Don Mattingly sa robí v južnej Floride po siedmich sezónach

Mal na sebe nedotknutý biely dres Marlins a sedel na pódiu medzi prezidentom tímu Davidom Samsonom a generálnym manažérom Mikeom Hillom, úvodná tlačová konferencia, ktorá prekypovala nádejou a obsahovala módne slová ako „kontinuita“ a „talent“.

Don Mattingly, bývalý hráč s prúžkovaným rodokmeňom a ktorého yankeeská hráčska kariéra sa dostala pod náročný dozor majiteľa Georgea Steinbrennera, sa usmieval, keď koncom roka 2015 prevzal manažérske opraty v Miami. V žiadnom prípade nebol v tomto oddelení neskúsený. opustil legendárnu franšízu Dodgers po piatich sezónach riadenia v Hollywoode, kde zostavil rekord 446-363.

„V súvislosti s bejzbalom panuje zhoda v tom, že ide o talentovaný klub. Je to mladý, talentovaný klub, ktorý má dobré jadro, ktorý má šancu rásť a rozvíjať sa,“ povedal Mattingly, keď bol predstavený ako nový kapitán Marlins. „A pre mňa to bola tá najväčšia vec a dôvod, prečo ma príchod do Miami tak zaujal, bola príležitosť rozvíjať sa, učiť, pomáhať formovať mladý klub a budovať sa smerom k víťazstvu. divízie, zisk majstrovského titulu.“

„Znie to, počuje a zaváňa to ako kontinuita. Je tu menej show,“ povedal Samson o Mattinglym.

Ale po siedmich sezónach na južnej Floride, ktoré zahŕňali veľa nepokojov – prežili prevod vlastníctva a nový front office režim; tragická smrť nadhadzovača esa; nespočetné množstvo obchodov s hráčmi; nízka mzda; a predsedať všetkým víťazným sezónam okrem jednej – Mattingly je po skončení kampane v roku 22 v Miami.

Mattingly, 61, v nedeľu oznámil, že sa budúci rok nevráti a jeho zmluva vyprší na konci tejto sezóny. Marlins sú viac ako 30 zápasov za tým, že New York Mets a Atlanta Braves vstúpili v stredu večer a vynechajú posezónnu sezónu. Opäť.

"Myslím si, že vždy sa snažte nasledovať svoje srdce," povedal Mattingly v nedeľu. "A to je to, čo robím." Úprimne, viete, čo je vo vás a snažíte sa byť rozvážni a nechať veci, aby to prebehlo, a jednoducho sa riadite srdcom a viete, kedy je to tá správna vec.“

Mattingly prišiel, keď tím ešte vlastnil Jeffrey Loria, no napriek tomu, že zdedili súpisku, ktorá zahŕňala outfielders Giancarlo Stanton a Christian Yelich a nadhadzovač Jose Fernandez, vychádzajúca hviezda ligy, Marlins skončili na treťom mieste v NL East v roku 2016. Mattinglyho debut sezóna v klube sa skončila tragédiou, keď Fernandez zahynul pri havárii lode spolu s ďalšími dvoma pasažiermi.

Nasledujúci rok Loria nakoniec predala tím vlastníckej skupine, v ktorej bol ďalší bývalý velikán Yankee Derek Jeter a obchodník Bruce Sherman. Ale potom, čo bol Jeter dosadený do funkcie výkonného riaditeľa, jedným z jeho prvých príkazov bola generálna oprava hlavnej kancelárie, vrátane prepustenia členov Siene slávy Andreho Dawsona a Tonyho Pereza. Samson bol tiež prepustený.

Jeter potom po sezóne 17 vymenil hviezdnych hráčov Stantona, Yelicha a Marcella Ozunu, takže Mattingly sa v roku 2018 musel uspokojiť so súpiskou bez mien. Stanton práve vyhral cenu NL MVP za rok 2017 a klubal 59 domácich. Marlins skončili na poslednom mieste v divízii a vyhrali iba 63 zápasov. V roku 2019 sa veci príliš nezlepšili a Mattingly nasmeroval tím k žalostným 57 celkovým víťazstvám.

Marlins otočili veci pod Mattinglym počas pandémie skrátenej sezóny 2020 a získali miesto v play-off. Bolo to prvé posezónne vystúpenie tejto franšízy od roku 2003, ale hoci tím vyhral vzrušujúcu sériu divokých kariet nad Cubs, Braves v divízii porazili Miami.

Do roku 2021 by neviedla žiadna hybná sila, pretože Marlins a Mattingly išli dozadu a skončili štvrtí na NL East. Pred začiatkom tejto sezóny Jeter šokoval bejzbalový svet odstúpením z postu generálneho riaditeľa. A v nedeľu bol rad na Mattinglyho, aby sa rozlúčil s Miami, keďže klub sa rúti do ďalšej sezóny pod 500.

V Miami už nebude žiadny Donnie Baseball, ale to neznamená, že Mattingly skončil s riadením. Prinajmenšom sa zdalo, že jeho poznámky pri odchode ponechali dvere otvorené pre ďalšiu kapitolu v zemľanke.

"Cítim sa skvele," povedal Mattingly. „Moja myseľ stále funguje. Niektorí z vás možno občas argumentujú inak, ale mám pocit, že moja myseľ funguje dobre. Moje telo sa cíti skvele, stále sa cítim dobre. Takže nechcem ísť sedieť na gauč, to je isté."