Predvolanie výboru zo 6. januára na Trumpa

Topline

Výbor Snemovne reprezentantov 6. januára formálne vydal a súdne predvolanie bývalému prezidentovi Donaldovi Trumpovi v piatok, pričom požiadal exprezidenta, aby svedčil pred výborom a odovzdal dokumenty – a pravdepodobne vyvolal zdĺhavú súdnu bitku, ak Trump odmietne vyhovieť predvolaniu, ako sa očakáva.

základné fakty

Predvolanie žiada, aby Trump poskytol výboru dokumenty do 4. novembra a vypovedal pred zákonodarcami „začínajúc alebo okolo“ 14. novembra.

Predvolanie bývalého prezidenta „je významnou a historickou akciou“, ktorú „netreba brať na ľahkú váhu“, uznali zákonodarcovia v predvolaní, ale tvrdili, že Trump bol „v centre prvého a jediného úsilia akéhokoľvek amerického prezidenta o zvrátenie volieb a brániť pokojnému prechodu moci,“ ktorá vyvrcholila 6. januára útokom na Kapitol.

Predvolanie žiada o všetku Trumpovu komunikáciu 6. januára a akúkoľvek komunikáciu po voľbách v roku 2020, ktorá sa ich týkala alebo 6. januára, spolu s akýmikoľvek rozhovormi, ktoré mal s krajne pravicovými skupinami, ako sú Oath Keepers a Proud Boys, a so spojencami, ktorí mu pomohli. snahy zvrátiť voľby, akými boli Roger Stone, Steve Bannon, Rudy Giuliani a Sidney Powell.

Dôkazy výboru ukazujú, že Trump vedel, že jeho snahy zvrátiť voľby boli „nezákonné a protiústavné“ a tvrdenia o podvodoch s voličmi, ktoré uviedol, neboli podložené dôkazmi, tvrdí predvolanie, pričom poznamenáva, že aj keby Trump mal svedčiť, že osobne veril podvodu s voličmi. tvrdenia boli pravdivé, jeho „subjektívne presvedčenie nemohlo urobiť toto správanie oprávnené, ospravedlniteľné alebo zákonné“.

Poslanci vo výbore 6. januára hlasoval jednomyseľne vydať predvolanie Trumpovi počas verejného vypočutia výboru 13. októbra, ale doteraz predvolanie formálne nevydal – údajne preto, že Trump nemal právnika, ktorý by bol skutočne oprávnený ho prijať, ABC News hlásené.

Trump zatiaľ verejne nepovedal, či mieni predvolaniu vyhovieť, a Dhillon Law Group, ktorá Politico Správy teraz zastupuje Trumpa pri vybavovaní predvolania výboru, zatiaľ neodpovedal na žiadosť o komentár.

Zásadný citát

„Ako sa ukázalo počas našich vypočutí, zhromaždili sme ohromujúce dôkazy. . . že ste osobne zorganizovali a dohliadali na viacstranné úsilie o zvrátenie volieb v roku 2020 a o zabránenie pokojnému prechodu moci,“ predseda výboru poslanec Bennie Thompson (D-slečna) a podpredsedníčka Republikánskej strany Liz Cheney (R-Wyo). ) napísal v predvolaní.

Čo nevieme

Aká bude Trumpova reakcia na predvolanie, keďže sa síce všeobecne očakáva, že exprezident vzdoruje požiadavke zákonodarcov, ale v skutočnosti ešte nepovedal, že tak urobí. Trump zdieľal Fox News správy od zdroja z jeho blízkosti, ktorý povedal, že „miluje myšlienku svedčiť“, aby mohol „hovoriť o tom, aké skorumpované boli voľby“, a zdroje citované Poručník povedal, že Trump sa nakoniec môže rozhodnúť predstúpiť pred výbor. Trump odpovedal na hlasovanie parlamentného výboru minulý týždeň s listom, ktorý výbor označil za „šváru a hon na čarodejnice“ a znevážil jeho vyšetrovanie, ale v skutočnosti nepovedal, či vyhovie alebo nie predvolaniu.

Na čo sa zamerať

Ak Trump nevyhovie predvolaniu, môže to viesť k zdĺhavému súdnemu sporu, ktorý sa pravdepodobne nevyrieši včas, aby mohol vypovedať. Výbor Snemovne reprezentantov zo 6. januára sa má rozpustiť do konca roka, keď vyprší súčasné volebné obdobie Kongresu. Zákonodarcovia tiež vydajú záverečnú správu predtým, ako sa výbor rozpustí, čo znamená, že výbor by chcel získať Trumpovo svedectvo skôr, ako bude vydané. Je nepravdepodobné, že by sa pred týmto bodom vyriešili nejaké súdne spory, ak Trump napadne predvolanie, a právni experti áno navrhol predvolanie proti nemu môže byť v konečnom dôsledku skôr symbolickým ťahom, než že by v skutočnosti mohlo získať jeho svedectvo.

Prekvapivá skutočnosť

Výbor Snemovne reprezentantov 6. januára v skutočnosti nemôže potrestať Trumpa za nič v jeho svedectve, keďže výbor nemá právomoc vzniesť obvinenie proti komukoľvek. Trumpovo svedectvo by sa mohlo použiť na informovanie zákonodarcov o snahe schváliť legislatívu, ktorá by zabezpečila, že budúci prezidenti sa nebudú môcť podobným spôsobom pokúsiť zvrátiť voľby, uviedli však zákonodarcovia vo svojom predvolaní. Výbor môže tiež postúpiť akýkoľvek dôkaz, ktorý získa od Trumpa, ministerstvu spravodlivosti, ktoré samostatne vyšetruje 6. januára a voľby v roku 2020 a mohlo by Trumpa obviniť, ak nájde dôkazy o zločine.

Kľúčové pozadie

Výbor snemovne zo 6. januára hlasoval za súdne predvolanie Trump minulý týždeň po mesiacoch špekulácií o tom, či tak skutočne urobia alebo nie, vzhľadom na vysokú pravdepodobnosť, že nevyhovie. Thompson predtým navrhol v apríli, že zákonodarcovia budú žiadať Trumpa, aby sa dostavil dobrovoľne, namiesto toho, aby si vynútil svoje svedectvo, ale neskôr počas verejného vypočutia minulý týždeň povedali, že „výbor musí urobiť všetko, čo je v našich silách, aby povedal čo najúplnejší príbeh“, čo zahŕňa aj predvolanie Trumpa. Požadovať, aby svedčil, je tiež „o zodpovednosti voči americkému ľudu,“ povedal Thompson a tvrdil, že Trump „je povinný zodpovedať sa za svoje činy“. Verejné vypočutia výboru Snemovne reprezentantov zo 6. januára vo všeobecnosti pripisujú vinu Trumpovi za kampaň za zvrátenie volieb v roku 2020 a útok na budovu Kapitolu zo 6. januára, pričom zástupkyňa Liz Cheney (R-Wyo.) uviedla, že dôkazy výboru „ukázali hovoríme, že hlavnou príčinou 6. januára bol jeden muž, Donald Trump, ktorého nasledovalo mnoho ďalších.

Ďalšie čítanie

Trump odpálil Snemovňu 6. januára Výbor pre žiadosť o predvolanie – ale stále nepovie, či bude svedčiť (Forbes)

Výbor 6. januára: Zákonodarcovia predvolali Trumpa na záverečné vypočutie (Forbes)

Výbor zo 6. januára musí ešte nájsť Trumpovho právnika, ktorý prijme predvolanie, hovoria zdroje (ABC News)

Výbor 6. januára môže urobiť len málo pre presadenie Trumpovho predvolania, ak proti nemu bude bojovať (Bloomberg)