Howard Gordon hovorí „Obvinený“, hitová šou, o ktorú sa snažil

Kedy obžalovaný mal premiéru na Foxe, lámal rekordy.

Relácia Fox, najnovšie dielo legendárneho televízneho spisovateľa a producenta Howarda Gordona, bola za tri roky najlepšie hodnoteným a najsledovanejším debutom na akejkoľvek sieti. Sledovalo ho 8.4 milióna divákov. Nové epizódy sa naďalej vysielajú v utorok večer.

Každý týždeň predstavuje nové postavy na súde obvinené zo zločinu a rozpráva príbeh o tom, ako tam skončili. Séria antológií je inšpirovaná pôvodnou uznávanou a oceňovanou britskou šou, ktorú vytvoril Jimmy McGovern.

Dohonil som Gordona, ktorý slúži ako obžalovaný's výkonným producentom a showrunnerom, aby diskutoval o svojom najnovšom sieťovom hite a jeho úsilí ho dosiahnuť.

Simon Thompson: obžalovaný keď debutoval, prekonal rekordy v hodnotení. Málokedy sa dostanem do reči s ľuďmi po pristátí ich vystúpení, takže nikdy neviete, či sa diváci dostanú na palubu. Aký to bol pocit, vidieť publikum reagovať tak, ako ste dúfali, že budú?

Howard Gordon: Je tam rad Vysielanie správ kde si myslím, že to bol William Hurt, ktorý povedal: 'Čo robíš, keď sa splní všetko, o čom si vždy sníval?' a myslím, že to bol Albert Brooks, kto odpovedal: „Nechaj si to pre seba. Nechceš priznať svoju tajnú túžbu.“ Nejde ani tak o lámanie rekordov a podobné veci, ale v tomto konkrétnom veku a čase v mojom živote som túto show veľmi hlboko cítil. Milujem to, ale ako hovoríš, človek nikdy nevie. Nikto nechcel robiť antológiu. Nebolo to tak, že by mi bili na dvere, aby to urobili. Povedal som: 'Ako sa dostaneme do blízkosti tejto šialene komplikovanej a náročnej reality, ktorú všetci okupujeme, a potom bez toho, aby sme povedali skutočný príbeh, rozpoznať základnú pravdu sveta a vidieť samých seba.' Nazvem to motor empatie alebo most súcitu, myslím, že dúfam, že na konci jednej z týchto epizód ste sa pobavili, ale dúfam, že sa rozprúdi hlbší rozhovor s tým, čo sme si obliekli. stôl tu.

Thompson: Aj keď urobíte skvelú šou, ktorá robí tieto veci, stále to nezaručuje, že to ľudia budú pozerať.

Gordon: Správny. Stále si nechám púder suchý, pretože vyzerám ako optimista, ale v skutočnosti ním nie som. Bolo však skvelé, že sme mali vietor v plachtách zo zápasu NFL. Úprimne povedané, keď sme sa blížili k štartovacej bráne, všetci sa trochu zľakli. Povedali: 'Och, môj Bože, nemôžeme odvysielať tú epizódu Chiklis. Ľudia sledovali futbalový zápas, dali si pizzu a nejaké pivá a nechceli to robiť,“ ale opak je pravdou. 24 bol môj príklad. Šou sa ešte nespustila; natáčali sme našu šiestu epizódu, stalo sa 9. september a oni zvažovali, že sa sem zatiahnu. Niektoré z nich sme určite museli revidovať. Mandát boli vtedy predstaveniami na modrej oblohe, čo znamená ľahšie predstavenia a komédie, ale ukázalo sa, že ľudia chceli zažiť túto susednú skúsenosť, ktorá k nim prehovorila. V tom čase potrebovali hrdinu. Ľudia chcú mať príležitosť pozrieť sa trochu hlbšie bez toho, aby riskovali svoje investície. Je v tom voyeuristická kvalita, ktorá podľa mňa spája, a dúfam, že je to zábavné, pretože musí. s obžalovaný ako antológia príbehov je tu emocionálna zmluva, ktorú show spĺňa: ľudia sa môžu naladiť a očakávať, že budú žiť v priestore, ktorý im bude dostatočne známy. Vrátia sa kvôli tomu namiesto toho, aby videli, čo sa stalo s vracajúcou sa postavou.

Thompson: obžalovaný je založený na britskej šou Jimmyho McGoverna, ale toto je jeho vlastná vec a zaberá inak.

Gordon: Keď som reláciu predal a pozrel som si ju, nechcel som robiť malé zmeny, ako je zmena Nigela na Nicka. V príbehu bola akási severná industriálna rovnakosť, takže som mal niekoľko spôsobov, ako ho znovu poňať, ale v jeho jadre, pretože príbehy musíte rozprávať tak rýchlo, som mal pocit, že aj pre niektoré postavy v origináli muselo sa stať veľa vecí. Mali sme menej času, niektoré z tých epizód mali 55 minút a ja som mal len 43, takže som sa musel viac obmedzovať, pretože som mal menej nehnuteľností. Vyžadovalo to kompresiu a cvičenie v disciplíne. Musel som sa spýtať: 'Ako prinútiť publikum, aby sa stretlo s postavou a dostalo sa do situácie, v ktorej majú len hrubé kontúry, ale po sekvencii titulkov povedia: 'Čo sa stalo?' Ide o to zasnúbenie. Som rád, že ste použili toto slovo; Som hrdý na to, ako sme to dekódovali. Podľa môjho odhadu sme strávili viac času spoznávaním postáv ako v britskej, takže som mal istým spôsobom pocit, že z toho mám prospech. Musíte si to urobiť po svojom. Office je najlepším príkladom britskej adaptácie, pretože až keď prestali brať britské scenáre a uvažovali, ako by mohli robiť veci inak, stalo sa to vlastným.

Thompson: Dotkli ste sa skutočnosti, že ide o antologickú reláciu a bolo to ťažké predať. Bol by som rád, keby som videl niektoré z bitiek a počul nejaké vaše rozhovory, ktoré ich presvedčili, aby s tým bežali. obžalovaný nevyhýba sa horúcim témam.

Gordon: Vždy som hovoril a dúfam, že nehovorím v škole a budú na mňa kričať, ale myslím si, že Michael Thorn, prezident spoločnosti Fox, a jeho tím hľadali výhovorky, aby to neurobili. Sme priatelia a kolegovia a mám s nimi pekné úspechy, ale myslím, že mi to dopriali. Napísal som prvé tri scenáre a oni ich milovali a hovorili si: 'Oh, sakra. Teraz musíme prejsť na ďalší krok a urobiť to,“ ale myslím, že celú cestu kopali a kričali. Bol tam inflexný bod a myslím, že to bolo s trochou hrôzy, ale možno si povedali: 'Čo sme to urobili?' Neviem, aké to boli rozhovory. Ale mal som pocit, že tam boli studené nohy, takže tam bolo veľa zastávok a štartov interne. Dokonca aj keď sme viedli epizódu Michaela Chiklisa, bolo to ako: „Túto už nemôžeme viesť. Dáme to niekde do stredu.“ Bolo tam veľa druhotných dohadov. Michael mi zavolal pred dvoma týždňami a moji ľudia z postprodukcie sa z toho zbláznili, pretože som musel pripravovať epizódy v určitom poradí a nakoniec povedal: „Túto epizódu nemôžem dostať z hlavy. Neveďme so strachom, lebo z toho nič nevychádza,“ a poďakoval som mu za to. Tá nebojácnosť to definuje a naozaj sme si nedali žiadne údery. Čo ma bude zaujímať v čase, keď stačí jedna nespokojná osoba a pár robotov na spustenie kampane, ktorá vás označí za rasistu alebo sexistu alebo čokoľvek iné, ale zatiaľ ma reakcie ľudí tešia.

Thompson: Ako showrunner ste zaistili, že máte tých správnych ľudí na rozprávanie príbehov. Dovolili ste Billymu Porterovi, aby režíroval príbeh o kráľovnej, Marlee Matlinovej režírovať epizódu zahŕňajúcu nepočujúce dieťa atď. Na tom záleží.

Gordon: Väčšinu svojho života a kariéry som si o sebe myslel, že som otvorený, progresívny a empatický človek, ale nikdy som nevedel, koľko toho neviem, takže to bola skvelá skúsenosť. Hovorím ľuďom, že som sa prvýkrát naozaj naučil, ako držať hubu a počúvať. Billy Porter nebol skúsený režisér, ale je to neuveriteľný umelec, a keď si pozriete túto epizódu, nikto iný by to nedokázal. V epizóde Marlee Matlin je prvou režisérkou, ktorá je náhodou nepočujúca. Už len z toho sú technické výzvy a potom to urobiť za osem a pol dňa, čo je krátky čas aj pre toho najskúsenejšieho režiséra, je náročné. Priniesli niečo jedinečné, a dokonca aj to, čo im v jednom alebo dvoch technických momentoch uniklo, energia, ktorú priniesli hercom, angažovanosť a rozprávanie, sú neuveriteľné. Bolo na mne, aby som bola pôrodnou asistentkou týchto zážitkov. Všetci sa výborne bavili, a to je dobré referendum. Toto bolo pre ľudí dôležité. Dostal som niekoľko úžasných listov od hercov, ktorí hovorili: 'Toto je jeden z najlepších zážitkov, aké som kedy zažil, a milujem to.' Pre mňa je to nadšenie, tá energia prenesená do mnohých vystúpení a dúfam, že sa to odrazí aj na divákoch v ich zážitku.

Thompson: Chcel som sa vás opýtať na hercov, pretože v epizódach je veľa známych tvárí, ale nejde o kaskadérske obsadenie.

Gordon: To je skvelá pointa. Vždy je to nebezpečná línia. Je tu hlavolam, pretože niekoho, kto je skvelý herec a má 50 rokov, ste už pravdepodobne videli, pretože sú dobrí, tak ako nájdete ľudí, ktorí sa môžu stratiť? Myslím, že jedna vec, na ktorej sme vždy trvali, je, že potrebujeme určitú úroveň herca, aby sme utiahli niektoré z týchto epizód, pretože v menších rukách si nemyslím, že by to fungovalo. Niekedy si to cvičenie v mojej hlave. Keď sa zamyslíte Vlasť, neviem si predstaviť, aké veľké šťastie sme mali, keď sme získali Claire Danesovú. Je vynikajúca a skutočne dobre známa, ale v tom momente musí predefinovať svoju kariéru. Sú rozpoznateľní ako Michael Chiklis, ktorý je stálicou v tomto odvetví, ale nikdy nie v tejto časti. Zvyčajne je to tvrdý chlap, ale je to herec.

Thompson: Keď niečo také vezmete do miestnosti, aby ste nastúpili ľudí, ako často sa vám stane, že ľudia povedia veci ako: ‚To je skvelé, ale ťažko sa predáva, takže by vás zaujímalo 24 reštartovať?'

Gordon: (Smiech) Stáva sa to a určite sa to deje. Opäť platí, že jedna vec o tom, že som v tomto období života, je, že ako ľudská bytosť som neskutočne nostalgický, chýba mi Jack Bauer. Ak by sa objavil ten správny príbeh, asi by som to chcel urobiť a som si istý, že aj Kiefer. Základnou podmienkou je, že to musí byť niečo naozaj presvedčivé a rezonujúce s niečím, čo je o dnešku. Nechcete byť ako Spinal Tap, kapela, ktorá prichádza s chlapíkom v spandexu a ľudia hovoria: 'Už vypadni z pódia.'

Thompson: Stále ich máte v zadnom vrecku, ak príde na vyjednávanie, a ak im dáte viac, dostanete druhú sériu 24. Nikdy sme nedostali ten film, o ktorom sa hovorilo.

Gordon: Mám asi šesť návrhov rôznych jeho iterácií. Tak mi to chýba. Jack mi chýba čisto ako fanúšik a rád by som ho znova videl. Ako povedal Kiefer, mali by sme sa poponáhľať, pretože čoskoro bude v chodúľke.

Thompson: Nakoniec, konečný zánik sietí v dôsledku prestrihnutia káblov a vzostupu streamingu je často témou rozhovorov. Mali ste vždy v úmysle obžalovaný byť sieťovou reláciou, alebo si sa pozrel na streamovanie? Veci sa v tomto odvetví môžu tak rýchlo zmeniť.

Gordon: Michael vo Foxe bol najnadšenejší, pokiaľ ide o kúpu tohto produktu. Ako som už povedal, nebolo to tak, že by ľudia klopali na dvere, aby súťažili o túto vec. Páčila sa mi myšlienka, že ľudia to pozerajú zhruba v rovnakom čase. Chýbajú mi tie dni. Možno ste na tretej epizóde Biely lotos a dokončil som druhú sezónu. Máme rôzne skúsenosti súčasne, ale sieťová televízia je stále miesto, kde väčšina ľudí pozerá veci spolu. Úprimne, rád som protirečivý. Naozaj sa mi páči, že ľudia hovoria: "Robíš sieťovú show?" to ma baví. Nie je to také podvratné, ale páčilo sa mi to. Svet sa mení a ktovie, ako bude vyzerať lineárna televízia, ak sa mi podarí udržať loď v plavbe o niečo dlhšie, pretože na týchto spoločných zážitkoch je niečo kultúrne dôležité, a to je skvelé. Baví ma to v reálnom čase, ale nie je to 24, ak si pamätáte tie dni.

obžalovaný vysiela na Fox v utorok večer