Je Japonsko otvorené pre cestovateľov? Niektorí miestni obyvatelia nie sú pripravení znovu otvoriť hranice

Keďže krajiny v celej Ázii sa opäť otvárajú medzinárodným cestovateľom, Japonsko – jedna z najobľúbenejších destinácií kontinentu – zostáva pevne uzavreté.

To sa môže čoskoro zmeniť. Premiér Fumio Kishida vo štvrtok na tlačovej konferencii v Londýne oznámil, že Japonsko v júni zmierni hraničné kontroly.

Miestni obyvatelia často oslavujú uvoľnenie hraničných obmedzení súvisiacich s pandémiou, ale niektorí v Japonsku tvrdia, že sú v poriadku, ak opatrenia zachovávajú.

Ešte pred pandémiou mnohí miestni obyvatelia uprednostňovali cestovanie v rámci krajiny, pričom domáci cestovný ruch dosiahol v roku 21.9 podľa vlády 167 bilióna jenov (2019 miliárd dolárov). Japonská agentúra pre cestovný ruch.

Hoci Japonci môžu v súčasnosti cestovať do zahraničia, mnohí „nechcú ísť do zámoria“ a namiesto toho sa rozhodnú „cestovať v rámci krajiny“, povedal Dai Miyamoto, zakladateľ cestovnej kancelárie. Japonsko lokalizované.

Izumi Mikami, výkonný riaditeľ spoločnosti Japan Space Systems, navštívil ostrovy Kyushu a Okinawa, dve turistické horúce miesta pred pandémiou. Povedal, že sa cíti bezpečnejšie, keď je okolo neho menej turistov.

Niektorí ľudia využívajú príležitosť byť vonku po tom, čo trávia veľa času doma.

Šógo Morishige, študent univerzity, podnikol niekoľko lyžiarskych výletov do Nagana – prefektúry, ktorá hostila zimné olympijské hry v roku 1998 – a povedal, že je „prekvapivo preplnená“ miestnymi obyvateľmi.

„Všetci podobní nám dlho necestovali... Práve teraz je to takmer tak, akoby tu [Covid-19] v skutočnosti nebol,“ povedal Morishige. "Myslím, že sa toho už nikto príliš nebojí."

Iní sa odvážili do nových destinácií.

„Po presťahovaní do prefektúry Yamagata som začal chodiť na miesta, kam by som normálne nešiel, ako sú lyžiarske strediská... horúce pramene v horách a akváriá a piesočnaté pláže,“ povedal Shion Ichikawa, zamestnanec riadenia rizík v internetovej firme Line.

Medzinárodní cestujúci do Japonska klesli z takmer 32 miliónov v roku 2019 na len 250,000 z 2021, podľa Japonskej národnej organizácie cestovného ruchu.

S klientelou takmer všetkých miestnych obyvateľov niektoré cestovné kancelárie prepracovali svoje zájazdy tak, aby zodpovedali miestnym záujmom.

Japonskí cestovatelia sa vyhýbajú návšteve veľkých miest a uprednostňujú vonkajšie zážitky, ktoré môžu „objaviť pešo“, povedal Miyamoto. Spoločnosť Japan Localized – ktorá zabezpečovala svoje zájazdy pre anglicky hovoriacich cudzincov pred pandémiou – spolupracovala s miestnou cestovnou kanceláriou Mai Mai Kyoto a Mai Mai Tokyo na poskytovanie peších túr v japončine.

Ľudia v celom Japonsku tiež trávia čas v kempingoch a onsen – alebo horúci prameň – kúpele, povedal Lee Xian Jie, hlavný vývojár cestovnej spoločnosti Craft Tabby.

"Kempy sa stali veľmi populárnymi," povedal. "Prenájom karavanov a predaj outdoorového vybavenia sa darí veľmi dobre, pretože ľudia oveľa viac chodia von."

Luxusné onseny obľúbené u mladších ľudí sa „darí celkom dobre“, ale tradičné onseny trpia, pretože starší ľudia sa „celkom bojí Covidu“ a veľa nechodia von, povedal Lee.

Craft Tabby organizoval pešie a cyklistické výlety v Kjóte, ale keď vypukla pandémia, prešlo na internet. Keď krajiny znovu otvárajú svoje hranice, „online zájazdy nefungujú dobre“ a účasť „klesla takmer na nulu,“ povedal Lee.

Apetít turistov sa mení a ľudia hľadajú „úzke“ aktivity vo „vidieckych oblastiach, kde to nie je tak husto osídlené,“ povedal.

Lee teraz žije južne od Kjóta v dedine zvanej Ryujinmura a po návrate turistov plánuje organizovať výlety vo vidieckom meste.

„Musíme myslieť na výlety a aktivity tu, kde môžu ľudia objavovať nové veci,“ dodal.

Japonsko v roku 32 privítalo takmer 2019 miliónov medzinárodných návštevníkov – podľa Japonskej agentúry pre cestovný ruch to bolo len 6.8 milióna pred desiatimi rokmi.

Rýchly nárast turistov spôsobil, že veľké lákadlá, ako napríklad kultúrne bohaté mesto Kjóto, zápasili s nadmerným turizmom.

Obyvatelia Kjóta teraz hovoria, že „ticho je späť,“ povedal Mijamoto, ktorý opísal prípady, keď zahraniční turisti hovorili nahlas a boli k miestnym nezdvorilí.

Podobne Lee povedal, že „veľa ľudí, ktorí boli dosť rozrušení z prílišného turizmu v Kjóte“, teraz hovorí „má pocit, ako keby bolo Kjóto pred 20 rokmi – staré dobré Kjóto“.

Tomu sa však možno blíži ku koncu.

Oznámenie premiéra Kishida nemusí byť pre časť japonského obyvateľstva vítanou správou.

Viac ako 65 % respondentov v nedávnom prieskume uskutočnenom japonskou vysielacou stanicou NHK uviedlo, že súhlasia s opatreniami na hraniciach alebo sa domnievajú, že by sa mali posilniť. The New York Times.

Miestne správy naznačujú medzinárodní cestujúci môžu na vstup potrebovať viacero testov na Covid-19 a rezerváciu zájazdu, hoci JNTO povedal CNBC, že o tom ešte nedostali žiadne informácie. Napriek tomu to nemusí stačiť na upokojenie niektorých obyvateľov.

Výdavky zahraničných návštevníkov prispievajú k celkovému hrubému domácemu produktu Japonska menej ako 5 %, takže „pre vládu nie je nevyhnutne prekvapujúce, že prijíma rozhodnutia uprednostňujúce“ iné odvetvia, povedal Shintaro Okuno, partner a predseda Bain & Company Japan, s odkazom na dôvod, prečo krajina zostala zatvorená.

Nedávne rozhodnutie bude pravdepodobne najviac nepopulárne u starších občanov Japonska, povedal Ichikawa. Takmer 1 z 3 má viac ako 65 rokov Japonsko je domovom najväčšieho percenta starších ľudí na svete, podľa výskumnej organizácie PRB.

„Starší ľudia majú tendenciu mať väčšie predsudky ako mladší ľudia, že Covid-19 prinášajú cudzinci,“ povedal Ichikawa. "Je pochopiteľné, že v Japonsku - krajine starších ľudí - musia politici sprísniť hranice, aby ich fyzicky a psychicky chránili."

Keď pandémia vrcholila, Japonci boli dokonca opatrní voči ľuďom z iných častí Japonska, ktorí navštevovali ich rodné mestá.

"Videl som vývesné štíty vo verejných parkoch a turistických atrakciách s nápisom 'žiadne autá mimo Wakayamy'," povedal Lee. "Ľudia sa celkom báli ostatných mimo prefektúry."

Obyvatelia žijúci v mestách sa však môžu cítiť inak.

"Japonsko je príliš prísne a konzervatívne" pri kontrole Covid-19, povedal Mikami, ktorý sídli v Tokiu.

Miyako Komai, učiteľka, ktorá žije v Tokiu, povedala, že je pripravená ísť ďalej.

"Musíme pozvať viac zahraničných ľudí", aby sa japonská ekonomika mohla zotaviť, povedala. "Nesúhlasím s tým, že chceme, aby sa posilnili opatrenia... Musíme začať žiť normálny život."