"Čoraz viac pravdepodobné" Putin úplne preruší dodávky plynu, varovala EÚ

Vladimir Putin Rusko dodáva plyn Nord Stream Recesia EÚ - Michail Klimentyev

Vladimir Putin Rusko dodáva plyn Nord Stream Recesia EÚ – Michail Klimentyev

Úplné zastavenie dodávok ruského plynu vyzerá čoraz pravdepodobnejšie, čo znamená, že eurozóna sa dostane do recesie, varovala Fitch.

Ratingová agentúra uviedla, že úplné zastavenie tokov z Moskvy „čoraz viac vyzerá ako rozumný predpoklad“ pri vytváraní ekonomických prognóz.

Uviedla, že výsledok zasiahne HDP eurozóny o 1.5 až 2 percentuálne body, pričom v Taliansku vzrastie na 2.5 percentuálneho bodu a v Nemecku na 3 percentuálne body.

Blok by sa pravdepodobne dostal do recesie v druhej polovici tohto finančného roka, pričom Taliansko a Nemecko utrpia v roku 2023 pokles HDP, dodal.

EÚ sa snaží doplniť skladovacie priestory a nájsť alternatívne zdroje energie, keďže Putin naďalej obmedzuje toky plynu na kontinent.

Fitch však varoval, že blok je napriek tomuto úsiliu stále zraniteľný voči ekonomickému dopadu, pričom škody sa znásobia, ak bude v zime potrebný prídel energie.

Gazprom tento týždeň na tri dni odstavil kritický plynovod Nord Stream do Nemecka z dôvodu plánovanej údržby, čo podnecuje obavy, že dodávky sa po dokončení prác nemusia obnoviť.

08: 21 PM

Baliť

To je od nás pre tento večer všetko, ďakujeme za sledovanie! Skôr ako pôjdete, pozrite si najnovšie príbehy našich reportérov:

05: 39 PM

Union hrozí, že železničnú sieť uzavrie ďalšími štrajkmi

Po stroskotaní rokovaní medzi železničným priemyslom a Odborovým zväzom železníc, námorníctva a dopravy sa železničiari opäť chystajú štrajkovať.

Odbory oznámili, že 40,000. a 15. septembra bude štrajkovať 17 14 členov, keďže sa im nepodarilo dosiahnuť prielom v rozhovoroch so spoločnosťou Network Rail a XNUMX prevádzkovateľmi vlakov.

Generálny tajomník RMT Mick Lynch povedal: „Naši členovia nemajú inú možnosť, ako pokračovať v tejto štrajkovej akcii.

„Network Rail a spoločnosti prevádzkujúce vlaky prejavili v posledných týždňoch malý záujem ponúknuť našim členom niečo nové, aby sme sa mohli dohodnúť.

"Budeme pokračovať v rokovaniach v dobrej viere, ale zamestnávatelia a vláda musia pochopiť, že naša priemyselná kampaň bude pokračovať tak dlho, ako to bude potrebné."

Aslef a Asociácia zamestnancov v doprave tiež v posledných týždňoch uviedli, že ich členovia zorganizujú odchod.

Ministerstvo dopravy uviedlo, že odboroví lídri uprednostňujú „sebaporazujúci, koordinovaný štrajk pred konštruktívnymi rozhovormi“.

Andrew Haines, generálny riaditeľ Network Rail, uviedol, že zamestnancom bolo ponúknuté dvojročné zvýšenie miezd o 8 %.

Povedal: „Je frustrujúce, že rozhodnutie RMT zvolať ďalšie kroky znamená, že budeme musieť opäť požiadať cestujúcich, aby sa 15. a 17. septembra, v čase, keď by sme sa mali sústrediť na vybudovanie železnice vhodnej pre 21. , Británia po pandémii."

04: 05 PM

Predať

To je odo mňa na dnes všetko – ďakujem za sledovanie. Helen Cahill vezme veci odtiaľto.

04: 01 PM

Libra klesla pod 1.15 USD prvýkrát od marca 2020

Sterling dnes popoludní pokračoval vo svojom páde a prvýkrát od marca 1.15 klesol pod 2020 USD.

Libra klesla až o 1.1 % voči doláru na 1.1499 USD v dôsledku rastúcich obáv z inflácie, dodávok energie a potenciálnej recesie.

Obchodníci pozorne sledujú hranicu 1.1412 USD. Ak by libra klesla pod túto úroveň, bola by to najnižšia úroveň od roku 1985.

03: 51 PM

Disney plánuje výhody predplatného v štýle Amazon Prime

Disney Amazon - Handout/Getty Images

Disney Amazon – Handout/Getty Images

Disney skúma výhody členstva v štýle Amazon Prime pre predplatiteľov svojej streamovacej služby, pretože konkurencia pre divákov sa zintenzívňuje, píše Ben Woods.

Producent Star Wars zvažuje novú členskú službu, aby prilákal zákazníkov, aby míňali viac peňazí v rámci svojej streamovacej služby, letovísk, zábavných parkov a obchodov.

Predpokladá sa, že zákazníci, ktorí platia mesačný poplatok za sledovanie filmov a seriálov, získajú zľavy aj na ďalšie služby Disney.

Návrh bude paralelný s predplatiteľskou službou Amazon Prime, ktorá ponúka prístup k svojej službe streamovania videa, Amazon Music, Prime Reading, zľavy s aplikáciou Deliveroo so sebou a bezplatnú online dopravu.

Amazon Prime Video sa považuje za lídra v stratách, ktorého cieľom je povzbudiť ľudí, aby sa zaregistrovali a minuli viac peňazí prostredníctvom takzvaného obchodu so všetkým.

Bob Chapek, výkonný riaditeľ Disney, presadzuje, aby titán v oblasti zábavy krížovo predával viac svojich produktov podľa Wall Street Journal, ktorý ako prvý informoval o tomto príbehu.

Prečítajte si celý Benov príbeh tu

03: 26 PM

Shell neprevezme podiel v novom ruskom prevádzkovateľovi LNG

Shell povedal, že neprevezme majetkový podiel v novom subjekte, ktorý bude prevádzkovať projekt na skvapalnený zemný plyn Sachalin-2 po tom, čo Kremeľ prevzal kontrolu nad aktívom.

Energetický gigant FTSE 100 informoval Moskvu a partnerov v spoločnosti, ktorá projekt predtým prevádzkovala.

Teraz posudzuje možnosti v rámci nového vlastníctva.

Prichádza po tom, čo Putin v júli nariadil zriadenie nového operátora pre Sachalin-2, čím spochybnil budúcnosť podielu Shell v projekte.

02: 50 PM

Ako sa z fiaska SNP stala „smiechová akcia“ v hodnote 13 miliónov libier

Električka Scotland Edinburgh - Danny Lawson/PA Wire

Električka Scotland Edinburgh – Danny Lawson/PA Wire

Mal to byť nablýskaný symbol úspechu Edinburghu ako moderného mesta, no dlho očakávaný návrat električiek do škótskeho hlavného mesta bol natoľko sužovaný prešľapmi, že dokonca aj muž, ktorý mal projekt na starosti, ho raz označil za „peklo na kolesách“. “.

Keď v roku 8.7 začala jazdiť prvá električka na trase dlhej 2014 míle, bolo to o päť rokov neskôr, ako sa plánovalo, a rozpočet prekročil 400 miliónov libier. Ukázalo sa to také fiasko, že bývalý prvý minister Alex Salmond nariadil vyšetrovanie.

Teraz sa však samotné vyšetrovanie zmenilo na bieleho slona. Daňoví poplatníci sa tento týždeň dozvedeli, že oficiálne vyšetrovanie spackanej schémy bude teraz stáť rovnako ako vyšetrovanie vojny v Iraku Sira Johna Chilcota.

Lucy Burton ponorí sa do katastrofálneho projektu električky v Edinburghu. Prečítajte si jej celý príbeh tu.

02: 37 PM

Wall Street sa otvára nižšie, keďže narastajú obavy zo spomalenia

Hlavné indexy Wall Street začali mesiac na nohe, keďže slabé ekonomické údaje prispeli k obavám z hroziacej recesie.

S&P 500 pri otvorení klesol o 0.5 percenta, zatiaľ čo Dow Jones klesol o 0.2 percenta. Technologicky náročný Nasdaq klesol o 0.9 %.

02: 25 PM

Cukráreň Valerie zatvorí deväť kaviarní

Cukráreň Valerie - DANIEL LEAL-OLIVAS

Cukráreň Valerie – DANIEL LEAL-OLIVAS

Cukráreň Valerie zatvorí deväť kaviarní, ktoré sa po pandémii nezotavili „tak, ako sa očakávalo“.

Obchod s kávou a pečivom, za ktorým stojí írska súkromná investičná spoločnosť Causeway Capital, uviedol, že „v poslednom čase čelil obdobiu bezprecedentných výziev“.

Uviedla, že teraz zatvorí deväť cukrární po preskúmaní majetku svojich obchodov.

Skupina uviedla, že zatvorí svoje lokality Belfast Donegal Square, Belfast Castle Lane, Belfast Forestside, Victoria Station London, Windsor, Dundee, Glasgow Central, Eastbourne a Exeter.

Cukráreň Valerie uviedla, že si vybrala miesto, pretože „teraz nemáme pocit, že sa dostatočne zotavia“ v dôsledku ďalších tlakov na náklady.

02: 01 PM

Twitter vyskúša dlho očakávané tlačidlo úprav

Po rokoch tlaku sa zdá, že Twitter konečne ustúpil.

Platforma sociálnych médií interne testuje široko požadované tlačidlo úprav, ktoré používateľom umožňuje po zverejnení opraviť chyby vo svojich tweetoch.

Používatelia budú môcť upraviť svoje tweety „niekoľkokrát“ do 30 minút od zverejnenia, uviedol Twitter.

Upravené tweety budú mať ikonu a časovú pečiatku, ktorá sa zobrazí, kedy bol príspevok naposledy upravený. Používatelia budú môcť kliknutím na štítok upraveného tweetu zobraziť históriu úprav a predchádzajúce verzie príspevku.

Spoločnosť uviedla, že táto funkcia bude v najbližších týždňoch sprístupnená plateným predplatiteľom.

01: 51 PM

Žiadosti o podporu v nezamestnanosti v USA klesajú už tretí týždeň

Žiadosti o poistenie v nezamestnanosti v USA už tretí týždeň klesli na dvojmesačné minimum, čo naznačuje zdravý dopyt po pracovnej sile, aj keď sa ekonomický rast spomaľuje.

Počiatočné nároky v nezamestnanosti sa v týždni končiacom sa 5,000. augusta znížili o 232,000 27 na XNUMX XNUMX, podľa údajov ministerstva práce.

Pokračujúce nároky na štátne dávky vzrástli v týždni končiacom sa 1.44. augusta na 20 mil. z 1.41 mil.

01: 36 PM

Počet manželstiev v Číne klesol na rekordne nízku úroveň v dôsledku obáv z populačnej krízy

Čínska populácia - JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

Čínska populácia – JEROME FAVRE/EPA-EFE/Shutterstock

Manželstvá v Číne klesli na najnižšiu úroveň v histórii, čo je alarmujúcim znakom prehlbujúcej sa populačnej krízy, ktorej čelí druhá najväčšia svetová ekonomika.

Tom Rees má viac:

Oficiálne údaje odhalili, že počet registrácií sobášov minulý rok v Číne klesol o 6.1 % na 7.6 milióna v dôsledku varovaní, že ekonomické dôsledky starnutia populácie sa už začínajú prejavovať.

Je to najmenej sobášov od začiatku verejných záznamov v roku 1986 a toto číslo sa za posledné desaťročie znížilo takmer o polovicu na 5.4 sobášov na 1,000 30 ľudí. Takmer polovica z tých, čo vstúpili do manželstva, mala viac ako XNUMX rokov, pretože ľudia sú nútení odkladať plány na založenie rodiny.

Čínska demografická kríza bude mať ďalekosiahle dôsledky od hospodárskeho rastu až po trh s bývaním, pričom centrálna banka varuje, že počet obyvateľov by mohol tento rok dosiahnuť vrchol.

Joanna Daviesová, vedúca čínskej ekonomiky v spoločnosti Fathom Consulting, uviedla, že čínska „demografická dividenda sa skončila“ a varovala, že presuny populácie „budú čoskoro pôsobiť ako obmedzujúci prvok, a nie ako hnacia sila jej rastu“. Povedala, že zhoršujúcu sa demografiu v Číne možno vysvetliť politikou jedného dieťaťa, jednými z najvyšších nákladov na starostlivosť o deti na svete a čistou migráciou smerom von.

Prečítajte si celý Tomov príbeh tu

12: 48 PM

Spojené kráľovstvo investuje 700 miliónov libier do jadrovej elektrárne Sizewell

Británia investuje 700 miliónov libier do projektu jadrovej elektrárne Sizewell C ako súčasť svojho plánu na zabezpečenie budúcich dodávok energie.

Boris Johnson povedal, že je presvedčený, že dohoda o financovaní 3.2 gigawattovej elektrárne EDF bude v najbližších týždňoch „nad čiarou“.

Hoci projekt nepomôže súčasnému tlaku na ceny energií, je kľúčom k cieľu Spojeného kráľovstva strojnásobiť jadrovú kapacitu do roku 2050.

Je to len druhá jadrová elektráreň, ktorá získala súhlas vlády za posledné tri desaťročia, a bude napájať 6 miliónov domácností počas nasledujúcich 60 rokov, ak zabezpečí financovanie.

Vo svojom prejave pred elektrárňou Sizewell B v Sussexe, odchádzajúci premiér povedal: „Musíme vytiahnuť náš národný prst a pokračovať v Sizewell C.“

Vzal si na mušku „krátkodobosť po sebe nasledujúcich britských vlád“ za to, že v posledných desaťročiach neuprednostňovali jadrovú energiu.

Prečítajte si viac: „Ďakujem, Tony“: Boris Johnson naráža na „hrozné zlyhanie“ labouristov investovať do jadrovej energie

12: 35 PM

Ovo Energy požaduje 10-bodový plán na zníženie účtov

Ovo Energy, tretí najväčší dodávateľ v Spojenom kráľovstve, stanovil plán, ktorý by podľa neho umožnil vláde pomôcť domácnostiam, ktoré čelia prudkým účtom.

Stephen Fitzpatrick, zakladateľ spoločnosti Ovo, vytýčil 10 cieľov, od predloženia dotácií na účty až po spustenie národného projektu izolácie domov.

Celý 10-bodový plán:

  • Poskytnite dotáciu na účet za energiu vo výške 400 £ (464 USD).

  • Vytvorte pracovnú skupinu pre palivovú chudobu

  • Zvýšiť financovanie charitatívnych organizácií poskytujúcich poradenstvo v oblasti dlhu

  • Urobte z meračov predplatenia najlacnejší spôsob platby

  • Hladké zvyšovanie účtov pomocou colného deficitného fondu so zameraním na najchudobnejšie domácnosti

  • Zrušte stály poplatok vo zmenkách

  • Národné úsilie o izoláciu domov

  • Rozšírte kompetencie budúceho prevádzkovateľa systému na obstarávanie energie pre krajinu

  • Obnoviť jednotné oddelenie energetiky a klimatických zmien

  • Zaviesť uhlíkovú daň

Prečítajte si článok Stephena Fitzpatricka pre Telegraf tu: Musíme zachraňovať domácnosti alebo premárniť ďalšiu šancu na boj s energetickou krízou

12: 22 PM

Prevzatie Activision spoločnosťou Microsoft v hodnote 69 miliárd dolárov čelí vyšetrovaniu strážneho psa

Microsoft Activision Blizzard CMA - AP Photo/Activision

Microsoft Activision Blizzard CMA – AP Photo/Activision

Plánované prevzatie herného giganta Activision Blizzard za 69 miliárd dolárov (60 miliárd libier) spoločnosťou Microsoft čelí hĺbkovej kontrole zo strany dozorného orgánu pre hospodársku súťaž.

Úrad pre hospodársku súťaž a trhy uviedol, že má obavy z podstatného zníženia konkurencie na trhoch herných konzol, služieb predplatného viacerých hier a služieb cloudových hier.

Rekordná dohoda pre výrobcu Call of Duty by zmenila výrobcu Xboxu Microsoft na tretiu najväčšiu hernú spoločnosť na svete.

CMA dal Microsoftu do 8. septembra, aby ponúkol prijateľné nápravné opatrenia.

Sorcha O'Carroll, senior riaditeľ pre fúzie v CMA, povedal:

Po našom vyšetrovaní vo fáze 1 sa obávame, že Microsoft by mohol po zlúčení využiť svoju kontrolu nad populárnymi hrami, ako sú Call of Duty a World of Warcraft, na poškodenie rivalov, vrátane nedávnych a budúcich rivalov v službách predplatného viacerých hier a cloudových hier.

Ak sa naše súčasné obavy nevyriešia, plánujeme preskúmať túto dohodu v hĺbkovom vyšetrovaní fázy 2, aby sme dospeli k rozhodnutiu, ktoré bude fungovať v záujme britských hráčov a firiem.

12: 07 PM

Americké futures klesajú, pretože obavy zo spomalenia eskalujú

Americké futures začali september neúprosne, keďže slabé údaje o činnosti tovární z Európy a Ázie prispeli k obavám zo spomalenia globálnej ekonomiky.

Rastúce úrokové sadzby, vysoká inflácia, dôsledky ukrajinskej vojny a čínske opatrenia proti Covid, to všetko prispelo k vlažnej výrobnej aktivite v Spojenom kráľovstve, Nemecku, Japonsku a Číne, aj keď sa objavili náznaky zmierňovania nákladových tlakov.

V USA sa očakáva, že správa Inštitútu pre riadenie dodávok, ktorá má byť zverejnená dnes, ukáže, že výrobná aktivita minulý mesiac klesla na 52.0 z 52.8 v júli – čo je najnižšia hodnota od júna 2020.

Futures sledujúce index S&P 500 vzrástli o 0.7 percenta, zatiaľ čo Dow Jones vzrástol o 0.5 percenta. Technologicky náročný Nasdaq získal viac ako 1.7 percenta.

11: 52 AM

Ceny nafty začínajú opäť rásť v „neblahom“ znamení

Ceny nafty začali po dvoch mesiacoch poklesu opäť rásť, čo je pre motoristov „neblahé“ znamenie.

Priemerná cena nafty včera rástla už druhý deň a od pondelka si pripísala viac ako pol centu.

Včera mal priemer 183.71 pa litra, pričom najnižší bod dosiahol v pondelok na úrovni 183.19 pa litra, podľa údajov AA. Nafta 1. júla dosiahla rekord 199.07 pa litra, no odvtedy klesá.

Priemerné ceny benzínových čerpadiel naďalej klesajú, aj keď oveľa pomalším tempom ako predtým v lete. Včera mali v priemere 169.80 pa litra, keď sa zrútili z rekordného maxima 191.53 p 3. júla.

Luke Bosdet z AA povedal:

Nárast nákladov na naftu je hrozivý a vrhá tieň na dopravné náklady a výdavky na palivo v podnikoch, ktoré sa spoliehajú na toto ťažné palivo pri poskytovaní služieb, najmä vo vidieckych oblastiach.

11: 35 AM

Zamestnanci univerzity hlasujú za štrajk v spore o platy

Tisíce zamestnancov britskej univerzity hlasovali za štrajk v spore o platy, potvrdil odborový zväz Unison.

Zamestnanci vrátane upratovačiek, správcov, knižníc, stravovacích a bezpečnostných pracovníkov odídu po odmietnutí ponuky 3-násobného platu od Asociácie zamestnávateľov univerzít a vysokých škôl.

Mike Short, vedúci vzdelávania v Unison, povedal: „Toto smiešne nízke zvýšenie nijako nezmierňuje finančné tlaky pre tisíce zamestnancov, ktorí majú problémy.“

11: 18 AM

Ruský energetický šéf, ktorý kritizoval vojnu na Ukrajine, zomrel po páde z okna na 6. poschodí

Ravil Maganov, predseda Lukoilu

Ravil Maganov, predseda Lukoilu

Predseda ruského energetického gigantu Lukoil zomrel po páde z okna nemocnice v Moskve niekoľko mesiacov po tom, čo jeho spoločnosť kritizovala Putinovu inváziu na Ukrajinu.

Ravil Maganov (67) bol podľa ruskej tlačovej agentúry Interfax nájdený mŕtvy po tom, čo údajne spadol z oddelenia na 6. poschodí centrálnej klinickej nemocnice, kde sa liečil.

Miestne médiá tiež informovali, že orgány činné v trestnom konaní sú na mieste a pracujú na objasnení príčiny incidentu.

Lukoil, ktorý je druhým najväčším producentom ropy v Rusku, bol jednou z mála spoločností v krajine, ktoré sa postavili proti vojne na Ukrajine.

Vo vyhlásení z marca sa uvádza: „Vyzývame na čo najrýchlejšie ukončenie ozbrojeného konfliktu a vyjadrujeme úprimnú empatiu všetkým obetiam, ktoré táto tragédia zasiahla.

"Dôrazne podporujeme trvalé prímerie a urovnanie problémov prostredníctvom serióznych rokovaní a diplomacie."

Pán Maganov pracoval v Lukoile od roku 1993, krátko po založení spoločnosti, a dohliadal na jej rafináciu, výrobu a prieskum a stal sa predsedom v roku 2020. Jeho brat Nail je šéfom stredne veľkého ruského producenta ropy Tatneft.

Prečítajte si celý príbeh tu

10: 51 AM

Lufthansa v piatok pre štrajk ruší „takmer všetky lety“.

Štrajk pilotov Lufthansy - Daniel ROLAND / AFP

Štrajk pilotov Lufthansy – Daniel ROLAND / AFP

Lufthansa zajtra ruší „takmer všetky“ lety do a zo svojich hlavných nemeckých základní v Mníchove a Frankfurte po tom, čo piloti vyhlásili štrajk.

Letecká spoločnosť v piatok zruší 800 letov, ktoré sa dotknú 130,000 XNUMX pasažierov, po tom, čo personál pilotnej kabíny oznámil protesty v súvislosti s platovým sporom.

Hlavný zväz pilotov požadoval „výrazne lepšiu ponuku“.

Lufthansa uviedla, že „absolútne nemá pochopenie“ pre rozhodnutie zasiahnuť po tom, čo urobila to, čo nazývala „veľmi dobrá a sociálne vyvážená ponuka“.

10: 28 AM

Barclays sa sťahuje z Afriky po predaji podielu Absa

Barclays Absa - REUTERS/Mike Hutchings/File Photo

Barclays Absa – REUTERS/Mike Hutchings/File Photo

Barclays sa stiahol z Afriky šesť rokov po tom, čo prvýkrát oznámil svoje plány na odchod.

Banka uviedla, že predala svoj zostávajúci 7.4-percentný podiel v juhoafrickej veriteľke Absa, čo signalizuje koniec svojej 97-ročnej prítomnosti na kontinente.

Barclays uviedla, že získala približne 538 miliónov libier z predaja viac ako 63 miliónov akcií podniku.

Vo výkaze ziskov a strát však vykázala stratu 31 miliónov libier, čo naznačuje, že predajom svojho podielu utrpela ranu.

V roku 2016 bývalý generálny riaditeľ Jes Staley viedol plány na strategický odchod z Afriky s cieľom preorientovať banku na jej kľúčové trhy v Spojenom kráľovstve a USA.

To zahŕňalo aj návrhy na zatvorenie menších prevádzok v Ázii, Brazílii, Európe a Rusku.

10: 14 AM

Reakcia: Výrobcovia sa obávajú, ako dlho vydržia

Rebecca Shalomová, vedúci výroby v KPMG vo Veľkej Británii, hovorí, že niektorí výrobcovia sa budú obávať, ako dlho dokážu odolávať cenovým tlakom.

Výrobné náklady výrazne rastú v čase, keď dopyt niektorých zákazníkov klesá.

Dôsledkom je pokles výrobného sektora Spojeného kráľovstva, pričom podnikateľská dôvera klesá spolu s objednávkami.

Preniesť vyššie vstupné náklady na zákazníkov je v tomto prostredí čoraz ťažšie a náklady na pôžičky je ťažké riadiť.

Výrobcovia, ktorí čelia množstvu nákladových tlakov spolu s rastúcou infláciou, stále viac hľadajú efektívnosť alebo odkladajú investície.

A niektorí, najmä tí, ktorí sú energeticky nároční, sa budú čoraz viac zaujímať o to, ako dlho dokážu odolávať týmto tlakom.

09: 59 AM

Pokles výroby sa prehlbuje s poklesom dopytu

Výrobná výroba v Spojenom kráľovstve utrpela minulý mesiac najprudší pokles od mája 2020, keďže dopyt domácich aj zahraničných klientov prudko klesol.

Ukazovateľ PMI spoločnosti S&P Global v auguste klesol na 47.3, z júlových 52.1 a z prvého čítania pod hranicou 50.0 od prvých mesiacov pandémie.

Výrobná produkcia zaznamenala v auguste prudký pokles s výrazným poklesom v sektore spotrebného, ​​medziproduktového a investičného tovaru.

Pokles odzrkadľoval slabší príjem novej práce, zníženie nových exportných obchodov a nedostatok zamestnancov aj surovín.

09: 40 AM

Príjmy klesnú na úroveň z roku 2003, keďže inflácia ohrozuje životnú úroveň

Kríza životných nákladov stiahne priemerné zárobky späť na rovnakú úroveň ako v roku 2003, keďže Británia čelí najväčšiemu prepadu životnej úrovne za storočie, varovali ekonómovia.

Tom Rees Howard Mustoe mať viac:

Reálne disponibilné príjmy klesnú v priebehu nasledujúcich dvoch rokov o 10 percent, čo je podľa Resolution Foundation drvivý úder do financií domácností, ktorý vážne poškodí ekonomiku.

Ďalšie 3 milióny ľudí upadnú do absolútnej chudoby v dôsledku krízy v životných nákladoch.

Lalitha Try, výskumníčka z Resolution Foundation, uviedla, že vyhliadky na životnú úroveň sú „úprimne desivé“, keďže domácnosti sa pripravujú na 80-percentný nárast cenového stropu energie v októbri a ďalšie skoky v budúcom roku.

Povedala: „Žiadna zodpovedná vláda nemôže akceptovať takýto výhľad, takže na jeho riešenie sú potrebné radikálne politické opatrenia.

"Budeme potrebovať balík energetickej podpory v hodnote desiatok miliárd libier, spolu s rastúcimi výhodami v budúcom roku podľa októbrovej miery inflácie."

Nadácia uviedla, že posledný neúspech v platoch spôsobí, že priemerný týždenný zárobok sa zníži na úroveň z roku 2003.

Prečítajte si celý príbeh tu

09: 18 AM

Libra klesla na 2.5-ročné minimum

Sterling predĺžil svoje poklesy a voči doláru klesol na dva a polročné minimum.

Libra bola na ceste k piatemu poklesu po sebe po tom, čo august zaznamenal najhorší mesiac voči doláru od roku 2016.

Dnes ráno klesla až na 1.1568 dolára – najnižšie od marca 2020. Pokles pod 1.1412 dolára by libru dostal na najslabšiu úroveň od roku 1985. Voči euru vzrástla o 0.2 % na 86.34 p.

Investori očakávajú údaje PMI, od ktorých sa očakáva, že ukážu, že činnosť výroby a služieb v Spojenom kráľovstve zostáva slabá.

09: 05 AM

Ceny plynu opäť klesajú, keď sa zásoby zvyšujú

Zemný plyn klesal už štvrtý deň po tom, čo nedávny prudký nárast na rekordné maximá narušil dopyt, zatiaľ čo rýchle dopĺňanie etáp pomohlo zmierniť obavy z dodávok z Ruska.

Referenčné európske ceny klesli až o 5 percent, čím sa od minulotýždňových maxím prepadli o tretinu hodnoty.

EÚ vytvorila zásoby na zimu približne dva mesiace pred plánovaným termínom, čím pomohla bojovať proti obavám, že Rusko by mohlo zadržať toky aj po skončení trojdňovej odstávky na údržbu plynovodu Nord Stream.

Napriek tomu blok teraz požaduje drastické zníženie spotreby plynu, aby sa predišlo prídelu a výpadkom prúdu túto zimu.

08: 48 AM

FTSE stúpačky a klesadlá

FTSE 100 dnes ráno zaostáva v dôsledku obáv z rastu úrokových sadzieb a výhľadu pre ekonomiku.

Blue-chip index sa na začiatku obchodovania prepadol o 0.9 percenta, pričom ho ťahali nadol komoditné akcie.

Glencore poklesol o 5 percent, čo vedie k stratám pre ťažobné firmy, keďže ceny kovov klesli. Spomalenie továrenských údajov z Ázie prispelo k obavám zo slabšieho dopytu.

Reckitt Benckiser tiež klesla o viac ako 5 percent po tom, čo oznámila šokový odchod generálneho riaditeľa Laxmana Narasimhana.

Barclays klesol o 1.2 percenta po tom, čo sa rozhodla predať svoj 7.4 percentný podiel v juhoafrickej banke Absa, čím ukončila svoj odchod z viac ako deväť desaťročnej prítomnosti na kontinente.

FTSE 250 zameraný na domáce trhy tiež klesol o 1 %.

08: 14 AM

Šéf Reckitt Benckiser odstúpi

Akcie spoločnosti Reckitt Benckiser dnes ráno prudko klesli po tom, čo gigant spotrebného tovaru oznámil šokový odchod svojho šéfa.

Generálny riaditeľ Laxman Narasimhan na konci mesiaca odstúpi zo skupiny FTSE 100, aby využil novú príležitosť v USA.

Výrobca Dettol uviedol, že Nicandro Durante, v súčasnosti senior nezávislý riaditeľ, prevezme funkciu dočasného generálneho riaditeľa, zatiaľ čo predstavenstvo hľadá dlhodobejšiu náhradu.

Akcie klesli až o 5.5 percent.

Pán Narasimhan viedol obrat spoločnosti Reckitt od svojho prevzatia v roku 2019 a odhaľoval prešľapy predchodcu Rakesha Kapoora.

Pomohol spoločnosti dosiahnuť lepší výkon, čiastočne vďaka predaju častí podnikania, ako je divízia dojčenskej výživy v Číne.

08: 07 AM

Reakcia: Energeticky efektívne domy budú vysoko na zozname želaní

Tomer Aboody, riaditeľ veriteľa nehnuteľností MT Finance, hovorí, že kupujúci domov budú hľadať energeticky efektívne nehnuteľnosti.

Pri menšom počte akcií na trhu, a teda aj nižších objemoch transakcií, nie je tento nárast cien prekvapivý, pretože kupujúci nemajú na výber, a preto prevyšujú ponuky, aby si zabezpečili domov.

Zatiaľ čo pred niekoľkými mesiacmi boli tieto ponuky vyššie ako požadovaná cena, kupujúci sú teraz opatrnejší kvôli rastúcim sadzbám a nákladom, takže ponúkajú ceny okolo alebo pod požadovanú cenu, berúc do úvahy akúkoľvek potrebnú prácu, a teda oneskorenia v materiáli a vyššie stavebné náklady.

S raketovo rastúcimi cenami energie bude energeticky efektívny dom na zozname želaní kupujúceho vyššie, najmä preto, že veritelia sa budú snažiť odmeniť dlžníkov za efektívnosť ponúkaním nižších sadzieb.

08: 02 AM

FTSE 100 sa otvára nižšie

FTSE 100 sa po veľkých stredajších stratách prepadol ďalej do červených čísel, keďže trhy naďalej otriasajú obavami z recesie.

Index blue-chip klesol o 0.6 % na 7,239 bodov.

08: 01 AM

Na celoštátnej úrovni: Trh s bývaním bude ďalej spomaľovať

Robert Gardner, hlavný ekonóm Nationwide, varuje pred ďalším spomalením trhu s bývaním v dôsledku rastúcich účtov za energiu a rastúcich sadzieb.

Zatiaľ čo ročný rast cien nehnuteľností sa v auguste zmiernil, už desiaty mesiac po sebe zostal dvojciferný – na úrovni 10 %.

Ceny po zohľadnení sezónnych vplyvov medzimesačne vzrástli o 0.8 % – ide o trinásty mesačný nárast po sebe. Za posledné dva roky sa totiž priemerná cena domu zvýšila o takmer 50,000 XNUMX libier.

Existujú náznaky, že trh s bývaním stráca určitú dynamiku, keďže inšpektori v posledných mesiacoch hlásia menej nových kupujúcich a počet schválených hypoték na kúpu domu klesol pod úroveň pred pandémiou.

Doterajšie spomalenie však bolo mierne a v kombinácii s nedostatkom zásob na trhu znamenalo, že rast cien zostal stabilný.

Očakávame ďalšie spomalenie trhu, keďže tlak na rozpočty domácností sa v nasledujúcich štvrťrokoch zintenzívni, pričom inflácia by mala do budúceho roka zostať dvojciferná.

Okrem toho sa všeobecne očakáva, že Bank of England bude pokračovať vo zvyšovaní úrokových sadzieb, čo bude mať tiež ochladzujúci vplyv na trh, ak sa to premietne do úrokových sadzieb hypoték, ktoré sa už v posledných mesiacoch výrazne zvýšili.

07: 55 AM

Tisíce domácností čelia účtom za energie vo výške 7,000 XNUMX libier

Dobré ráno. 

Tisíce domácností v Británii čelia účtom za energiu vo výške 7,000 XNUMX libier hneď v októbri, keď nadobudne účinnosť zvýšenie cenového stropu.

Predpovede z Nationwide ukazujú, že najmenej energeticky efektívne domácnosti čelia obrovskému nárastu účtov o 2,700 1,250 libier. To je oveľa závažnejšie ako nárast o XNUMX XNUMX libier, ktorému čelí priemerná domácnosť.

Čísla tiež ukázali prekvapivo odolný rast cien nehnuteľností v auguste. V porovnaní s predchádzajúcim mesiacom vzrástli o 0.8 % po tom, čo v júli zaznamenali rast len ​​o 0.2 %.

Kombinácia vyšších úrokových sadzieb a prudko rastúcich účtov za energie však znamená, že sa stále očakáva spomalenie trhu.

5 vecí, ktoré začnú váš deň

1) Vedúci pracovníci pracujúci z dovolenkových domov sa obávajú daňových zásahov – Briti na post-pandemických „pracovných miestach“ čelia hrozbe zmeny daňových pravidiel

2) Inflácia ONS bude stáť domácnosti milióny na vyšších tarifách, telefónnych a širokopásmových zmluvách – Oficiálne pravidlá štatistického úradu, že zľava 400 libier za energiu nebude viesť k zníženiu údajov o inflácii

3) John Lewis dáva vianočné pracovníkom bezplatné anglické raňajky – Maloobchodný predajca ponúka bezplatné jedlá, keď sa pustil do náboru 10,000 XNUMX slávnostných pracovníkov

4) Príjmy klesnú na úroveň z roku 2003, keďže inflácia ohrozuje životnú úroveň – Domácnosti čelia najhoršiemu zasiahnutiu za storočie, varuje Resolution Foundation

5) Gazprom odovzdal Kremľu dividendu vo výške 8.5 miliardy libier po rekordnom zisku – Akcie štátneho energetického gigantu vzrástli o 20 percent, keďže celosvetový nárast cien plynu im priniesol polročný zisk 36 miliárd libier

Čo sa stalo cez noc

Tokijské akcie dnes ráno otvorili nižšie, pričom benchmarkový index Nikkei 225 klesol o 1 % a širší index Topix klesol o 0.8 %.

Hongkonské akcie tiež otvorili s väčšími stratami. Index Hang Seng klesol o 1 kus.

Shanghai Composite Index stratil 0.2%, zatiaľ čo Shenzhen Composite Index na druhej čínskej burze tiež oslabil o 0.2%.

Príde dnes

O službe: PPHE Hotel Group (priebežné výsledky); Kainos (obchodný výpis)

Ekonómia: PMI vo výrobe (Spojené kráľovstvo, USA, EÚ), miera nezamestnanosti (EÚ), nároky v nezamestnanosti (USA), maloobchodný predaj (Nemecko)

Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/thousands-households-face-7-000-065642498.html