Irán žiada, aby boli USA po zmene vlajky vyradené z majstrovstiev sveta

Iránske štátne médiá požadujú vylúčenie futbalového tímu USA z turnaja v roku 2022 v Katare po tom, čo nakrátko zmenil ikonu iránskej vlajky na svojich účtoch na sociálnych sieťach na podporu protestov, ktoré sa konajú v krajine.

Futbalová federácia Spojených štátov amerických vo svojich víkendových príspevkoch na sociálnych sieťach uvádzala vlajky krajín súťažiacich v skupine B, ktorá zahŕňa utorkový zápas medzi USA a Iránom. V príspevkoch na ikone iránskej vlajky chýbal znak Islamskej republiky a zobrazovala iba červené, biele a zelené pruhy.

Utorňajší zápas je kľúčový, ktorý už má politický podtón. Kto vyhrá, postúpi do vyraďovacej fázy.

Iránske médiá rýchlo zareagovali a štátna mediálna agentúra Tasnim vyzvala na vylúčenie amerického tímu z turnaja.

„Zverejnením skresleného obrazu vlajky Islamskej republiky #Iran na svojom oficiálnom účte, #US futbalový tím porušil FIFAcom charty, za čo je trest na 10 zápasov primeraným trestom. Tím by mal byť vyhodený z #Majstrovstvá sveta 2022“ napísala tlačová agentúra Tasnim v príspevku na svojom oficiálnom účte na Twitteri.

V následnom tweete dodal: „Právny poradca Iránskej futbalovej federácie tvrdí, že športová asociácia podá sťažnosť na americký futbalový tím Etickej komisii FIFA po tom, čo americký národný futbalový tím nerešpektoval národnú vlajku Islamskej republiky. Iránu.”

Americká futbalová federácia v komentári pre CNN uviedla, že zmenila vlajku na 24 hodín, aby vyjadrila „podporu ženám v Iráne bojujúcim za základné ľudské práva“, ale dodala, že vždy mala v úmysle ju zmeniť späť.

V príspevku na Instagrame od mužského národného tímu USA v nedeľu, ktorý propagoval zápas Irán – USA, bola oficiálna iránska vlajka uvedená spolu s označením „IR Iran“, čo znamená Islamská republika.

Iránska aktivistka Elica Le Bon z USA komentovala krok amerického tímu v príspevku na Instagrame slovami: „USA tu zaujali obrovský postoj odstránením emblému z podvodnej vlajky Islamskej republiky, ktorá sa pre Iráncov stala symbolom mučenia a utrpenia. a útlaku. Toto NIE JE naša vlajka. Ďakujem ďakujem ďakujem."

Soraya Beheshti, iránska štátna príslušníčka žijúca v Dubaji, pre CNBC povedala: „Myslím si, že to v konečnom dôsledku nie je produktívne vo svojom vplyve na režim, no napriek tomu je to symbolicky dôležité a oceňujú to milióny Iráncov.

"Je to pekný spôsob, ako prejaviť solidaritu s protestujúcimi primeraným spôsobom bez neúcty k hráčom, ktorí tiež jasne podporujú revolúciu, ale uviazli medzi skalou a tvrdým miestom," povedala.

Behnam Ben Taleblu, odborník na Irán a vedúci pracovník Nadácie na obranu demokracií, povedal, že „akákoľvek miera podpory, ktorú možno poskytnúť, by mala byť poskytnutá iránskemu ľudu, či už oficiálna alebo neoficiálna“, pretože boli „statočne“. protestovali viac ako dva a pol mesiaca."

Iránska vláda hlučne protestuje proti demonštráciám a obviňuje ich za cudzích podnecovateľov vrátane Spojených štátov a Izraela. Neposkytla dôkazy pre tieto tvrdenia.

Protesty prebiehajú po celom Iráne od polovice septembra a otriasajú vládou v tom, čo mnohí označujú za najväčšiu výzvu pre islamskú republiku za posledné desaťročia. Pred prvým zápasom majstrovstiev sveta 21. novembra, ktorý bol proti Anglicku, iránsky tím odmietol spievať svoju národnú hymnu a namiesto toho stál v stoickom tichu.

Protesty vypukli v súvislosti so smrťou 22-ročného Mahsu Aminiho počas policajnej väzby. Amini, kurdská Iránčanka, bola zatknutá za údajné porušenie prísnych iránskych pravidiel nosenia hidžábu, islamskej pokrývky hlavy pre ženy. Údajne utrpela viacero rán do hlavy, hoci iránske úrady tvrdia, že zomrela na už existujúci stav, a popierajú akékoľvek obvinenia z policajnej brutality.

Kapitán tímu Alireza Jahanbakhsh predtým povedal, že on a jeho spoluhráči sa kolektívne rozhodnú, či počas hymny urobia nejaké vyhlásenie alebo budú konať v solidarite s protivládnymi demonštrantmi vo svojej krajine.

Po zápase Anglicka Jahanbakhsh urobil verejné vyhlásenie, v ktorom vyjadril sústrasť a smútok nad Iráncami, ktorí počas protestov stratili svojich blízkych, a uviedol, že situácia v Iráne nie je dobrá. Pred zápasom 25. novembra proti Walesu však tím spieval iránsku hymnu. Nie je jasné, či v zmene zohral úlohu vonkajší alebo vládny tlak.

Iránske protestné hnutie vedené ženami sa rozšírilo do plných výziev mnohých Iráncov po páde islamskej republiky. V reakcii na to iránske úrady a polícia zatýkajú a zabíjajú demonštrantov v rámci násilného zásahu.

Videá zobrazujúce ženy, ako si zapaľujú šatky a davy skandujúce „smrť diktátorovi“ medzi horiacimi autami, ako aj bezpečnostné sily bijúce demonštrantov, boli široko zdieľané na sociálnych sieťach, a to aj napriek občasnému vypnutiu internetu v krajine iránskou vládou.

Americké ministerstvo zahraničia uviedlo, že sa nijako nepodieľalo na rozhodnutí Americkej futbalovej federácie odstrániť znak Islamskej republiky z iránskej vlajky na svojich postoch.

„Tešíme sa na pokojné a súťažné stretnutie na ihrisku. Spojené štáty naďalej hľadajú spôsoby, ako podporiť iránsky ľud tvárou v tvár štátom podporovanému násiliu voči ženám a brutálnemu zásahu proti pokojným demonštrantom,“ uviedol hovorca ministerstva zahraničných vecí pre CNBC v e-mailovom vyhlásení.

Napätie medzi Washingtonom a Teheránom je obzvlášť vysoké od odstúpenia USA od iránskej jadrovej dohody z roku 2015 v roku 2018, kedy boli na islamskú republiku opätovne uvalené tvrdé sankcie. Jeho ekonomika sa podlomila v dôsledku sankcií, ktoré boli zrušené vďaka dohode, ktorá Iránu poskytla hospodársku pomoc výmenou za obmedzenie jeho jadrového programu.

Irán teraz obohacuje urán vôbec najvyššie úrovne, a rokovania o oživení dohody pod Bidenovou správou sa na mesiace zastavili.