David Leitch o superschopnosti Brada Pitta, 'Bullet Train' a možných pokračovaniach, prequeloch a spin-offoch

Kedy Atomic Blonde debutový celovečerný film režiséra Davida Leitcha, ktorý sa dostal do kín pred piatimi rokmi, dokázal, že ako tvorca akčných filmov má svoje schopnosti. Upevnil to šnúrou víťazstiev, ale Rýchlovlak vidí, ako to urobil veľa zárezov – a ešte ani zďaleka neskončil s kopaním do zadku a smiechom.

Akčný herec za 90 miliónov dolárov, založený na knihe Kôtarô Isaka, berie divákov na neľútostnú cestu, keď sa päť vrahov ocitne v tom istom vlaku a ukáže sa, že majú niečo spoločné. Rýchlovlak sa môže pochváliť ansámblom pod vedením Brada Pitta a zahŕňa Joeyho Kinga, Aarona Taylor-Johnsona, Briana Tyreeho Henryho, Michaela Shannona, Sandru Bullock, Zazie Beetz a Bad Bunny, aby sme vymenovali aspoň niektoré.

Zastihol som Leitcha, aby som sa porozprával o filme, superschopnosti Brada Pitta, o tom, prečo je príkladná marketingová kampaň filmu taká dôležitá a prečo je rozšírenie filmového sveta na jeho zozname.

Simon Thompson: Aj naďalej prinášate svoju pečať do akčných filmov Rýchlovlak. Čo tu bolo pre vás výnimočné, čo ste predtým nemohli robiť?

David Leitch: To je dobrá otázka. Posledné dva krát sme obsluhovali franšízy. Deadpool 2 bolo pokračovaním a Hobbs a Shaw bola skôr expanziou vesmíru, takže existuje veľa pravidiel, tradícií a mýtov, s ktorými hráte. To je v poriadku a servis, ktorý je zábavný, náročný a napĺňajúci ma, a užíval som si každý okamih. Čo bolo skvelé Rýchlovlak je, že IP tam bola relatívne neznáma mimo Japonska, a tak som do nej mohol vložiť svoj kreatívny vklad a urobiť niečo, čo bolo skutočne z môjho hlasu. Ak vidíte moju prácu z Atomic Blonde a ako sa to vyvinulo, vo vnútri je trochu všetkých tých filmov a tých zážitkov Rýchlovlak. Je tu nejaké krásne budovanie sveta a hudba Atomic Blonde, a je tu niekoľko aspektov kamarátskej komédie Hobbs a Shaw, a nejaký ten podvratný humor ako in Deadpool. S Rýchlovlak, vidíte moju citlivosť, keď sa uvoľním na IP, ktoré je moje vlastné, a tu to musím urobiť všetko. Mali sme skvelý čas a som na to skutočne hrdý.

Thompson: Spomenuli ste Atomic Blonde, a neviem, či ste si to uvedomili, ale tento mesiac je to päť rokov, čo to bolo v kinách.

Leitch: Je to len päť rokov?

Thompson: Zdá sa vám to ako iný svet?

Leitch: Je to tak a bola to smršť. Išli sme od projektu k projektu a páči sa mi to. Nič z toho neberiem ako samozrejmosť. Tak tvrdo som bojoval, aby som mohol byť na režisérskom kresle a aby som mal požehnanie rozprávať tieto zábavné príbehy, s ktorými nechcem prestať. Zostalo ich v sebe veľa. Keď sa nadchnem pre scenár, poviem si: 'Poďme na to. Poďme na to.' Päť rokov? Wow. Zdá sa, že to bolo dlhšie. Nebudem klamať; to je veľa práce za päť rokov.

Thompson: Odvetvie sa za päť rokov veľmi zmenilo. Je to úplne iné zviera.

Leitch: To naozaj je. To, že Sony v súčasnosti podporuje túto pôvodnú IP, je neuveriteľné. Pokladňa sa vracia a má oživenie, ale je poháňaná týmito nostalgickými pokračovaniami ako Top Gun, čo je v takom nádhernom filme epické, a superhrdinské filmy od Marvelu, ktoré pútavým spôsobom slúžia fanúšikom sveta, no my sa snažíme vylúštiť nejakú originálnu IP, ktorá môže pristáť v lete alebo vo vesmíre. Pred piatimi rokmi by to bolo v poriadku; mohli by ste mať viac miesta pre filmy ako Rýchlovlak, ale potom zmizli a Covid ich takmer rozdrvil. Teraz sme späť a je ideálny čas na to, aby tento film vyšiel a otestoval vody a dúfajme, že ľudia zareagujú.

Thompson: Stále prichádzajú intenzívne akčné sekvencie Rýchlovlak, ale existujú údery na nádych. Uľahčili ste pri natáčaní toto obsadenie a začali ste nakrúcať veci, ktoré boli o niečo jednoduchšie, alebo ste sa hneď pustili do úzadia a ponorili ste ich do deja?

Leitch: Myslím, že sme začali tým, že sme im to uľahčili. Okrem vecí, ako je Brad kráčajúci po ulici, sme film nakrútili v podstate v poriadku. Vedeli sme, že toto je film o objavoch a mali sme skvelý scenár, ale vedel som, že vďaka hereckému obsadeniu, ktoré som mal, zažijeme všetky tieto krásne improvizačné momenty. Z energie a kreativity posádky som cítil, že tieto špeciálne veci nájdeme. Keď natáčate film mimo poradia, je to komplikovanejšie, pretože nemôžete slúžiť tým jedinečným veciam po prúde a ja som nechcel pristupovať k filmu týmto spôsobom. Momomon bol krásny objav. Nebolo to v scenároch tak, ako sa to ukázalo vo finálnom filme, a má v tom oveľa významnejšiu úlohu, dokonca aj v marketingu tohto filmu teraz. Bol to len zárodok nápadu ako: 'Hej, poďme mať vagón maskota, v ktorom môžeme mať bojovú scénu, pretože sa snažíme diverzifikovať naše miesta,' a potom: ,Ach, ako vyzerajú títo plyšáci ? Čo keby bol maskotom veľký, obrovský plyšák?“ a snežilo sa. Chcem, aby to bol skôr proces objavovania a chcel som zhrnúť všetky krásne momenty.

Thompson: Nechcem prezradiť príliš veľa, vo filme je niekoľko skutočných prekvapení. Aké ťažké bolo snažiť sa udržať tieto prekvapenia pod pokrievkou vo svete, kde každý rozoberá trailery a snaží sa uhádnuť, rozbiť alebo rovno pokaziť veci online?

Leitch: Je to ťažké. Musím to oznámiť marketingovému tímu. V dnešnom marketingu platí pravidlo, že čím viac obsahu je vonku, tým získate viac divákov a oni chcú viac. Nikdy to tak nebývalo. Kedysi platilo, že menej je viac, no myslím si, že marketingový tím Sony odviedol skvelú prácu. Je tam veľa častí filmu, veľa obsahu a niekedy si hovorím: 'Ach môj bože', ale šoky a úžas sú naozaj rezervované. Veľké prekvapenia nie sú v materiáloch a ja dúfam, že to vedie k ústnemu posolstvu, keď to ľudia uvidia a povedia si: 'Ó, Bože, toto musíte vidieť'.

Thompson: Existuje toľko skvelých výkonov od špičkového hereckého súboru, vrátane Joeyho Kinga. V priebehu rokov vlastnila niekoľko žánrov, od hororu po YA a romantickú komédiu a drámy, a teraz si skutočne razí cestu ako akčná hviezda. Povedz mi trochu o tom, čo si v nej videl, čo my nevidíme.

Leitch: Práve som videl naozaj zrelého a disciplinovaného herca. Ako režisér som sa nikdy nepomýlil, keď som vsadil na skvelých hercov. Pamätám si, ako som zavesil sedemminútovú scénu na schodisku Atomic Blonde na Charlize Theron a povedal: „Tu je dohoda. Uprostred toho potrebujem veľký nápad. Nikdy som z nej nestiahol fotoaparát na sedem minút. Vyhrali ste cenu Akadémie, takže stavíme na vás.“ Vidieť Joeyho výkony v čítaní bolo ako: 'Ach môj bože, ona je ostrieľaná a zrelá herečka, ktorá robí skvelé rozhodnutia, robí si poznámky a robí zmeny, ktoré sú naozaj sofistikované a nezvládnu to ani skúsení herci.' Urobila v tom scénu s Michaelom Shannonom, jedným z najlepších hercov svojej generácie, a dokonca aj on bol ohromený mechanizmom Joeyho schopností. Robí to už dlho odmalička a na svojich zručnostiach stále pracuje. V hĺbke srdca verím, že bude jedným z najväčších hercov svojej generácie, pretože je taká talentovaná.

Thompson: Viem, že máš dlhodobý vzťah s Bradom, ale nestáva sa často, že nájdeš niekoho, kto je hviezdou filmu, a predsa, keď je na obrazovke, je viac než šťastný, že môže niekomu, kým je zdieľanie scény s ukradnúť. Je to skromný spôsob vystupovania.

Leitch: Je to niečo, čo je pre Brada jedinečné, a myslím si, že to pochádza z jeho sebavedomia ako herca a jeho prirodzenosti. Je to jedna z jeho superschopností. Tieto odvážne a originálne postavy vytvára s takou istotou, vediac, že ​​na to, aby mali vplyv, nemusia obsadzovať obrazovku. Myslím, že to vychádza z jeho skúseností, ale aj ako umelca. Naozaj dáva; jemu a týmto šialeným postavám to pristane. Možno by niektoré z tých zvýšených výkonov nemali vplyv, keby to nebolo zmiernené.

Thompson: Poďme sa porozprávať o klobúku, ktorý nosí. Bolo to niečo, s čím prišiel? Bol to zázrak šatníka v obchode za 1 dolár?

Leitch: (Smiech) Boli sme v prvom kostýmovaní a Kelly McCormick, moja kreatívna producentka a manželka, a Sarah Evelyn Bram, naša kostymérka, mali regál s oblečením. Mal som predstavu, že Bradova postava je Tri dni Kondora Robert Redford; je skôr knihomoľ. Brad povedal: "Myslím, že je skôr ako Gone Fishing," a ja som povedal: "Čo?" Takže Brad povedal: „Áno, je to ako keby sa vrátil, nechce sa trápiť, ide mu hlavne o pohodlie. Čo je to za Gilliganov klobúk?“ a Sarah hovorí: 'Keblík?' a Brad povedal: 'Áno. Vedrový klobúk.“ Na druhý deň sme priniesli kopu vedrových klobúkov a ja som si povedal: 'Och, bože, naozaj to bude vedro klobúk?' ale potom som si uvedomil genialitu toho. Vytvárame smoliarsku postavu, niekoho, komu fandíme, a krásnemu Bradovi Pittovi na začiatku filmu je možno ťažšie fandiť. Na konci filmu je Brad strapatý, má späť vlasy, je to taký sympatický chlap, ale je to Brad, ale vyzerá dobre, je sexi, krvavý Brad, takže sme mali kam ísť s ním. Opäť to bol len tento premyslený vývoj postavy od jedného z najlepších hercov našej doby.

Thompson: Ak by som mal nejaké otázky týkajúce sa Thomas & Friends, mohol by som teraz prísť k vám o pomoc? V tradícii Thomas the Tank Engine je toľko detailov Rýchlovlak.

Leitch: (Smiech) Existuje, ale neviem, či by si prišiel ku mne. Myslím, že Zak Olkewicz, ktorý napísal scenár, a Kōtarō Isaka, ktorý napísal pôvodnú knihu, by boli tí, s ktorými by sa dalo hovoriť. Asi to usilovne skúmali. Základy poznám z ich práce, ale do výskumnej králičej nory som nešiel. Možno Brian Tyree Henry šiel do hlbokej králičej nory pre svoju postavu, ale viem, že nie som diesel. Možno som Henry, pretože som pracovitý, ale nie som Percy.

Thompson: Niekedy sú veci v knihách a potom, keď ich chcete dať do filmu, sú tu však problémy s právami. Mali ste nejaké problémy s používaním Thomas & Friends v Bullet Train?

Leitch: Na začiatku prechádzate previerkami, keď máte scenár a preverovacie oddelenie štúdia ho prečesáva a hľadá problémy. Mali sme rozhovory s Tomáš ľudí a dospeli k naozaj civilizovaným dohodám. Museli sme použiť niektoré staršie charakteristiky vlaku, mali sme obmedzený počet referencií, ktoré sme mohli použiť pri našom povolení, ale museli sme získať povolenie, oprávnene. Niekedy, keď máte značku a používate túto značku, je niečo také neúctivé ako my a toto, je to ťažké. Boli to hra a my sme sa to snažili robiť v medziach toho, čo cítili, že im to prejde.

Thompson: Začali sme tým, že sme hovorili o IP a samozrejme, že ste predtým preberali IP a franšízy, ktoré už existovali. Rýchlovlak je niečo nové na základe pôvodnej knihy a predpokladám, že ste to mysleli ako jeden produkt. Teraz ste s tým skončili, vidíte to ako potenciálnu franšízu?

Leitch: ja áno. Vidím to ako vesmír. Viem, že toto je módne slovo, ktoré každý používa, a sú ako: „Chceme vybudovať vesmír a všetky vedľajšie produkty“, ale organicky, na stránke ste to už mali. Nie každý je na konci, ale to neznamená, že nemôžeme preskúmať rôzne časy a miesta, kedy tieto zábavné postavy existovali. Všetci sme mali pri tom úžasný čas, s Brianom, Joeym, Hirom, Andrewom, Bradom, Zazie, Michaelom a všetkými, ktorí mi chýbajú, a myslím, že všetci sa chceme vrátiť. Bola to radosť robiť s takými krásnymi ľuďmi a určite je na mojom zozname, aby som si to zopakoval Rýchlovlak svet.

Thompson: Mohli by ste prejsť cez svety? Mohli by sme vidieť Ladybug Brada Pitta a Nikto križovanie ciest?

Leitch: Neviem. Myslím, že to môže byť náročné kvôli tónu tohto filmu. Je to naozaj svoje a má túto širokú komédiu. Má to nejaké ultranásilie, ale má tiež veľa citov pre sociopatov. Pristáli sme v lietadle, nie vo vlaku. Vytvorili sme a našli ľudskosť a príbuznosť v týchto neskutočných a nevykúpiteľných typoch. Nebola to ľahká úloha, ale určite to bolo niečo, čo sme sa rozhodli urobiť, aby ste sa mohli vydať na skutočnú emocionálnu cestu.

Thompson: Rád by som videl, ako sa Bradova postava Ladybird vráti a možno bude mať rovnako chaotickú cestu lietadlom.

Leitch: Nech sa páči. Guľové lietadlo? Prečo nie?

Rýchlovlak v kinách v piatok 5. augusta 2022.