Američania zažívajú „Aha“ moment inflácie

Inflácia bola už niekoľko mesiacov stálicou titulkov správ, keďže ceny potravín, verejných služieb a energií prudko stúpali. Mnoho ľudí hovorí, že eskalácie práve teraz zasahujú do ich každodenného života. Pre niekoho je to nálepkový šok pri tankovaní na pumpe. Pre ostatných je to vyššia cena ich ranného joe at

Starbucks,

alebo náklady na jahody v miestnom obchode s potravinami.

Viac takýchto momentov je pravdepodobné v najbližších týždňoch. Očakáva sa, že tlak na náklady sa zvýši, keď Západ zareaguje na ukrajinskú krízu sankciami proti Moskve a nová pandemická blokáda v Číne ďalej rozvíri narušené globálne dodávateľské reťazce. Ministerstvo práce nedávno zverejnilo februárový index spotrebiteľských cien, mesačné meranie nákladov na rôzne tovary a služby, stúpol najrýchlejším tempom od roku 1982. Federálny rezervný systém v stredu uviedol, že bude bojovať proti inflácii zvýšením úrokových sadzieb prvýkrát od roku 2018.

"Mnoho ľudí to už nejaký čas počulo v médiách: 'Ach, inflácia, inflácia'," povedala Charlotte Geletka, vedúca partnerka a majiteľka spoločnosti Silver Penny Financial, finančnej poradenskej firmy v Atlante. "Ale oni nemali 'Aha!" chvíľu, kým sa to dostalo k niečomu, čo ovplyvňuje ich každodenný život.“

Mnohí majú túto skúsenosť pri plnení svojich nádrží na plyn, otváraní účtu za energie alebo hľadaní miesta na bývanie. Národný priemerná cena benzínu sa nedávno vyšplhal nad 4 doláre a dosiahol tak najvyšší bod od júla 2008. Účty za elektrinu vzrástli o viac ako 4 % v roku 2021 a sú opäť v tomto roku, vyvolávanie sťažností na sociálnych sieťach, ako je Nextdoor. Priemerné náklady na jednoizbový byt sa medziročne zvýšil takmer o 25 %., podľa najnovšej správy Rent.com. Rastú aj náklady na pôžičky na bývanie; priemerná sadzba hypotéky s fixáciou na 30 rokov prekročila 4 % prvýkrát od mája 2019,

Freddie Mac

povedal štvrtok.

Ľudia očakávajú, že ich kúpna sila bude ďalej slabnúť, podľa merania spotrebiteľskej dôvery University of Michigan klesla na najnižšiu úroveň za posledných desať rokov minulý mesiac. Pre Američanov do 40 rokov je to najvyššia inflácia, akú za celý život zaznamenali.

Alyssa Susnjara, 27-ročná San Diegan, ktorá pracuje v oblasti školskej komunikácie, zažila jeden zo svojich „aha“ momentov, keď čerpala benzín. Víkendové výlety pre vášnivú snowboardistku ju teraz stáli viac ako 80 dolárov za benzín v porovnaní so 44 dolármi v predchádzajúcich mesiacoch, a to aj po tom, čo hľadala lacnejšie ponuky na rôznych staniciach.

„Som dievča, ktoré jazdí na výpary,“ povedala o jednom nedávnom výlete na pumpu. "Trochu mi to zlomilo srdce."

S infláciou sa stretla aj pri hľadaní nového bytu. Ona a jej priateľ hľadali väčšiu dvojizbovú jednotku v oblasti San Diega, pretože obaja pracujú na diaľku a chceli ďalšiu izbu pre domácu kanceláriu. Ale pani Susnjara povedala, že jednotky, ktoré kedysi očakávala, že si bude prenajímať za 2,300 2,400 alebo 2,700 XNUMX dolárov mesačne, teraz stoja až XNUMX XNUMX dolárov. Rozhodli sa zostať pri svojom jednoizbovom byte.

"Je to bičový efekt pre mnohých prenajímateľov," povedala.

V Chicagu sa inflácia stala realitou pre 35-ročnú Emily Achler, keď si všimla vyššie ceny v obchode s potravinami a potom v Starbucks, kde povedala, že jej obvyklé – trojité grande 2% cappuccino – zasiahlo 6 dolárov. Kedysi to bolo bližšie k 4 dolárom, povedala. Pani Achler odvtedy obmedzila návštevy kávy.

S partnerom sú zvyknutí utiahnuť výdavky v domácnosti. Urobili tak v roku 2020, keď sa vzdali platov na plný úväzok, aby spustili začínajúce podnikanie Italic Type, digitálnu platformu na čítanie. Teraz to robia znova.

„Fáza, v ktorej sa dnes nachádzame, si kladie otázku: 'Potrebujeme xyz práve teraz? Alebo nie?' " povedala. „Väčšinou je odpoveď: 'Nie, nepotrebujem tri cappuccina týždenne.' “

Pre Lani Assaf, 25-ročnú marketingovú zamestnankyňu žijúcu v Brooklyne, sa jej prielom v inflácii udial v pokladni obchodníka Joea.

„Jahody už nekupujem,“ povedala. Cena za posledných šesť mesiacov vyskočila takmer o 1 dolár, podľa údajov Federálnej rezervnej banky v St. Louis stúpa z približne 2 USD za pol litra čerstvých jahôd na teraz viac ako 3 USD za rovnakú sumu. „Držím sa banánov. V Trader Joe's boli navždy 19 centov.“

Pani Assaf vymenila čerstvé ovocie za mrazené vo svojom obvyklom rannom smoothie a venovala väčšiu pozornosť cenám iných položiek vo svojom nákupnom košíku.

"Nezdá sa to veľa, ale je to 40 centov alebo 50 centov," povedala. "Potom na konci kupujete všetky tieto veci a ono sa to sčítava a vy si to všimnete."

Inflácia zasahuje do každodenného života nielen ľudí mladších ako 40 rokov. Vo chvíli, keď sa stala vážnou záležitosťou v živote Deb Schafferovej, 63-ročnej majiteľky Enchanted Botanicals v Lovettsville vo Virginii, bol deň, keď si všimla, že Cena sójového vosku, ktorý používa na svoje sviečky, sa takmer zdvojnásobila.

45-librová krabica teraz stojí 90 dolárov, povedala, v porovnaní so 48 dolármi, ktoré platila za trochu ťažšiu 50-librovú krabicu. Jej obchod predáva sviečky, mydlá a vonné tyčinky.

Povedala, že teraz hrá „rozpočtový Tetris“, keď hľadá ponuky na poháre, hromadné nákupy a možnosti presunúť viac produktov, aby nemusela zvyšovať ceny. Keď vidí ponuku alebo balík, ide si kúpiť, aj keď to znamená preplnené jej štúdio so sviečkami balíkmi a krabicami.

"Je to zložitá hra," povedala.

Jeff Fugate, 53-ročný majiteľ Empty Bowl Queso v Leesburgu v štáte Virginia, robí podobný hazard, keď zápasí s rastúcimi cenami položiek, ktoré potrebuje na výrobu svojho zeleného queso Hatch New Mexico, od syra po syr. zeleniny do obalu. Ale pán Fugate môže nakupovať len toľko vo veľkom, pretože jeho čerstvé suroviny sa kazia.

Kvôli inflácii sa rozhodol obetovať svoj osobný život, prerušil káblové kanály a vzdal sa permanentiek svojej rodiny na Washington Capitals. Jeho domáci rozpočet je pod drobnohľadom od roku 2020, keď ho prepustili zo zamestnania a potom začal podnikať.

Povedal, že vie, že bude musieť preniesť náklady na zákazníkov s vlastným zvýšením cien. Podniky, ktoré kupujú jeho queso, aby ho predali, v súčasnosti žiadajú od svojich zákazníkov, aby platili medzi 9 a 11 dolármi za pintu, čo podľa pána Fugatea už robí pre mnohých nakupujúcich márnotratnosť.

Jednému klientovi povedal, aké ťažké bolo vzdať sa permanentiek. Klient sa ponúkol, že vymení queso za lístky na hokej, čo aj urobil.

"Musíš urobiť to, čo musíš," povedal.

Opravy a zosilnenia
Ministerstvo práce nedávno oznámilo, že februárový index spotrebiteľských cien, mesačné meranie nákladov na rôzne tovary a služby, stúpal najrýchlejším tempom od roku 1982. Predchádzajúca verzia tohto článku nesprávne uvádzala, že index je na najvyššej úrovni od roku 1982. ( Opravené 18. marca)

Napíšte Julia Carpenter v [chránené e-mailom]