(Bloomberg) – Keď agenti FBI v auguste 2018 zaklopali na dvere jeho domu v Brooklyne v New Yorku, obchodník John Edmonds im povedal, že nevie nič o manipulácii cien zlata a striebra v JPMorgan Chase & Co. Bola to lož. , priznal vo štvrtok.
Najčítanejšie z Bloombergu
Edmonds, ktorý pracoval v JPMorgan asi desať rokov, sa nakoniec priznal k sprisahaniu a podvodom s komoditami a súhlasil so spoluprácou s prokurátormi. Teraz je kľúčovým vládnym svedkom proti svojmu bývalému šéfovi Michaelovi Nowakovi, dlhoročnému vedúcemu oddelenia obchodovania s drahými kovmi; obchodník so zlatom Gregg Smith; a obchodník hedžových fondov Jeffrey Ruffo.
Počas dvoch dní svedectva na trestnom procese v Chicagu Edmonds opísal, ako títo traja vedúci pracovníci bežne používali „spoof“ obchody – obrovské príkazy, ktoré sa rýchlo zrušia skôr, ako sa dajú vykonať – na zvýšenie alebo zníženie drahých kovov od roku 2008 do roku 2016. urobiť obchody pre banku a jej klientov ziskovejšie. Edmonds povedal, že sa naučil, ako spoofovať v JPMorgan.
Nowakov obhajca David Meister sa však vo štvrtok počas niekoľkých hodín krížového výsluchu snažil podkopať dôveryhodnosť Edmondsa, ktorý predtým vypovedal, že od odchodu z JPMorgan v roku 2017 nespáchal žiadne zločiny.
Meister sa pýtal Edmondsa na jeho rozhovor s FBI v roku 2018 a prehral záznam stretnutia agentov.
„Neviem, čo sa v tom čase dialo na trhu,“ počuť Edmondsa na nahrávke hranej pre porotu. „Žiadne spoofing, žiadna manipulácia. Ako, to nie je to, čo robíme."
Vo štvrtok na federálnom súde bývalý obchodník povedal, že nevedel, že klamať agentovi FBI je zločin, a oľutoval, že to urobil. "Priznal som sa k tomu, čo som urobil, stalo sa to a tresty sú tresty," povedal Edmonds.
Prečítajte si viac: JPMorgan Gold Desk „spoofing“ podvedený trh, hovorí bývalý obchodník
Meister tiež vytiahol komentáre Edmondsa pod prísahou počas výpovede, ktorú podal v súdnom spore proti JPMorgan po tom, čo opustil banku. Bývalý obchodník vtedy federálnym úradom povedal, že nevie, prečo bol jeden z jeho kolegov prepustený v roku 2013. Vo štvrtok však Edmonds priznal, že Nowak mu na stretnutí krátko po prepustení povedal, že bývalý kolega stratil svoju práca pre spoofing.
"Klamali ste výpovedi, klamali ste FBI," povedal Meister. "To sú dva zločiny spáchané po tom, čo si odišiel z JPMorgan."
Edmonds, ktorý bol na svedkovi od utorka, bol v roku 80,000 prijatý s platom približne 2008 300,000 dolárov a do roku 2017, keď odišiel z banky a získal odstupné vo výške približne 157,000 XNUMX dolárov, zarábal približne XNUMX XNUMX dolárov ročne.
V piatok, počas krížového výsluchu Smithovým právnikom Jonathanom Coganom, Edmonds priznal, že klamal aj o svojej dohode o odstupnom z roku 2017 s JPMorgan, ktorá obsahovala požiadavku, aby zverejnil akékoľvek porušenia kódexu správania banky, o ktorých vedel.
Edmonds vypovedal, že hoci podpísal dokument, v ktorom uviedol, že nedošlo k žiadnym porušeniam, o ktorých by vedel, „bola to lož“. Dodal, že hovorí pravdu, odkedy súhlasil s priznaním viny a spoluprácou s prokurátormi.
Pod drobnohľadom bol aj obchodný rekord spoločnosti Edmonds. V rokoch 2009 až 2013 mal podľa údajov predložených súdu priemernú ročnú stratu 39,000 XNUMX dolárov, hoci ku koncu tohto obdobia začal generovať zisk.
"Na začiatku svojej kariéry som prišiel o peniaze," povedal Edmonds. "Bola to krivka učenia," a "časom som začal zarábať viac peňazí, začal som sa zlepšovať," povedal.
Ročný zisk oddelenia drahých kovov JPMorgan sa menil, ale podľa údajov prezentovaných spoločnosťou Meister v rokoch 100 až 2007 nikdy neklesol pod 2018 miliónov dolárov. Vo svojom najlepšom roku zarobila viac ako dvojnásobok.
Prípad je USA v. Smith a kol., 19-cr-00669, Okresný súd USA, Northern District of Illinois (Chicago)
(Aktualizácie s piatkovým svedectvom o odstupnom, dohoda.)
Najčítanejšie z Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/jpmorgan-gold-trader-turned-whistleblower-234714344.html