Na Najvyššom súde Spojeného kráľovstva vládne chaos, intrigy

Ilegálne natočené videá, chaotické protesty a svedectvá väzneného kubánskeho bankového úradníka znamenali prvý týždeň vysoký súdny proces na Najvyššom súde Spojeného kráľovstva medzi Kubou a investičným fondom.  

Fond žaloval Kubu za nesplatené komerčné pôžičky v hodnote desiatok miliónov dolárov z 1980. rokov, keď na ostrove ešte vládol Fidel Castro. Dlhy sú také staré, že sú denominované v nemeckých markách, mene nahradenej eurom v roku 2002. Ak Kuba prehrá, môže to štát stáť miliardy.

Zástupcovia fondu v stredu vypovedali na súde a opakovane povedali, že nechcú viesť súdne spory, ale že ide o „poslednú možnosť“ po tom, čo kubánska vláda celé desaťročie ignorovala opakované žiadosti o rokovanie.

"Pre CRF sú súdne spory neatraktívne," povedal predseda fondu David Charters vo štvrtok, štvrtý deň procesu. „Je to pomalé, drahé a časovo náročné. Ale ak je to jediný spôsob, ako dostať druhú stranu k stolu, potom musíte ísť touto cestou.“

Súdny proces sa považuje za testovací prípad. CRF1, predtým známy ako Cuba Recovery Fund, vlastní viac ako 1 miliardu dolárov v nominálnej hodnote európskych bankových pôžičiek poskytnutých Kube koncom 1970. a začiatkom 1980. rokov, ktoré Kuba nesplatila v roku 1986. 

CRF1, ktorá začala hromadiť pozíciu v roku 2009, žaluje Kubu a jej bývalú centrálnu banku len o dva z úverov, ktoré vlastnia, za viac ako 70 miliónov dolárov. Ak CRF zvíťazí na tomto malom kúsku celkového nesplateného komerčného dlhu Kuby, ktorý sa odhaduje na 7 miliárd dolárov, mohlo by to viesť k ďalším žalobám zo strany iných držiteľov dlhov, pričom nároky voči Kube by narástli do miliárd.

Kubánsky tím argumentoval v podaní predsúdneho súdu a počas procesu, že dlh nebol zákonne prevedený alebo „prevedený“ na CFR, ktorá je registrovaná na Kajmanských ostrovoch, a zameral sa na technické aspekty kubánskeho práva s tvrdením, že CRF nemá právo žalovať Kubu na základe kubánskeho práva.

Súd, ktorý začala pred týždňom, má trvať do štvrtka. Zástupcovia CRF ani kubánska vláda na žiadosti o rozhovor nereagovali. Po skončení procesu sa očakáva rozsudok do dvoch až štyroch mesiacov.

 Prilákalo toľko návštevníkov vrátane tlače, že sudca nariadil otvorenie druhej súdnej siene vybavenej videomonitorom, aby sa zabezpečilo pretečenie.

Najmenej štyria ľudia nahrali videá v prepadovej miestnosti a zverejnili ich na internete, pričom pokarhali sudkyňu Saru Cockerillovú. Nahrávanie konania na najvyššom súde je porušením práva Spojeného kráľovstva. Cockerill viac ako raz požadoval odstránenie videí zo sociálnych médií a nariadil tým, ktorí ich zverejnili, aby sa dostavili na súd, aby sa ospravedlnili, inak budú obvinení z pohŕdania súdom.

Do stredy frustrovaná Cockerillová povedala, že ak by došlo k akémukoľvek ďalšiemu porušeniu pravidiel týkajúcich sa nahrávania, zatvorila by pretečenú súdnu sieň a prinútila každého, kto by chcel proces sledovať, „sadnúť si sem na podlahu“.

K intrigám sa pridáva: účastník súdu, ktorý je mŕtvym zvonárom pre syna Raula Castra a synovca Fidela Castra, Alejandra. Kubánski predstavitelia tvrdia, že muž je len tlačovým referentom kubánskeho veľvyslanectva vo Veľkej Británii.

Pred budovou súdu protestovali kubánski exulanti a kričali „asesinos“ a „cobardes“ (v španielčine znamená „vrahovia“ a „zbabelci“) zakaždým, keď predstavitelia kubánskej vlády a právny tím vstúpili alebo opustili budovu.

Nesplácaný štátny dlh, podobne ako Kuba, sa obchoduje na sekundárnom trhu. „Núdzoví“ investori sa špecializujú na nákup nesplatených dlhov so zľavou oproti nominálnej hodnote a potom vyjednávajú s príslušnou vládou o ich vyrovnaní, zvyčajne za časť istiny a časť úroku po splatnosti. Mnohé krajiny prešli reštrukturalizáciou dlhu, z Grécka do Nikaraguy do Iraku.

V prezentácii investorov CRF z roku 2009, ktorá bola použitá ako dôkaz počas procesu, fond napísal: „Historické reštrukturalizácie dlhu rozvíjajúcich sa trhov poukazujú na potenciálne výnosy 100 % – 1,000 XNUMX %.

Vo svedectve na súde zástupca CRF uviedol, že „celá stratégia“ fondu bola založená na zvolení prezidenta Baracka Obamu v roku 2008 a Obamovej túžbe pracovať na ukončení desaťročia trvajúceho embarga USA voči Kube, ktoré bolo uvalené počas studenej vojny.  

Keď Obama a vtedajší kubánsky prezident Raúl Castro v roku 2014 oznámili rozmrazovanie vzťahov, kubánsky dlh dočasne vystrelil na 30 až 35 centov voči doláru po tom, čo sa desaťročia obchodoval za 6 až 8 centov, uviedol v stredu zástupca CRF.

Investičná téza ale nevyšla. Napriek početnému diplomatickému úsiliu Obamovej administratívy vyjadrila kubánska vláda malý záujem o akúkoľvek komerčnú prítomnosť alebo investície USA na ostrove.

Po Obamovej historickej návšteve Kuby v roku 2016 došlo k tvrdému zásahu proti politickému nesúhlasu. Embargo sa neskončilo a mnohé uvoľnenia ohlásené za Obamu boli za prezidenta Donalda Trumpa vrátené späť.

Podľa súdnych podaní a svedectiev CRF poslala kubánskej vláde niekoľko listov a ponúkla Kube „výmenu dlhu za kmeňové akcie“, čo nie je nezvyčajné pri reštrukturalizácii dlhu, ktorá zahŕňa krajiny s malou hotovosťou. Pri takejto transakcii veriteľ získa koncesiu alebo vlastníctvo majetku vo vlastníctve vlády, ako je letisko alebo prístav. Veritelia potom investujú do aktíva a dostanú časť alebo všetky výnosy generované aktívom.

Niektoré z najdramatickejších a najbojovnejších svedectiev prišli od Raúla Olivera Lozana, bývalého úradníka z Banco Nacional de Cuba, ktorý si teraz odpykáva 13-ročný trest odňatia slobody na Kube. Bol odsúdený za súhlas s prijatím úplatku vo výške 25,000 XNUMX libier výmenou za podpísanie papierov, ktoré umožnili prevod predmetného dlhu na CRF, čo fondu následne umožnilo žalovať Kubu.

Olivera Lozano však tvrdí, že nikdy nedostal zaplatené. "Urobil som ten dokument, pretože som očakával ekonomické výhody a peniaze," doložil cez video odkaz z Kuby a dodal, že zástupca CRF "to nedodržal a zistil som, že som bol použitý týmto pánom," odkázal na Jeet Gordhandas. , zástupca CFR.

CRF tvrdí, že obvinenia z úplatkárstva sú „hanebné“ a kubánska vláda ich sfalšovala len na ospravedlnenie nezaplatenia dlhu.

Hoci to môže byť dramatické, obvinenie z úplatkárstva nie je hlavnou súčasťou obrany Kuby. Namiesto toho sa vládni právnici zamerali na právne výklady kubánskych zákonov, nesprávnu papierovú prácu a na to, či CRF môže oprávnene žalovať kubánsku vládu.

Napriek tomu, že dlh Kuby je takmer 40 rokov starý, existuje precedens, že držitelia dlhopisov čakajú ešte dlhšie. Viac ako 300,000 XNUMX držiteľov ruské dlhopisy z cárskej éry, ktoré boľševici nesplatili v roku 1917 po revolúcii, dostali výplatu v roku 2000.

Kvôli americkému embargu voči Kube majú americkí investori zakázané vlastniť kubánsky dlh a obchodovať s ním, čo frustruje niektorých manažérov hedžových fondov na hraničnom trhu v USA. Tvrdia, že držba kubánskeho dlhu by lepšie poslúžila záujmom americkej zahraničnej politiky, pretože by to dalo Američanom miesto pri nejakom budúcom rokovacom stole.

Okrem európskeho komerčného dlhu stále existuje takmer 6,000 60 amerických pohľadávok od jednotlivcov a spoločností, ktorých majetok skonfiškovala Castrova vláda v XNUMX. rokoch.

John Kavulich, šéf Obchodnej a ekonomickej rady USA a Kuby, pozorne sleduje súdny proces v mene amerických spoločností so stále neuhradenými nárokmi.

"Nebolo to elegantné predstavenie," povedal. "Spoločnosti a finančné inštitúcie to sledujú a správa, ktorú zatiaľ dostali zo súdneho sporu a súdneho procesu, je vyhnúť sa Kube."