(Bloomberg) - Kľúčový plynovod, ktorý dodáva ruský zemný plyn do Európy, sa po plánovanej údržbe tento mesiac nemusí vrátiť na plnú kapacitu, uviedla Goldman Sachs Group Inc., pričom zopakovala obavy nemeckých predstaviteľov.
Najčítanejšie z Bloombergu
Nord Stream 1 je nastavený na ukončenie prác 11. až 21. júla, čím sa sprísni trh, ktorý v posledných týždňoch zaznamenal prudký nárast cien. Vzhľadom na to, že Moskva už znížila prietoky potrubím len na 40 % svojej kapacity, akýkoľvek krok k dlhšiemu zadržaniu dodávok by vážne poškodil snahy Európy doplniť zásoby na zimu.
"Aj keď sme pôvodne predpokladali úplné obnovenie tokov NS1 po nadchádzajúcej údržbe, už to nevidíme ako najpravdepodobnejší scenár," uviedli analytici Goldman v poznámke. Banka zvýšila svoje prognózy cien plynu pre Európu na budúci rok s odvolaním sa na zvýšené riziká dodávok.
Európa čelí najvážnejšej energetickej kríze za posledné desaťročia, pričom Rusko – najväčší dodávateľ v regióne – obmedzuje dodávky uprostred rastúceho napätia v súvislosti s vojnou na Ukrajine. Referenčné ceny plynu sa obchodujú na najvyššej úrovni za takmer štyri mesiace a niektoré veľké spoločnosti hľadajú pomoc, zatiaľ čo sa krajiny predháňajú v napĺňaní skladovacích priestorov.
Prečítajte si: Nemecká spoločnosť Uniper v rámci záchranných rozhovorov o zakrytí diery za 9.4 miliardy dolárov
Medzinárodná energetická agentúra v utorok varovala, že úplné prerušenie tokov „nemožno vylúčiť“ vzhľadom na „nepredvídateľné správanie Ruska“.
Zatiaľ čo Goldman považuje úplné zastavenie dodávok za nepravdepodobné – keďže by to znížilo životne dôležité príjmy pre Moskvu – banka zvýšila svoju prognózu pre benchmarkové futures na plyn na tretí štvrťrok na 153 eur za megawatthodinu, z predošlých 104 eur. Ceny by mohli stúpnuť nad 200 eur v „najhoršom scenári“ pre dodávky Nord Stream, uviedla spoločnosť.
Nemecko, najväčšia európska ekonomika, minulý mesiac vyhlásilo, že pokles tokov cez Nord Stream sťaží splnenie cieľov hromadenia zásob. Predstavitelia Berlína vyjadrili obavy, že po plánovaných prácach sa plynovod nemusí vrátiť na normálnu kapacitu.
Prípravy Nemecka
Nemecko sa už pripravuje na ďalšie prerušenia. Krajina znížila svoju energetickú závislosť od Ruska, ktoré v minulom roku predstavovalo viac ako polovicu jej dovozu plynu, nákupom väčšieho množstva skvapalneného zemného plynu a plným dovozom paliva z Nórska.
Existujú však limity na množstvo LNG, ktoré je možné doviezť, pretože vybudovanie terminálov na príjem paliva si vyžaduje čas a s Áziou existuje konkurencia v oblasti dodávok. V blízkej budúcnosti by plánované štrajky pracovníkov v niekoľkých kľúčových oblastiach mohli obmedziť dodávky z Nórska.
Pred inváziou na Ukrajinu Rusko pokrylo výpadok dodávok počas údržby Nord Stream vyššími prietokmi cez ďalší veľký plynovod Jamal-Európa, ktorý vedie cez Bielorusko a Poľsko. Štátny exportér Gazprom PJSC využíval aj svoje vlastné úložiská v Európskej únii.
Tieto možnosti už nie sú na stole po tom, čo Moskva v máji uvalila sankcie na poľského vlastníka prepojenia Jamal a bývalú jednotku Gazpromu so skladovacou kapacitou EÚ.
Ak bude odstávka Nord Streamu trvať podľa plánu, Nemecko sa dokáže vyrovnať s palivom, ktoré dostáva z iných zdrojov, ale možno bude musieť spomaliť vstrekovanie do skladovacích priestorov a obmedziť reexport k iným partnerom v Európskej únii, uviedol analytik Bloomberg Intelligence Patricio Alvarez. .
Dlhodobé obmedzenie tokov Nord Stream by znamenalo pokles spotreby plynu priemyselnými spotrebiteľmi spojený so zvýšeným využívaním alternatívnych palív na výrobu energie vrátane uhlia.
Prečítajte si: Nemecký priemysel je jediným vypúšťacím ventilom, ak Rusko zastaví plyn
Rozšírené obrubníky v tokoch Nord Stream by viedli k ešte vyšším nákladom, čo znamená, že podľa analytikov UBS Group AG je „určitá úroveň preceňovania kontraktov (spolu s inými opatreniami) nevyhnutná.
Prudké zvýšenie cien – ktoré by sa mohlo rovnať až 44 % celkových nákladov na priemyselný plyn – sa dá predísť, ak sa časti potrebné pre vstupný bod Nord Stream vrátia z Kanady alebo ak sa nedostatky zdieľajú s inými krajinami, ktoré dostávajú plyn cez Nemecko, konkrétne Francúzsko, uviedla banka.
(Aktualizácie s ďalšími podrobnosťami, komentármi UBS.)
Najčítanejšie z Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/germany-faces-limited-options-nord-115429430.html