Snemovňa schválila ambiciózny zákon o klíme a zdraví v hodnote 430 miliárd dolárov

Topline

Snemovňa reprezentantov hlasovala 220-207 na schválenie zákona o znižovaní inflácie vo výške 437 miliárd dolárov v piatok po mesiacoch trýznivých rokovaní medzi demokratmi v Senáte, ktoré nakoniec vyústili do prelomového klimatického, zdravotného a daňového balíka, ktorý prešiel v nedeľu v rokovacej sále a priniesol prezidentovi Joeovi Bidenovi a demokratom kľúčové víťazstvo. strednodobé voľby v novembri.

základné fakty

Hlasovanie v Snemovni prebehlo po straníckych líniách, pričom k 220 demokratom, ktorí hlasovali za schválenie balíka, sa nepripojil žiadny republikán.

účet, ktorá je zoštíhlenou verziou Bidenovho plánu Build Back Better, ktorý líder väčšiny v Senáte Chuck Schumer (DN.Y.) vypracoval s kľúčovou podporou senátora Joea Manchina (DW.Va.), zahŕňa výdavky vo výške 369 miliárd dolárov na klímu a energetické programy – najväčšia investícia do čistej energie v histórii USA.

Obsahuje tiež ambiciózne opatrenia na zníženie nákladov na zdravotnú starostlivosť, čo dáva Medicare právomoc rokovať s výrobcami liekov o znížení ceny 100 liekov a minúť 64 miliárd dolárov na rozšírenie dotácií zdravotného poistenia podľa zákona o dostupnej starostlivosti.

Výdavky by boli financované predovšetkým zvýšením daní, vrátane 15% minimálnej dane pre korporácie, ktoré dosahujú ročný príjem aspoň 1 miliardy USD.

Legislatíva by znížila federálny deficit o približne 100 miliárd dolárov v priebehu nasledujúcich 10 rokov. Kongresová rozpočtová kancelária, zatiaľ čo demokrati tvrdia, že do roku 40 zníži emisie uhlíka o zhruba 2005 % pod úroveň z roku 2030.

Zásadný citát

„Dnes je pre nás slávny deň,“ povedala predsedníčka Snemovne reprezentantov Nancy Pelosiová (D-Kalifornia). tlačová konferencia piatok. "Poslali sme na prezidentský stôl monumentálny návrh zákona, ktorý bude skutočne pre ľudí."

Hlavný kritik

Reprezentantka Michelle Fischbach (R-Minn.) na pôde snemovne povedala: „[Demokrati] tomu hovoria zákon o znižovaní inflácie, ale v skutočnosti je to len ďalšia inštalácia ich agendy daní a výdavkov, ktorá nás sem dostala. .“

Kľúčové pozadie

Tvárou v tvár všeobecnej opozícii republikánov v Senáte proti klimatickej legislatíve, demokrati využili proces rozpočtového zmierenia, aby obišli hranicu 60 hlasov potrebnú na uzavretie diskusie podľa pravidla filibuster, pričom viceprezidentka Kamala Harris odovzdala v nedeľu rozhodujúci hlas na prelomenie 50- 50 kravata. Zákon o znižovaní inflácie je značne zmenšenou verziou Bidenovho návrhu zákona Build Back Better v hodnote 2.2 bilióna dolárov, ktorý v decembri neuspel v Senáte a čelil odporu Manchin a senátora Kyrstena Sinema (D-Ariz.). Schumer a Manchin sa súkromne dohodli na menšom balíku koncom júla, niekoľko týždňov po tom, ako demokrati uviedli, že sa vzdali presvedčenia Západnej Virgínie, aby podporila veľké nové výdavky v podmienkach vysokej inflácie.

Ďalšie čítanie

Zákon o znižovaní inflácie prešiel: Senát schválil návrh zákona o klíme a zdravotnej starostlivosti v hodnote 430 miliárd dolárov (Forbes)

Zákon o znižovaní inflácie obnoví do roku 1995 počet zamestnancov IRS na úroveň z roku 2026 (Forbes)

Ako zákon o znižovaní inflácie ovplyvňuje investorov (Forbes)