Litovský export sa takmer vytratil z čínskeho trhu uprostred sporu na Taiwane

Vývoz Litvy do Číny utrpel v decembri takmer totálny kolaps v dôsledku prudkého sporu o podporu Taiwanu zo strany pobaltského štátu.

Čínske vládne colné údaje zverejnené vo štvrtok ukázali, že dodávky z Litvy do Číny klesli minulý mesiac o 91.4 percenta v porovnaní s predchádzajúcim rokom.

V porovnaní s novembrom 2021 bol pokles o 91.1 percenta, čo ponúka faktické dôkazy na podporu sťažností litovských vývozcov, že boli v posledných týždňoch zmrazení z čínskeho trhu.

Máte otázky týkajúce sa najväčších tém a trendov z celého sveta? Získajte odpovede so znalosťou SCMP, našou novou platformou upraveného obsahu s vysvetlivkami, častými otázkami, analýzami a infografikami, ktoré vám prinesie náš ocenený tím.

Spor sa sústreďuje na rozhodnutie Litvy hostiť kontroverzne pomenovanú diplomatickú misiu zo samosprávneho Taiwanu, ktorý Peking považuje za súčasť svojho územia. Takéto zastúpenia sa bežne nazývajú reprezentačné kancelárie Taipei.

Peking reagoval zúrivo, keď sa v novembri otvorila taiwanská reprezentačná kancelária vo Vilniuse a krátko nato podniky oznámili, že Litva bola vymazaná z čínskeho colného systému, čo znamená, že neboli schopné plniť zásielky.

Len litovský tovar v hodnote 3.8 milióna USD vstúpil do čínskych prístavov minulý mesiac v porovnaní so 43.1 milióna USD o rok skôr alebo 42.8 milióna USD len pred mesiacom.

Sektory kľúčové pre litovskú ekonomiku čelili úplnému vymazaniu z čínskeho trhu, vrátane surovej zliatiny medi a zinku, ktorá bola najväčším exportom o rok skôr, a výrobkov z dreva, ako je jedľa, ďalšej päťky najväčších exportov. Iní čelili virtuálnemu vymazaniu.

Predaj hi-tech laserov, export č. 2 v decembri 2020, klesol o 95 percent na iba 308,418 98 USD, diagnostických činidiel o 92 percent, zatiaľ čo dodávky rašeliny – dôležité pre litovský poľnohospodársky sektor – klesli o XNUMX percent.

Kontroverzne nazvaný Taiwanský zastupiteľský úrad vo Vilniuse v Litve. Foto: Reuters alt=Kontroverzne pomenovaná kancelária taiwanského zastúpenia vo Vilniuse v Litve. Foto: Reuters>

Príbeh pokračuje

V rovnakom čase vzrástol čínsky export do Litvy, ktorý v porovnaní s predchádzajúcim rokom vzrástol o 27.1 %.

Podľa zdrojov z EÚ Peking naďalej popiera koordinovanú kampaň, namiesto toho tvrdí, že podniky sa rozhodli nenakupovať tovar z krajín, ktoré „zaútočili na čínsku suverenitu“.

Čínska vláda tvrdí, že Litva porušuje politiku EÚ voči jednej Číne, čo Vilnius aj Brusel vehementne popierajú.

Situácia sa vyvinula už pred Vianocami, keď colný úrad v Pekingu pôvodne odmietol stretnúť sa s predstaviteľmi EÚ v hlavnom meste, pretože bolo „príliš zaneprázdnené“ riešením pandémie koronavírusu. Následne nasmerovala diplomatov na príslušné miestne čínske prístavné úrady.

Prieskumy ukazujú, že Litovčania sú prevažne proti politike Vilniusu voči Číne

Medzitým litovský prezident Gitanas Nauseda povedal, že pomenovanie taiwanskej kancelárie bolo „chybou“, zatiaľ čo vládou nariadené prieskumy verejnej mienky naznačujú, že politika Litvy voči Číne je prevažne nepopulárna.

Vidmantas Janulevicius, prezident Litovskej konfederácie priemyselníkov, uviedol, že situácia sa nezlepšila.

„Spoločnosti sa snažia dostať späť peniaze alebo dostať späť svoj tovar, ktorý už bol odoslaný a ktorý ešte prešiel colným odbavením,“ povedal a dodal, že údaje sa zhodujú s neoficiálnymi dôkazmi, ktoré získal od svojich členov.

Litva patrí medzi krajiny EÚ, ktoré sú najmenej závislé od obchodu s Čínou, čo je fakt, ktorý sa často používa na vysvetlenie agresívneho postoja vlády voči Pekingu.

V zložitom európskom dodávateľskom reťazci sa však do sporu zaplietli aj ďalšie krajiny, pričom EÚ zbierala dôkazy o možnom prípade Svetovej obchodnej organizácie (WTO) proti Číne.

Spoločnosti z Nemecka, Francúzska a Švédska patria medzi tie, ktoré nahlásili zastavovanie tovaru v čínskych prístavoch, pretože obsahujú diely vyrobené v Litve, čo spôsobuje bolesti hlavy úradom v Bruseli a ďalších hlavných mestách v celom bloku.

Hoci EÚ rétoricky podporila Vilnius, má len málo možností, ako postupovať proti údajnému nátlaku zo strany Číny.

Firmy sa zdráhajú poskytnúť dôkazy o potenciálnom obleku WTO zo strachu, že budú zmrazené z čínskeho trhu, uviedli zdroje, čo naznačuje, že ak sa Peking pokúša utlmiť kritiku, dosiahol určitý mierny úspech.

Taiwanská firma nakupuje litovský rum určený pre pevninskú Čínu uprostred radu

Brusel vyvíja nástroj proti nátlaku, mocnú obchodnú zbraň, vďaka ktorej by krajiny obvinené z ekonomického šikanovania mohli zmraziť z lukratívnych európskych trhov, ale neočakáva sa, že bude pripravený na mesiace či dokonca roky.

Francúzska vláda, ktorá sa tento mesiac ujala šesťmesačného predsedníctva Európskej rady, sa zaviazala urýchliť vývoj nástroja.

„Kritizujeme nátlak zo strany Číny. Ako viete, na stole je protinátlakový systém a súčasťou našej reakcie počas francúzskeho predsedníctva bude urýchlenie textu tak, aby donucovacie opatrenia Číny vo vzťahu k Litve prestali,“ povedal francúzsky minister zahraničných vecí Jean-Yves Le. Povedal minulý týždeň Drian.

Európski zákonodarcovia v utorok vyzvali blok, aby podnikol rázne kroky proti Číne, inak bude čeliť ďalšiemu nátlaku zo strany Pekingu.

Vráťte Litvu, inak budete čeliť ďalšiemu čínskemu nátlaku, hovoria zákonodarcovia šéfom EÚ

V liste šéfom EÚ skupina 41 zákonodarcov uviedla, že nečinnosť „umožní [ČĽR] oslabiť jednotu EÚ a zintenzívniť praktiky „rozdeľuj a panuj“ medzi členskými štátmi EÚ a zároveň sa bude snažiť oslabiť úlohu EÚ v globálnom meradle.

Slovinský premiér Janez Jansa tento týždeň uviedol, že krajina rokuje s Tchaj-pejom o výmene diplomatických úradov. Chválil Taiwan, zatiaľ čo kritizoval Čínu, čím si v reakcii vyslúžil prísne pokarhanie od Pekingu.

„Sú demokratickou krajinou. Je ťažké počúvať hlavné mesto so systémom jednej strany, ktoré prednáša o demokracii a mieri po celom svete. Viete, krajina, ktorá je demokratická a rešpektuje všetky medzinárodné demokratické normy vrátane medzinárodného práva,“ povedal Jansa.

Tento článok sa pôvodne objavil v časopise South China Morning Post (SCMP), ktorý je najautoritálnejším hlasovým spravodajstvom o Číne a Ázii za viac ako storočie. Ďalšie príbehy SCMP nájdete v aplikácii SCMP alebo na Facebooku a Twitter stránok. Copyright © 2022 South China Morning Post Publishers Ltd. Všetky práva vyhradené.

Copyright (c) 2022. South China Morning Post Publishers Ltd. Všetky práva vyhradené.