Tu je Mario Movie Voice od Chrisa Pratta

Nintendo práve malo špeciál Priame kde Shigeru Miyamoto debutoval prvým trailerom k filmu a jeho prvotriednym hollywoodskym hlasovým obsadením. Na rozdiel od väčšiny animovaných funkcií, kde je bežné hromadiť veľké mená v titulkoch, vzhľadom na to, že ide o postavy, o ktorých už desaťročia počúvame vyjadrené v tej či onej forme, a niektoré z najväčších ikon v hrách, toto bolo...iné. zviera.

Jack Black ako Bowser, jasné, vidím to. Charlie Day ako Luigi? Áno, dáva to zmysel. Všetci však chceli vidieť, ako Chris Pratt zvládne svoj Mariov hlas a ako adaptuje Mariov známy taliansky prízvuk pre film.

Tento prvý trailer nie je až taký dlhý a obsahuje oveľa viac Bowserových hlasov ako Mario (a Jack Black is skvelé, podľa toho, ako to znie). Pratt má v skutočnosti iba dva riadky, jeden, keď prídeme, a druhý, keď vyrazí za ropucha.

Prvý riadok znie, akoby v skutočnosti vôbec nerobil prízvuk. Znie to ako normálny hlas Chrisa Pratta, akoby opäť viedol film LEGO. Ale v druhom riadku môžete počuť viac toho, čo nazvem prízvukom „taliansky strýko z Bronxu“, kde je to, ako by ste si mohli predstaviť skutočný život, inštalatér s talianskym dedičstvom v USA. Takže je druh verný konceptu, ale je tiež na míle vzdialený od slávneho hulákania Charlesa Martineta a „It's-a me-a!“-ing. Ale predpokladám, že to mohlo byť potrebné pre niečo ako funkciu. Úprimne, asi to bude v poriadku.

Trailer je... celkom dobrý, tvrdil by som. Humor vyzerá na mieste, keď Bowser vtrhne do ľadového mesta tučniakov, aby ho zasypali snehové gule skôr, ako zapáli jeho brány. Dostali sme niečo z Ropuchy od Keegana-Michaela Keya a niekoľko výkrikov od Luigiho od Charlieho Daya na záver. Peach od Anyy Taylor-Joyovej sme zatiaľ nevideli. Myslím, že aj Seth Rogen je niekde tu ako Donkey Kong.

Teda, toto bude asi dobré. Vzhľadom na to, ako dôverne sa Miyamoto spojil s týmto projektom, mám pocit, že sa nám nebude opakovať slávny katastrofálny hraný film spred desaťročí a pravdepodobne to zničí pokladňu, keď príde tento nadchádzajúci apríl. . Určite by som proti tomu nevsádzal, okrem kontroverzií založených na Pratt.

Zdá sa, že to bude prvý krok v tom, ako spoločnosť Nintendo premení čoraz viac IP na multimediálne projekty v súlade s trendom v odvetví, ktorý v súčasnosti čoraz častejšie chrlí televízne programy založené na hrách a filmy a animované seriály. Živá akčná séria Legend of Zelda na Netflixe bola údajne zrušená po tom, čo o nej unikli správy, ale hádam, že ju jedného dňa uvidíme, najmä ak sa tu Mariovi darí dobre. Je to nová éra pre Nintendo, ktorá sa začína tento apríl, vezmite moje slová.

Nasledujte ma na Twitteri, YouTube, facebook a Instagram. Prihláste sa na odber môjho bezplatného bulletinu o súhrne týždenného obsahu, Boh sa valí.

Vyzdvihnite moje sci-fi romány Séria Herokiller a Zemská trilógia.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2022/10/06/here-is-chris-pratts-mario-movie-voice/