Billy Porter si pre svoj režisérsky debut vybral tento film scenáristu Trans

Outfest odštartoval svoje 40. ročník filmového festivalu Vo štvrtok v Los Angeles predstavením herca, performera a aktivistu, ktorý získal ceny Grammy, Emmy a Tony. Billy Porter s cenou za úspech za rok 2022 a potom hostil premiéru svojho režijného debutového filmu.

As Informovala o tom Kemberlie Spivey vo Forbes v novembri 2020 bol pôvodný názov Čo ak? Teraz je to Všetko je možné, transgender dráma o dospievaní, v hlavnej úlohe s trans herečkou Evou Reignovou. Tu je pohľad na trailer k filmu, ktorý debutuje na Amazon Prime 22. júla:

Reign a Porter sa dostávajú do všetkých titulkov, ale nespievaná hviezda tohto projektu pre Orion Pictures od MGM je mexický trans scenárista Ximena Garcia Lecuona. Kráča po červenom koberci na premiére v divadle Orpheum v centre LA

Pred ich veľkou nocou scenárista a Porter odpovedali na moje otázky pre Forbes:

Dawn Ennis: Ako vnímaš debut svojho filmu na Outfeste a čo to znamená pre LGBTQIA komunitu a zastúpenie a zviditeľnenie celkovo?

Billy Porter: Je to ako návrat domov. Jeden z prvých filmov, v ktorých som hral, ​​bol Greg Berlanti Klub zlomených sŕdc celú cestu späť v roku 2000. Odvtedy som sa nevrátil. Som nadšená. Na reprezentácii záleží a som tak požehnaný, že som žil dostatočne dlho na to, aby som videl deň, keď ja, černošský queer muž, budem žiť naplno a prosperovať.

Ennis: Ako značka ako Outfest pomáha podporiť vašu víziu?

Vrátnik: Outfest bol vždy záchranným lanom pre nás queer ľudí, ktorí nemali kam ísť. Mať queer filmový festival, ktorý má 40 rokov, je dôkazom dravosti našej komunity. Postavte to — a oni prídu.

Ennis: Čo pre teba znamená byť poctený a uznaný Outfestom?

Vrátnik: Naozaj som nedokázal stráviť veľkosť tohto okamihu. Pracujem na tom. Ale poviem to – bolo to pred viac ako 20 rokmi, keď som sa rozhodol vybrať si sám seba a dúfam, že zmením trajektóriu svojho života. Urobil som to. A som pokorený a čudný, že ma Outfest vidí.

Ennis: Aká bola vaša reakcia, keď ste sa dozvedeli, že príbeh, ktorý ste napísali, bude konečne sfilmovaný?

Ximena García Lecuona: Myslím, že prvá reakcia nebola nadšenie. Bolo to ako úzkosť. Bol som ako: 'Oh, nie. Ach, sakra! Ako čo? Čo som urobil?' Pretože som naozaj napísal film a nemyslel som na dôsledky, viete? Bola to len zábava písať. Chcel som byť spisovateľom. Potreboval som mať nejaké vzorky. A potom, keď sa to skutočne začalo diať, bolo to ako: 'Ó, nie. Ľudia uvidia, čo som napísal? Spoznáš ma vo veľkom meradle?“ Takáto expozícia bola pre mňa veľmi, veľmi desivá. Ale to nakoniec prešlo. Nakoniec sa to zmenilo na šťastie a pocit, že rozprávam dôležitý príbeh.

Ennis: A potom, aby si Billy Porter spomedzi všetkých ľudí vybral práve toto ako svoj režijný debut.

García Lecuona: Áno, to bolo skvelé. Myslím, že som bol nadšený, keď mi to povedali, pretože som naozaj chcel stretnúť Billyho Portera.

Ennis: Keď som sa s ním stretol a urobil som s ním rozhovor, môžem vám povedať, že je to dobrota. Áno. Od výkonného riaditeľa Outfestu Damiena Navarra som počul, že bol veľmi inkluzívny aj na pľaci.

García Lecuona: Áno, bol skvelý na natáčaní. Je veľmi citlivý, veľmi zábavný, skvelý s mladšími členmi obsadenia. Je to anjel.

Ennis: Myslím, že jedna z vecí, o ktoré sa ako ctižiadostivý scenárista obávam, je, že to napíšem a potom to niekto zmení a je to na nerozoznanie od toho, čo som mal ako víziu. Stalo sa vám to nejakým spôsobom?

García Lecuona: Veci sa určite menia, ale páči sa mi to. Ako v Všetko je možnéBilly prišiel a veľa zo scenára sa nezmenilo, ako samotný scenár, ale Billy je momentálne veľmi intuitívny. Film potreboval zmeny na mieste a páči sa mi každá zmena, ktorú som videl. Povedal som si: 'Och, nie, to bolo správne, akože, prehliadol som to v scenári, alebo sa to jednoducho dostalo na veľmi prekvapivé miesto, ktoré sa mi páči. Myslím, že filmu prospelo toľko hlasov. V niektorých momentoch si myslím, že by som akosi zabudol na prednes a radosť spojenú so scenárom a išiel by som na vážne miesta. Billy prišiel a povedal: 'Nie, môžeme si to dať, ale aj to urobiť zábavou a nechať ich tu tancovať.' Páči sa mi, ako sa to vyvíjalo a menilo.

Zistite viac o Outfest a jeho množstvo podujatí kliknutím sem.