Topline
Federálna veľká porota obvinila podozrivého strelca z obchodu s potravinami Buffalo Paytona Gendrona z 27 trestných činov zo strelných zbraní a trestných činov z nenávisti, informovalo ministerstvo spravodlivosti. povedal Štvrtok, ktorému bude čeliť okrem obvinenia z vraždy v štáte New York za útok, pri ktorom zahynulo 10 a traja boli zranení.
Payton Gendron prichádza na vypočutie do budovy súdu okresu Erie 19. mája 2022.
Getty Images
základné fakty
19-ročný mladík čelí 10 trestným činom z nenávisti, ktoré viedli k smrti; tri trestné činy z nenávisti zahŕňajúce pokus o zabitie troch zranených osôb; jeden trestný čin z nenávisti za údajnú snahu zabiť iných černochov v obchode a blízko neho; a 13 prípadov použitia, nosenia alebo vybíjania strelnej zbrane v súvislosti so zločinmi z nenávisti, obvineniami, za ktoré by mohol byť uložený doživotný trest alebo trest smrti, hoci ministerstvo uviedlo, že generálny prokurátor sa neskôr rozhodne, či bude žiadať trest smrti.
Ministerstvo spravodlivosti uviedlo, že obvinenia zo zločinov z nenávisti vyplynuli zo skutočnosti, že Gendron sa údajne zameral na obete, pretože boli černosi, a útok zahŕňal „značné plánovanie a premyslenie“.
Gendron tiež čelí 10 štátnym obvineniam z vraždy prvého stupňa a 10 štátnym obvineniam z vraždy druhého stupňa.
Ministerstvo spravodlivosti "plne uznáva" hrozbu, ktorú násilie bielej rasy predstavuje pre americký ľud a demokraciu, a bude "neúnavné" vo svojom úsilí brať na zodpovednosť tých, ktorí pokračujú v trestných činoch z nenávisti, uviedol generálny prokurátor Merrick Garland vo vyhlásení, v ktorom oznámil obvinenia.
Dotyčnica
Obvinenia prichádzajú v čase, keď je nastavená lokalita Tops Friendly Market, kde došlo k masakru znovu otvoriť Piatok po rekonštrukcii. Obchod plánoval vo štvrtok usporiadať „chvíľu ticha a modlitby“, aby vzdal úctu obetiam a členom komunity.
Kľúčové pozadie
14. mája úrady tvrdia, že Gendron išiel viac ako tri hodiny do supermarketu Tops v Buffale, NY, kde zastrelil 13 ľudí a zabil 10 – všetci boli černosi. Gendron, ktorý naživo vysielal streľbu z kamery na prilbe, zverejnil na internete 180-stranový rasistický výrok, v ktorom písal o tom, ako vníma černochov ako „náhradníkov“ bielych. Príspevky na sociálnych sieťach zdieľané Gendronom naznačujú, že útok plánoval mesiace. Obžaloba veľkej poroty prichádza mesiac po tom, čo bol Gendron obvinený z viacerých federálnych obvinení nenávidieť zločiny podané prokurátormi v trestnom oznámení, v ktorom úrady tvrdia, že Gendronovým motívom bolo „zabrániť čiernym ľuďom nahradiť bielych ľudí a odstrániť bielu rasu“ a motivovať ostatných k podobným útokom. V máji štátna veľká porota obžalovaný Gendron v 25 bodoch obžaloby vrátane jedného domáceho terorizmu motivovaného nenávisťou a 10 vrážd prvého stupňa.
Ďalšie čítanie
Údajný strelec z byvola obvinený z domáceho terorizmu (Forbes)
Podozrivý z rasistickej masovej streľby v Buffale obvinený z federálnych trestných činov z nenávisti (NBC)
Zdroj: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/07/14/buffalo-shooting-suspect-payton-gendron-indicted-on-27-federal-charges-include-hate-crimes-and- zbrane/