Laura Terruso o réžii filmu Sebastiana Maniscalca „O mojom otcovi“

V súčasnom filmovom priemysle poháňanom letným trhákom môže vizuál často zatieniť myšlienku skvelého rozprávania.

Ale nová komédia Lionsgate O mojom Otcovi, teraz v kinách, je príbehom poháňaný film definovaný myšlienkami ako autentickosť a silný rozvoj postáv.

Režíruje Laura Terruso podľa scenára, na ktorom sa podieľali komik Sebastian Maniscalco a Austen Earl, O mojom Otcovi túži po prijatí, keďže sa stretávajú kultúry, dôležitosť fungovania rodiny ako dramatického srdca filmu.

Maniscalco je syn talianskych prisťahovalcov, myšlienka ústredná vo filme, a legendárny herec Robert De Niro, ocenený Oscarom, stvárňuje jeho otca Salva, kaderníka, ktorý vštepuje pracovnú etiku, keď zakladá rodinu na severozápadnom predmestí Chicaga.

„Laura bola úžasná. Pochádza z taliansko-amerického prostredia,“ vysvetlil Maniscalco režisérkino prirodzené objatie O mojom Otcovi počas premiéry na červenom koberci v Chicagu začiatkom tohto mesiaca. „Tak, ako to prezentovala, keď sme s ňou robili rozhovory, priniesla vizuály: čo budú mať postavy na sebe, kde sa to bude točiť, ako budú vyzerať niektoré kulisy. Povedal som si: 'Ježiš, ak toto všetko robí len preto, aby získala prácu, čo bude robiť, keď bude mať prácu?' Takže bola úplne úžasná. Pracovať s ňou bola naozaj radosť,“ prezradil komik svoje skúsenosti s nakrúcaním filmu.

„Naša režisérka, Laura Terruso, je spisovateľkou aj režisérkou,“ dodala herecká hviezda Kim Cattrall, ktorá vo filme stvárňuje postavu Tiggera, matky komediálnej snúbenice. "Takže kričala veci - niekedy po taliansky Bobovi a on ich opakoval." Niekedy som teda nevedel, čo sa to sakra deje. Ale bola to zábava!" povedala a zdôraznila režisérov vzťah s De Nirom. „Cítil som, že všetci boli dostatočne uvoľnení a nebáli sa niečo navrhnúť alebo pridať do scény, či už fyzicky alebo prostredníctvom dialógu. Takže mi to pripadalo ako veľmi kooperatívna skúsenosť – čo je podľa mňa improvizácia. Myslím, že to naozaj udržalo pri živote.“

Hovoril som s Laurou Terruso na červenom koberci v chicagskom AMC River East pred špeciálnym premietaním filmu O mojom Otcovi na jej reakciu na Maniscalcov scenár, udržiavanie rom-com v stopách a dôležitosť rozprávania príbehu. Nižšie je uvedený prepis našej konverzácie, zľahka upravený kvôli dĺžke a jasnosti.

jim ryan: Aká bola vaša počiatočná reakcia na scenár Sebastiana a Austina?

Laura Terrusová: Absolútne sa mi to páčilo. Prečítal som si to a okamžite som vyskočil zo sedadla a povedal: „Musím to zrežírovať!“ Stalo sa mi to prvýkrát v kariére. A je to preto, že som sa cítil tak blízko k materiálu. Ide o Sebastianov vzťah s jeho otcom, ktorý je sicílskym prisťahovalcom. Moja matka je sicílska imigrantka. A tak som hneď pocítila takú blízkosť k postavám a svetu a príbehu. A vedel som, že na to môžem byť dokonalý režisér.

Ryan: Niekedy sa rom-com môže odchýliť špinavým alebo špinavým smerom. Ako to udržíte na koľajniciach?

Terruso: Myslím si, že tento projekt má taký záujem o autentickosť. Pretože vychádza zo Sebastianovho skutočného života a skúseností. A keď pracujete s Robertom De Nirom, je to číslo jedna. Takže si myslím, že to je to, čo bráni tomu, aby to bolo príliš chrapľavé alebo príliš prehnané.

Ryan: V tomto veku, keď sa zdá, že sa všetko točí okolo letných stanových tyčí a franšízy Marvel, všetkých týchto reštartov, niekedy sa zdá, že rozprávanie príbehu ustupuje do úzadia toho, ako film vyzerá. Aká dôležitá bola pre vás v réžii myšlienka rozprávania príbehu O mojom Otcovi?

Terruso: To je všetko. Chcel som nakrútiť film, ktorý by sa podobal filmom, vďaka ktorým som chcel byť režisérom. Tieto filmy 90. rokov: režiséri ako Mike Nichols a Penny Marshall – také skvelé príbehy poháňané postavami. A som tak vďačný, že môžeme mať premiéru tohto filmu v kinách a dúfam, že sa ľudia prídu pozrieť na niečo, kde si ho bude môcť pozrieť celá rodina spolu.