Chloe Kim diskutuje o spustení prvej signatúrnej kolekcie snowboardingu s ROXY

V roku 2019, keď zlatá olympijská medailistka Chloe Kim podpísala zmluvu s novým sponzorom snowboardingu ROXY po tom, čo sa jej dlhoročné partnerstvo s Burtonom skončilo, v jej novej zmluve bolo niečo, čo ju hneď upútalo: bude mať príležitosť navrhnúť svoju vlastnú charakteristickú snowboardovú kolekciu, prvý v kariére.

Kim si vyslúžila asi každé ocenenie, ktoré môže hráč na U-rampa snoubordistovi získať: vyhrala dve zlaté olympijské medaily a päť zlatých medailí z X Games, vyhrala každú veľkú medzinárodnú súťaž v snoubordingu, ktorú by ste mohli menovať, od Dew Tour cez Laax Open až po Burton US Open do USA Grand Prix na majstrovstvá sveta.

Ale mimo U-rampy mala Kim vždy hlavný cieľ: venovať sa svojej ďalšej láske, móde, a nakoniec navrhnúť svoju prvú snoubordovú líniu. Od stredy sa tento sen splnil.

„Je to niečo, čo som vždy chcela robiť a bol to taký môj sen, a aby sa to konečne stalo, keď som mala 19, bola som taká nadšená,“ povedala mi Kim, teraz 22-ročná, pri spomienke na podpis zmluvy s ROXY a počiatočné fázy navrhovania jej kolekcie.

„Bola to taká neuveriteľná cesta. Miloval som partnerstvo s ROXY, značkou pre ženy a ženy. Ako žena je to práve kľúč k môjmu srdcu.“

Počas rokov spolu s tímom ROXY pracovali na svojej kolekcii – ktorá obsahuje dve svetríkové bundy, dve bundy na zips, dva páry zateplených snehových nohavíc, pár technických nohavíc do snehu, podbradník, čiapku a fleece – Kim rýchlo získala vzdelanie vo svete výroby odevov. Čo ju podľa nej prekvapilo najviac, bola všetka pozornosť venovaná detailom, ktorá je súčasťou tohto procesu.

„Veci, na ktoré ani nepomyslíte, napríklad aký zips, ako urobíme vnútro bundy – uvedomíte si, že toto sú detaily, ktorým ste predtým venovali pozornosť a ktoré boli faktory, keď idete nakupovať,“ Kim povedal. "Keď skutočne navrhujete niečo, čo si myslíte, viete čo, veľkosť zipsu je veľmi dôležitá a farba je dôležitá a spôsob, akým vám sedí na ramenách, je veľmi dôležitý."

Na začiatku procesu, keď bol svet jej ustricou a ona si musela zúžiť kúsky, ktoré chce vytvoriť, sa Kim pristihla, že ju trochu paralyzovala nerozhodnosť. „Bola som tak fixovaná na to, čo by sa ľuďom páčilo oproti tomu, čo by som chcela ja,“ povedala.

Ale jej dobrá kamarátka módna návrhárka Cynthia Rowley, ktorá má jej vlastnú kolekciu ROXY, povedal Kim niečo, čo konečne otvorilo stavidlá dizajnu: „Vyrobte veci, ktoré by ste chceli nosiť.“

„Vzala som jej rady veľmi vážne a po tom, čo som prešla, sa z toho stal taký zábavný proces,“ povedala Kim. „Prečo sa tak veľmi starám o to, čo si budú myslieť ostatní? Každý bude mať svoj vlastný štýl."

Kim vždy uprednostňovala štýl, keď si vyberá oblečenie na súťaže, a to aj na úkor pohodlia. (Kedy hovorili sme o svojej kolekcii, keď bola uprostred procesu, povedala: „Určite som modelka, ktorá má viac ako funkčný typ. Keď mám na sebe veci, ak sú roztomilé, nevadí mi byť sedem hodín nepríjemne. Stojí mi to za to.”)

Keď teda jej kolekcia konečne nadobudla tvar, Kim prekvapila aj samu seba, koľko pohodlia a funkčnosti vyhralo deň. "Myslím, že teraz, keď som staršia a bolí ma chrbát, bolia ma kolená, chcem sa len cítiť pohodlne," povedala Kim so svojím typickým ironickým humorom. "Rozhodol som sa, že to urobím čo najpohodlnejšie a najroztomilejšie."

Pretože nikto z tímu nevie viac o funkciách, ktorými sa musí snowboardová výstroj pochváliť, aby bola funkčná, než Kim, použila svoju kolekciu aj na riešenie problémov, ktoré mala s iným oblečením počas celej svojej kariéry na snowboarde.

Jedna z vlastností, na ktorú je najviac hrdá? Jej dômyselné riešenie bežného problému nemužských snowboardistov.

"Podbradníky, ktoré sú v mojej zbierke, v oblasti koristi sú na zips, takže môžete ísť do kúpeľne a nemusíte si vyzliekať celý podbradník, z čoho som bola taká nadšená, keď sme si to stiahli." povedala so smiechom.

Pri spätnej úvahe o procese teraz, keď sa kolekcia spustila, je Kim vďačná, že proces bol taký kolaboratívny a že jej tím ROXY zosilnil jej hlas vo fáze vývoja. "Bolo to ako úžasný, krásny a spoločný zážitok."

Vzhľadom na to, aká dôležitá je pre ňu móda – Kim má pocit, že súťaží lepšie, keď vie, že na svojej palubovke vyzerá dobre – bolo pre ňu dôležité aj to, že keď si ľudia kupovali veci z jej kolekcie, boli tiež schopní miešať a porovnávať, aby našli to svoje. perfektné kúsky.

"Skutočne mám pocit, že sa s tým môžete baviť, miešať a spájať a ísť do toho naplno, a v hlavnej línii ROXY je veľa vecí, ktoré sa veľmi dobre hodia k mojej zbierke, takže je tu veľa možností," povedala Kim. "Bolo to pre mňa naozaj vzrušujúce, pretože najlepšia časť na nakupovaní je nájsť to, čo sa hodí."

Farebný príbeh tejto línie zahŕňa pastelovú fialovú - odtieň veľmi podobný, ale nie presný, ako Kimove známe okuliare Oakley - veľkonočnú modrú, jemnú ružovú, bielu a výraznú šarlátovú farbu.

Ak by mohla kolekciu opísať tromi slovami, aké by to boli?

Výber obľúbeného predmetu z kolekcie je bolestivý a vyvoláva u Kim veľa žmýkania, no nakoniec si vyberie fialové sako a ružový podbradník. „Milujem svoje monochromatické vibrácie, ale milujem aj svoje zábavné a hravé vibrácie,“ povedala.

"Určite si vyberiem iný strih podľa toho, ako sa v ten deň budem cítiť," povedala Kim. "Niekedy chcem byť zajedno so snehom, takže budem nosiť celú bielu." Iné dni som ako keby vonku vyšlo slnko, cítim sa farebne a hravo, vezmem si fialovú bundu s ružovým overalovým podbradníkom.“

A pop červenej v inak pastelovej kolekcii? Nepodceňujte smelosť pod Kiminým sladkým zovňajškom. Červená je podobná zmýšľaniu, aké mala na hrách v Pekingu, kde sa jej šance na víťazstvo vo finále na U-rampačke nikdy nezdali byť pochybné, a napriek tomu stále pokračovala v pokusoch stať sa prvou ženou, ktorá na súťaži pristála s taxíkom (switch frontside) 1260 . V ten deň sa jej to nepodarilo, ale dala do pozoru svet súťažného snowboardingu.

„Červená predstavuje krv, pot a slzy, ktoré boli preliate, čo viedlo k tomu dňu,“ priznala Kim – žartovala... ale tiež nežartovala.

Za týmto účelom sa Kim rozhodla prerušiť nadchádzajúcu sezónu profesionálneho snowboardingu. Kim pred olympijskými hrami nesúťažila 22 mesiacov, keď navštevovala prvý ročník vysokej školy v Princetone.

Po jej návrate, ktorý sa začal Laax Open v roku 2021, zostala Kimina víťazná séria nespochybniteľná: skončila prvá na Laax Open v januári 2021, ako aj na X Games Aspen, majstrovstvách sveta, Aspen Grand Prix a potom na Dew Tour. a opäť v Laaxe v nasledujúcej sezóne tesne pred hrami v Pekingu.

Tento prechod ju spočiatku zatočil do špirály – pred kvalifikáciou na Laax Open 2021 bola „zhrbená a plakala“ vzadu od kamier, čo podnietilo jej dlhoročného trénera, aby povedal: „Nikdy som ťa nevidel takto.“

Ale keď si zabezpečila víťazstvo, všetko zapadlo na svoje miesto.

"Len som to potrebovala urobiť," povedala mi. Cítila sa pohodlnejšie s ďalšou pauzou s vedomím, že to zrejme nepriaznivo neovplyvní jej súťažnú kariéru.

„Môj taxík 1080 predtým, ako som išla do školy, bola nočná mora,“ povedala so smiechom. Keď sa na jeseň 2020 vrátila k tréningu, bolo to vytočené. "Myslím, že by to mohlo priniesť viac úžitku ako škody," povedala.

Kim, ktorá má 22 rokov a úspešne obhájila zlatú olympijskú medailu z hier v Pyeongchangu 2018, má pred sebou v súťažnom snowboardingu mnoho rokov – pokiaľ ich chce. Ale: "Myslím si, že je toho veľa, čo chcem robiť so svojím životom mimo snowboardingu," povedala.

"Chcem si dať dokopy svoj osobný život a dať si tento čas na to, aby som si to užil a oslávil a všetko prebral. V týchto dňoch sa dostávam do herectva a to ma naozaj bavilo, namáčal som si prsty na nohách do vecí, ktoré ma vždy zaujímali. vášnivý ohľadne…. Chcel by som mať jedného dňa rodinu, chcem sa vydať, chcem cestovať po svete. Na konci roka 2023 sa určite vrátim k snowboardingu.”

A hry 2026 v Taliansku?

„Pravdepodobne to urobím, keďže ma poznám,“ povedala Kim a dodala, že vždy bolo cieľom zúčastniť sa troch olympijských hier (čo by už mohla splniť, keby pre hry v Soči 2014 nebolo vekové obmedzenie). počas ktorých mala 13, dva roky pred minimom). "Mám rád začiatok, stred a koniec."

"Neviem, koľko času mám ešte v súťažnom priestore, kým sa začnem viac vzrušovať pre tie ostatné veci," povedala Kim, no dodala, že snowboarding bude vždy súčasťou jej života.

„Príde čas, keď prestanem robiť 1260 v U-rampe a budem s tým v poriadku. Vpred, budem len vďačný zakaždým, keď si nasadím podbradník.“