Bidenova administratíva umožňuje Chevron čerpať ropu vo Venezuele – tu je dôvod, prečo je to také kontroverzné

Topline

Bidenova administratíva udelila spoločnosti Chevron licenciu na obnovenie ťažby ropy vo Venezuele – zmiernenie sankcií uvalených na krajinu v roku 2019 v súvislosti s korupciou a obavami o ľudské práva – hoci vysoký americký predstaviteľ tvrdí, že to nesúvisí s energetickou krízou spôsobenou vojnou na Ukrajine. .

základné fakty

Šesťmesačný licencie z Úradu pre kontrolu zahraničných aktív federálneho ministerstva financií umožňuje ropnému gigantovi so sídlom v Kalifornii obnoviť „obmedzenú ťažbu prírodných zdrojov“.

nedávny hovorí Medzi USA a Venezuelou sa začalo v marci, mesiac po ruskej invázii na Ukrajinu, keď prezident Joe Biden začal hľadať alternatívy k ruskej rope a USA sa snažia oslabiť ruskú ekonomiku, keďže vojna sa vlečie.

Napriek tomu vysoký americký predstaviteľ, ktorý hovoril anonymne, povedal Associated Press dohoda nesúvisela so snahou o zvýšenie dodávok energie v USA a neočakávalo sa, že bude mať vplyv na ceny ropy.

Oznámenie prichádza aj po Bidenovej správe uvoľnený viac ako 200 miliónov barelov z federálnej núdzovej zásoby ropy v snahe obmedziť ceny, uprostred rekordných cien plynu a po tom, čo sa krajiny OPEC+ produkujúce ropu (vrátane Venezuely) minulý mesiac rozhodli rez ťažba ropy.

Federálni predstavitelia udelili licenciu po tom, čo venezuelský prezident Nicolas Maduro, ktorý bol tvrdo kritizovaný za porušovanie ľudských práv, súhlasil s členmi opozičnej strany na humanitárnej pomoci. plán výdavkov zameraná na programy vzdelávania, verejného zdravia, potravinovej bezpečnosti a elektriny a pokračovať v rokovaniach o snahe usporiadať slobodné a spravodlivé voľby v roku 2024.

Bidenova administratíva označila oznámenie za „dôležitý krok správnym smerom“. CNN keďže latinskoamerická krajina zostáva v politickej patovej situácii, kto je jej vodcom, pričom niekoľko krajín vrátane USA uznalo člena opozičnej strany Juana Guaidóa za svojho prezidenta po údajne podvodných voľbách v roku 2020.

Licencia však prichádza s niekoľkými obmedzeniami, vrátane ustanovenia zakazujúceho spoločnosti Chevron vykonávať akékoľvek transakcie s Iránom alebo subjektmi vlastnenými Ruskom vo Venezuele, Bloomberg hlásené.

Zakazuje tiež ropnú spoločnosť v krajine, Petroleos de Venezuela, SA, čo sú USA sankcionované v roku 2019 – od získania ziskov z predaja ropy Chevron, ktoré majú ísť namiesto toho na splatenie dlhu voči Chevron, podľa predstaviteľa Bieleho domu.

Zásadný citát

V vyhlásenieFederálni predstavitelia uviedli, že toto opatrenie je zamerané na „cielené zmiernenie sankcií“ za „konkrétne kroky, ktoré zmiernia utrpenie venezuelského ľudu a podporia obnovu demokracie,“ dodali, že ministerstvo financií bude „naďalej brať na zodpovednosť každého aktéra, ktorý sa zapojí do korupcie. , porušuje zákony USA alebo porušuje ľudské práva“ vo Venezuele, ktorá je domovom najväčších zásob ropy na svete. Ministerstvo financií si vyhradzuje právo kedykoľvek odvolať dohodu, ak Venezuela nedodrží svoj koniec rokovaní.

Contra

špekulácie Keď v marci americká delegácia navštívila venezuelské hlavné mesto Caracas, začala obiehať rokovania, čo podnietilo zákonodarcov Republikánskej strany, aby teoretizovali, že cesta je znakom, že cieľom Bidenovej administratívy bolo nahradiť stratu ruskej energie po februárovej invázii Kremľa na Ukrajinu. Sledovanie Správy minulý mesiac, keď sa Biely dom snažil zmierniť sankcie voči Venezuele, senátor Dan Sullivan (R-Aljaška) tzv tento krok „samovražda národnej bezpečnosti“, pričom sa sťažoval, že zatiaľ čo Biden zastavil výrobu energie v USA, predovšetkým na Aljaške, potom by sa „na kolenách obrátil k diktátorom v krajinách ako Irán, Saudská Arábia a Venezuela“.

Kľúčové pozadie

Americké spoločnosti majú od roku 2019 zakázané obchodovať s venezuelskou štátnou ropnou spoločnosťou v dôsledku ekonomických sankcií zameraných na vytlačenie Madura z moci. Okrem obvinení zo zmanipulovania volieb v roku 2020 bola Madurova vláda obvinená zo zločinov proti ľudskosti, a to aj tým, že povolila hrozné mučenie a mimosúdne zabíjanie, podľa vyhlásenia z roku 2020. správy z orgánu OSN pre ľudské práva. Predchádzajúce kolá rokovaní medzi Madurom a jeho opozíciou stroskotali, vrátane posledných pokusov v októbri 2021. Venezuela bola schopná pokračovať v ťažbe ropy najmä vďaka pomoci ruských energetických spoločností a bánk. New York Times hlásené.

Veľké číslo

679,000. Toľko sudy Podľa údajov získaných zo správy OPECu sa Venezuela v priemere ťažila každý deň v októbri. Je to mierny nárast oproti septembru, ale výrazne pod 2.9 milióna barelov, ktoré produkoval pred sankciami, Bloomberg hlásené.

Ďalšie čítanie

Chevron opäť získava novú americkú licenciu na čerpanie ropy vo Venezuele (Wall Street Journal)

Posledná veža na ťažbu ropy opúšťa Venezuelu (Forbes)

Amerika potrebuje viac ropy, ale prichádza len z iných krajín (Forbes)