Jon Hamm a Greg Mottola o reštarte „Fletch“ a hľadaní potešenia v detskom veku

Fletch je späť a má hodnotenie R. Jon Hamm, ktorého na veľkej obrazovke zosobnil Chevy Chase, je teraz stelesnením ikonického novinára, z ktorého sa stal detektív.

Réžia a scenár: Greg Mottola, Priznaj sa, Fletch je inšpirovaná druhou knihou literárnej franšízy. Hammov titulný hrdina sa ocitá ako hlavný podozrivý zo série vrážd a rozhodne sa pokúsiť dokázať svoju nevinu. Akoby to nebola dosť veľká práca, snaží sa tiež zistiť, čo sa stalo s chýbajúcou umeleckou zbierkou jeho snúbenca.

Stretol som sa s Hammom a Mottolom, aby som diskutoval o reštarte, o ktorý sa Hollywood už desaťročia snaží, prečo sú chytrí a hlúpi takí skvelí spolubývajúci v Fletch vesmír a ako by pokračovanie mohlo byť temnejšie a medzinárodnejšie.

Simon Thompson: Myslím, že prvé miesto, kde začať, je hovoriť o vašich prvých interakciách Fletch. Pamätám si, ako som si požičal prvý film na VHS, keď som bol dieťa vyrastajúce v Spojenom kráľovstve.

Jon Hamm: Videl som prvý Fletch v divadle s mojou najlepšou kamarátkou v siedmej triede. Mali sme staré dobré časy a toľko zábavy. Vtedy ešte nebol internet, takže ste museli ísť do knižnice a vyhľadať knihu, ktorá inšpirovala film. Bol som príjemne prekvapený, keď som zistil, že v ich strede bola napísaná celá séria kníh s touto postavou a pamätám si, že som si pomyslel: ‚Wow, to je úžasné. To musí znamenať, že ich budú vyrábať navždy.“ Oni nie. Uvedomil som si, že tu je príležitosť a môžeme ju znovu objaviť, reštartovať a obnoviť pre novú generáciu. Máme všetky tieto zdrojové materiály. Pomyslel som si: 'Nebola by to zábava?' A bolo to veľmi zábavné.

Thompson: Greg, Priznaj sa, Fletch uvidíte, že začnete s druhou knihou v sérii. Aká bola za tým voľba?

Greg Mottola: Jon sa tak rozhodol skôr, ako mi ten nápad priniesol. Ako mladší človek som to miloval Fletch filmy, ale nečítal som knihy. Počul som, že sú skvelé, ale jednoducho som sa k nim nedostal. Išiel som a prečítal som si ich veľa a miloval som ich a Jonov návrh dával najväčší zmysel. V knihe je niekoľko pekných vecí, ako napríklad to, že je už na dôchodku ako novinár a žije v Európe, a odchádza z dôchodku, aby začal riešiť tieto dve záhady, ktoré sa nakoniec stali. Zdalo sa mi to ako dobrý východiskový bod. V mojej mysli sa všetky udalosti prvého filmu Fletch odohrali v minulosti tejto verzie Fletch svojim spôsobom. Prežil všetky tieto veci a postava, ktorú tu hrá John Slattery, bola jeho redaktorom v novinách v Los Angeles. Nechceli sme robiť nostalgiu; chceli sme ísť svojou cestou, vediac, že ​​medzi pôvodným filmom a týmto je zdieľaná DNA. Postava je charakter.

Thompson: Keď som ľuďom povedal, že som to videl, veľa ľudí bolo prekvapených, že to vyšlo. V priebehu rokov to bolo pod pokrievkou a v mnohých inkarnáciách. Bola to informovaná voľba veľa z toho mlčať? V dnešnej dobe počúvame o filmoch toľko dopredu, že toho môžeme vedieť až príliš.

Hmm: Myslím, že existuje rovnováha, ktorú chcete dosiahnuť. Je zrejmé, že chcete, aby v éteri došlo k vedomému pochopeniu vášho filmu. Krajina je tak preplnená a zdanlivo nemožné preraziť hlukom, ak nie ste stan ako Top Gun: Maverick a môže preniknúť na akýkoľvek trh kdekoľvek na svete. Okrem Číny a Ruska. Pre naše zámery a účely to vyzeralo trochu ako: 'No, možno necháme ľudí, aby si to našli vo svojom vlastnom čase.' Myslím si, že je to úplne platný spôsob, ako vypustiť veci teraz do sveta. Napadá mi niekoľko televíznych relácií, ktoré sa dostali do povedomia verejnosti bez vopred vybudovaného očakávania; len zasiahli. Na to sú streamery a iné platformy jedinečne vhodné. Sme nadšení, že to ľudia uvidia. Existuje nejaký vstavaný zmysel ako: 'Čo to bude?' a neuniklo veľa vecí, ktoré by dali ľuďom ten zmysel. Keď ľudia prvýkrát videli trailer, boli nadšení, pretože to bola prvá vec, ktorú videli. Teraz sa tešíme, že ľudia uvidia skutočný film.

Thompson: Existuje Mad Men opätovné stretnutie s Johnom Slatterym. Požiadal si o to, Jon?

Hmm: To bolo 100 percent zámerne. Chcel som to malé žmurknutie a prikývnutie, že som súčasťou tejto veci, ktorú sme urobili. Vedel som, že John je fanúšikom originálu, vedel som, že by bol pre túto časť skvelý a vedel som, že ak ich natočíme viac, jeho postava by sa nepochybne v určitej miere vrátila. Po tom, čo som s ním pracoval počas celej dekády, je v tomto vzťahu zabudovaný komfort a bohatstvo. Keď natáčame film za menej ako 30 dní, musíte sa spoliehať na tieto už vytvorené vzťahy. Tieto veci majú pridanú hodnotu a keď som sledoval scény s Johnom, uvedomil som si, že nás na obrazovke je veľmi pohodlné sledovať.

Thompson: Začali ste viesť rozhovory o pokračovaní? A ty si zoraďuješ iné Mad Men herci ako Michael Gladis?

Hmm: (Smiech) Nepozrel som sa do hĺbky Mad Men lavica. Ešte.

Mottola: Je to dobrá lavička. Máte tam pár ťažkých úderníkov.

Hmm: Začali sme diskutovať o možnom pokračovaní Priznaj sa, Fletch. Ako sme povedali, je tam dosť iných románov a ak to všetko vyjde, budem ich robiť, kým nebudem mať ešte šedivé vlasy.

Thompson: Bolo pekné vidieť ťa natáčať Boston v Bostone a nie na inom mieste, ktoré predstieralo, že je Boston. Takže chcete vziať Fletch medzinárodný?

Mottola: Hovorili sme o tom. Nechcem nás dráždiť, aby sme povedali, ktorá kniha by mohla byť ďalšia, pretože ktovie, či bude ďalšia. Chceme, aby to malo silný kontrast k tomuto. Kniha, o ktorej hovoríme, by bola v mnohých smeroch odlišná a je možno o niečo temnejšou satirou. Rád by som jeden natočil v Londýne alebo Anglicku, pretože tam rád som.

Hmm: Ak ste fanúšikom kníh, viete, že mnohé z príbehov majú výrazne medzinárodný nádych. Na to sa hodí. Obaja sme veľmi poverčiví. Takže tu nechceme šliapať po žiadnej čiernej mačke.

Thompson: V niektorých humoroch je inteligentná detskosť Priznaj sa, Fletch. Jeden, ktorý ma zaujal, bol zo starej detskej riekanky o rohu, kde sa vyrába čokoláda. Nemyslel som na to roky.

Hmm: (Smiech) Myslím, že je to vynikajúci príklad, takže ďakujem, že ste ho dostali. Je to tam zakopané celkom dobre, žiadna slovná hračka. Hľadali sme obe strany toho. Skript je tam z nejakého dôvodu; je to vynikajúci rámec a štruktúra, na ktorú môžete zavesiť vtipné veci a vtipy, a v ten deň nájdete niečo, čo je jednoducho hlúpe alebo hlúpe a rozosmeje nás. Vložíme to tam a ak sa to nebude smiať, môžeme to vytiahnuť. To je jedno. To bol najmä ten, kde som bol rád: 'Prosím, dovoľte mi to urobiť.'

Mottola: Zakaždým ma rozosmeje.

Thompson: Sledoval som to všetko až do konca titulkov. Hneď v poslednej časti počujete, ako Jon hovorí: 'Päť hviezdičiek.' Čo bolo za tým?

Hmm: V scenári to nebolo. Bol to nápad, pri ktorom sme si mysleli, že sa ho snažíme aktualizovať pre moderné publikum. Knihy boli napísané v 70-tych rokoch. Nič také ako Uber neexistovaloUBER
, takže ide o to preniesť to do súčasnosti. Len to vyzeralo ako niečo také Fletch vždy sa ubezpečil, že povedal osobe, ktorá bola taká láskavá, že ho viezla, kamkoľvek ho treba vziať. Je to moderná verzia poďakovania alebo nejakého tipu.

Thompson: Čo vás oboch najviac prekvapilo pri tvorbe tohto?

Hmm: Zjavne sme verili v jeho potenciál, ale keď robíte film podľa pandemických protokolov, bola to veľmi skľučujúca výzva, najmä ak vezmeme do úvahy, že 20 percent vášho rozpočtu musí ísť na to a na udržanie bezpečnosti ľudí. Tie peniaze nejdú na obrazovku. Máte náročnú rovnováhu, ktorú musíte dosiahnuť, a my sme sa cez to dostali a urobili sme film, ktorý sme chceli natočiť, a ak bude úspešný, budeme v tom pokračovať.

Mottola: Je to zvláštne obdobie aj na divadelné komédie. Toľko sa v dnešnej dobe nevidí. Súčasťou toho je pandémia a veľa filmov sa počas pandémie stratilo, ale pomaly sa začínajú vracať späť. Komédie už nie sú vnímané tak komerčne ako kedysi, takže sme ani nevedeli, kde to skončí. Skončilo by to streamovaním alebo na požiadanie alebo by skončilo v divadle? Ukazuje sa, že to končí vo všetkých. Je to odvážny nový svet, všetky stávky sú vypnuté a je tu prechodný čas. Som nadšený, že to vôbec bude na obrazovkách, pretože preto milujem filmy najviac. Milujem televíziu, ale filmy budú vždy mojou prvou láskou.

Priznaj sa, Fletch sa dostane do kín, na digitálne vysielanie a na požiadanie v piatok 16. septembra 2022.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/14/jon-hamm-and-greg-mottola-on-rebooting-fletch-and-finding-pleasure-in-the-puerile/