Ako Adaptácia Stephena Kinga „The Boogeyman“ vystrašila tvrdý PG-13

"Nemôžem uveriť, že sme sa z toho dostali," zvolal Boogeyman režisér Rob Savage s odkazom na nadprirodzený horor s hodnotením PG-13.

„Vždy sme to považovali za R, ale vedeli sme, že máme hodnotenie PG-13,“ spomína koproducent Dan Levine. „Určite posúvame limit a mysleli sme si, že by sme mohli dostať oveľa viac spätnej väzby na veci, ktoré treba upraviť, ale našťastie sme tieto výzvy nedostali. Keď to pozerám, myslím, že to má hodnotenie R."

Savage dodal,“ Myslím, že som si myslel, že to bol film s hodnotením R až dva týždne predtým, ako sme ho nakrútili. Nikto mi to nepovedal. A my sme museli prejsť a vystrihnúť všetky tie písmenkové slová a všetko ostatné zázračne zostalo.“

Ich komentáre prišli počas tlačovej konferencie v Los Angeles na propagáciu filmu podľa poviedky legendárneho hororového autora Stephena Kinga. Pôvodne sa plánovalo debutovať na streamovacej službe Hulu, Boogeyman namiesto toho pristál v kine. Je o študentke strednej školy a jej rodine, zlomenej smútkom, ktorí sa stanú stredobodom záujmu entity, ktorá ich cieli, aby sa živili ich utrpením.

Savage sa chcel uistiť Boogeyman bol osobný a ponechával priestor pre vlastné nočné mory publika, ktoré sa mali premietnuť do tvora.

„Vedel som, že nechceme, aby ľudia odišli a mysleli si: ‚Videl som Boogeyman. Nie je až taký strašidelný.“ Títo chlapci musia bojovať Boogeyman na konci, takže ste ho museli ukázať, takže sme museli vytvoriť stvorenie, ktoré cítil, že dáva priestor pre osobnú interpretáciu stvorenia,“ vysvetlil filmár. "To hovorilo o nočnom konci tejto poviedky."

„Pokiaľ ide o vytvorenie samotného monštra, je to niečo, čo ste mohli zahliadnuť v tieni a vidieť tieto pichľavé oči hľadiace von z tmy. Väčšinu filmu to nechávame len tak hnisať v hlave divákov, a keď to stvorenie konečne uvidíte, vymysleli sme tento druh podivného, ​​zmäteného dizajnu a ukázalo sa, že má rozmery presahujúce vidíme."

Zatiaľ čo Savage chcel použiť predovšetkým praktické efekty pre monštrum v skrini, čas a jeden z mladých hercov filmu, 10-ročná Vivien Lyra Blair, mali iné nápady.

"Povedal som nie," potvrdil herec.

"Viv by to neurobila, keby sme mali skutočný." Boogeyman“ priznal Savage. „Musel to byť Ping Pong Man, loptička na palici. Nakoniec som sa zmieril s tým, že sme nemohli zamknúť náš dizajn pre stvorenie až do veľmi neskorého dňa. Obchádzali sme domy, ako by mal tento tvor vyzerať, ako ho najlepšie reprezentovať Boogeyman, a dokonca aj to, ako vyzerá jeho forma, keď ho konečne uvidíte na konci.

„Natáčali sme 34 dní, takže sme nemali veľa času na to, aby sme sa motali v praktickom obleku. Je to dôkaz spoločnosti VFX, ktorá vytvorila naše stvorenie, že sme nechali 3D vytlačiť hlavu Boogeymana a natrieť ju v KY Jelly. Mali sme to v každej jednej scéne a mali sme takýto záber, potom sme mohli ľuďom ukázať vizuálne efekty a povedať: 'Musí to tak vyzerať'.“

Filmár dodal: „Keď sme robili ADR, ukázal som Viv prvú scénu, kde vidí Boogeyman, a vydesilo ju to natoľko, že sa nepozrela na obrazovku po zvyšok ADR, takže som musel vysvetliť, čo sa deje. Keď sme prvýkrát ukázali Viv film, ja a všetci v tíme VFX sme nechceli, aby Viv nemohla pozerať film, a tak sme jej ako prípravu dali hlavu, o ktorej si myslím, že teraz sedí v jej dome. “

Herečka potvrdila, že áno, a teraz je vo svojej obývačke na sebe „klobúk a šál“.

Žlté bundy herečka Sophie Thatcherová hrá hlavnú úlohu vo filme, Sadie Harper, zlomenú stredoškoláčku, ktorá sa snaží vyrovnať so smrťou svojej matky.

Podľa režiséra filmu bolo jednou z prvých vecí, ktoré mu povedala, že „bolo jej tak zle z hrania skvelých postáv“ a že „chcela, aby Sadie bola porazená“.

"Povedala som to," potvrdila Thatcherová. „Je nevyhnutné vybudovať si empatiu k postave, inak ju nebudete chcieť nasledovať na ich ceste, inak nebudete mať pocit, že si nič zaslúžite. Práve začína so Sadie, je v takom výraznom štádiu smútku a práve sa s tým vyrovnáva a dáva tomu pocit, že je to skutočné, a jej vzťah s otcom je napätý a komplikovaný a aké ťažké je, že sa musí starať o svojho mladšieho chlapca. sestra.

"Empatiu k nej si vybuduješ už od začiatku." Urobil som, keď som to čítal prvýkrát. Tiež som chcel, aby sa jej smútok cítila prežitá a skutočná, pretože každý smúti iným spôsobom. Neexistuje žiadny konkrétny spôsob, ako smútiť."

Predchádzajúci plán priniesť Stephena Kinga Boogeyman zo strany na obrazovku bola v roku 2019 zrušená kvôli Disney-Fox
Foxa
zlúčenie. Štúdio však vdýchlo projektu nový život koncom roka 2021. King sa podieľal na vývoji projektu.

„Spočiatku sme s ním väčšinou komunikovali prostredníctvom jeho úžasného manažéra Randa Holstona, ale spätnú väzbu sme dostali rýchlo,“ pripomenul koproducent Dan Cohen.

„Ako hodinu,“ dodal koproducent Levine.

"Niekedy 10 minút," dodal Cohen. "Povedal som si: 'Nedokázal som vrátiť e-mail tak rýchlo a dostane sa Stephenovi Kingovi a späť.' To sa vyvinulo, keď videl film, a potom nám začal priamo posielať e-maily. Rob sa s ním spriatelil. Stal sa jej obrovským šampiónom a bol kľúčovou silou, ktorá stála pri tom, aby sa to stalo divadelným predstavením.“

Levine pokračoval: „Poslal e-mail, v ktorom povedal: ‚Milujem tento film. Je škoda, že to nie je v kinách,“ a použili sme to ako východiskový bod pre rozhovor so štúdiom, ktorému sa film tiež páčil, a teraz sme na veľkých obrazovkách.“

Savage priznal, že cítil obrovský úspech, keď oživil Kingov klasický príbeh.

„Pozeral som tento film viac ako ktorýkoľvek iný film, ktorý som natočil,“ potvrdil filmár. „Vždy je super potešujúce, keď si naplánujete veľké vystrašenie a sedíte v publiku a vidíte, ako všetci skákajú a hádžu svoje pukance. Myslím si však, že veci, v ktorých sa vždy úplne stratím, sú momenty, keď vystúpenia neboli plánované, kde vidím, ako osobnosti žiaria a sú zachytené v DNA filmu.

"Stále objavujem nové veci, o ktorých som si ani neuvedomil, že tam sú."