Maxwell Caulfield konečne prijal kultovú klasiku 'Grease 2', keď má 40 rokov

"Aký je to pocit? Je to trochu zvláštne,“ priznal Maxwell Caulfield, keď sme diskutovali Masť 2. Keď sa hudobné pokračovanie kultového prvého filmu dostalo do kín, diváci ho vo veľkej miere ignorovali a kritici ho kritizovali. Teraz oslavuje 40. výročie a kedysi ohováraný film má status kultovej klasiky.

Míľnikom je vydanie Paramount Home Entertainment Masť 2 na limitovanej edícii Blu-ray SteelBook.

Pre neznalých, odohrávajúci sa dva roky po prvom filme, britský študent, Michael Carrington z Caulfieldu, prichádza na Rydell High. Náhodou je tiež bratrancom Sandy Olssonovej Olivie Newton-Johnovej. Michael sa zameriava na líderku Ružových dám, Stephanie Zinone z Michelle Pfeiffer, no problém je, že bude randiť len s mazákmi. Je zrejmé, že ak si chce získať jej srdce, mal by sa radšej vytvarovať.

Stretol som sa s Caulfieldom, aby som sa porozprával o úlohe, o ktorej sa kedysi cítil, že brzdila jeho kariéru, ao tom, aký kultový status má Masť 2 a Empire Records získali jemu a jeho dielu generácie nových fanúšikov.

Simon Thompson: V prvom rade ďakujem za rozhovor Masť 2. Som fanúšikom toho filmu, ale viem, že som sa dlho cítil ako albatros na krku. Ako na to teraz myslíš a kedy sa to u teba zmenilo?

Maxwell Caulfield: To je veľmi dobre povedané. Áno, bol to albatros, pretože som si vždy myslel, že Michelle Pfeiffer je ten báječný fénix, ktorý vstal z popola Masť 2. Len nedávno som si začal uvedomovať, aký je film milovaný určitou generáciou a možno aj nasledujúcimi generáciami, ktoré ho naďalej objavujú. Mnoho ľudí sledovalo film vo formatívnom veku a pomysleli si: 'Ach môj bože, aká zábavná je stredná škola.' Ľudia snívajú o tom, že budú chodiť na strednú školu a budú sa stretávať s peknými ľuďmi, oslavovať ich hormonálnu explóziu a dúfajme, že sa im nevytvorí hrozné akné, ako som mal ja v puberte. Aký je to pocit? Je to trochu zvláštne, ale keď sa pozriete na ikonické počiny z predchádzajúcich desaťročí, publikum ich chce počuť spievať pieseň, ktorú milujú a ktorú skupina spieva už 40 rokov. Publikum chce, aby si to zaspievali s chuťou a povedali si: 'Wow, aký profík, že po toľkých rokoch nie sú takí unavení brnkaním na tie isté akordy a udieraním do rovnakých tónov.' Masť 2 je jednou z našich piesní, takže mám povinnosť byť z nej iba nadšený, najmä ak to potvrdili ľudia, ktorí si teraz uvedomujú, že film bol napoly slušný.

Thompson: Objavil som Masť 2 pretože táto zvedavosť, o ktorej ľudia hovorili, bola hrozná a vyhnúť sa jej. Kvôli tomu som si to pozrel a páčilo sa mi to. Zdá sa vám, že veľa ľudí to takto vníma?

Caulfield: Rozprávať sa s ľuďmi vo vašom veku s vedomím, že ovplyvňujete ľudí svojimi názormi a tým, čo píšete a čo publikujete, je veľmi potešujúce. Masť 2 bola a je veľká zábava. Ak máte to šťastie natočiť jeden film, ktorý prežije skúšku času, čo viac si môžete priať? Všetci by sme boli radi, keby sme boli Cary Grant a urobili sme mnoho klasík, o ktorých ľudia stále hovoria, a nie je nič lepšie, ako objaviť film a povedať si: 'Ó môj bože, niet divu, že tento film sa stále hrá na TCM.' dosť smiešne, Masť 2 sa ukázal ako súčasť virtuálneho festivalu klasických filmov TCM v roku 2021, takže si myslím, že vám to veľa povie. Bolo to akési celkové potvrdenie. Byť vedľa Maltézsky sokol, Odtiaľto na večnosť, Niektorí majú radi to horúcea všetky tieto ďalšie neuveriteľné filmy ako The Godfather, nehovorím Masť 2 je v tejto lige, ale skutočnosť, že ľudia to teraz vidia inak, je dôležitá.

Thompson: Bolo to skoro ako Masť 2 bolo jedno z malých špinavých filmových tajomstiev Hollywoodu?

Caulfield: Nikdy som celkom nechápal, prečo by každý povedal: 'Aký smrad.' Nemyslel som si, že áno, ale myslím, že ak to všetci hovoria a píšu, možno to bol naozaj zlý úder toho prvého. Ten prvý sa mi páčil a John Travolta bol podľa mňa úplne úžasný. Bol taký šialený a očividne má ten neuveriteľný hlas a tie vražedné pohyby. Cítil som sa ako: 'Ach, dobre, no, som ako ten chudáčikov prírastok a radšej by som to prijal.' Môcť hovoriť o filme o celé tie roky neskôr a byť nielen chválený, ale aj byť naň hrdý, je veľmi hrdý moment. Nastal čas a albatros je konečne preč.

Thompson: Okrem toho, že film bol populárnejší u divákov, bol aj inšpiráciou pre produkciu v londýnskom West Ende.

Caulfield: Áno. Poslal som im akúsi správu s prianím všetkého najlepšieho, o ktorej si myslím, že bola odvysielaná tesne pred šou. Možno ma privedú späť, aby som hral rolu Tab Huntera. Neviem. Možno som už na to príliš starý?

Thompson: Boli by ste kvôli tomu? Viem, že v Londýne bol po tej produkcii taký dopyt.

Caulfield: Absolútne. Bol by som blázon, keby som to neurobil. Nazývalo sa to Pohodový jazdec, čo bol skvelý titul. Bol by som dole za to, keby to neubralo na šou. Môj náhly príchod na javisko by bol trochu trik, a pokiaľ by to divákov zrazu neodtrhlo od produkcie a rozprávania, mohlo by to byť skvelé. Nechceli by ste, aby ľudia v hľadisku zrazu povedali: 'Och, môj bože, on hral toho chlapa vo filme.' Každý by to vedel, keby bol dostatočne veľkými fanúšikmi filmu. Jediná rola, pri ktorej som sa zastavil, je, že by som hral chlapíka v bowlingovej dráhe Masť 2, kde Michelle hovorí, že pobozká ďalšieho chlapa, ktorý prejde tými dverami, a je to naozaj starý chlap (smiech).

Thompson: Aké to bolo na natáčaní. Užívali si to ľudia? Obsadenie bolo skutočne eklektické, vynikajúce a v tom čase priamo relevantné.

Caulfield: Ďakujem, áno. Bolo to skutočne napínavé obsadenie. Bola to zmes pôvodnej Broadway show, ktorá sa objavila vo filme. Niektorí chlapci zo zboru urobili prvý, takže priniesli to pravé Tuk energie. Patricia Birch mala choreografiu divadelnej show a prvého filmu a odviedla skvelú prácu. Neuvedomil som si, akú dobrú prácu odviedla ako režisér, kým som to pred pár rokmi nevidel na veľkom plátne. Na prvú riaditeľku viac ako robila svoju prácu.

Thompson: Mali ste tri úlohy, ktoré sa stali súčasťou popkultúry, konkrétne Milesa Colbyho Dynastia a Colbyovci, očividne Michael Masť 2a Rex Manning Empire Records. Diskutovalo sa niekedy o vedľajšom projekte Rexa Manninga, pretože ho diváci vo veľkom zaujali?

Caulfield: Nie, nikto o tom nepremýšľal, ale myslím, že ako s Masť 2, to bolo preto, že film nebol úspešný. Ak Empire Records bol hit, bol by Empire Records 2a nemohli by ste to urobiť bez toho, aby ste priviedli Rexa Manninga späť v akejkoľvek forme. Možno bol ešte viac umytý a začali mu vypadávať vlasy. Museli ste do toho zakomponovať Rexa Manninga. Počul som, že aj z toho robia pódiovú šou. Obaja Empire Records a Masť 2 sú hlavným krmivom pre to, aby sa stali javiskovými inscenáciami. Mnohé z týchto oživení alebo reinterpretácií a adaptácií filmov sa objavujú vo West Ende alebo na Broadwayi a stávajú sa veľkými hitmi. Nie je nič zábavnejšie ako turné s takouto show, najmä v Spojenom kráľovstve. Robil som to dosť pred pandémiou. Išiel som na niekoľko túr ako napr Spievanie v daždi a Chlapci a bábiky, Urobil som chicago vo West Ende a nie je nič zábavnejšie ako hrať tie obrovské viktoriánske divadlá vo veľkých mestách po celej Británii.

Thompson: Škoda, že sme nezískali viac Empire Records a Rex Manning.

Caulfield: Film v tom čase zmizol, ale cieľové publikum ho objavilo na videu, prijalo ho a privlastnilo si ho. Celý tento kmeňový aspekt je veľmi potešujúci, keď si zrazu uvedomíte silu. Je to ako fandiť malému futbalovému klubu, ktorý 30 rokov chradne na dne, a potom zrazu hráte v PremierPINC
Liga a držanie sa. Cítite sa hrdí a akoby ste boli súčasťou vybranejšej menšiny, ktorá vlastne celý čas vedela to, čo ostatní len zisťujú. Ide o to, aby bol sen stále živý. Mojou úlohou ako zabávača je udržať svoj sen nažive a nenechať sa príliš znechutiť výzvou zostať zárobkovo činná v zábavnom priemysle. Nie je to ľahké. Pracoval som s Edom Asnerom na obskúrnom malom vianočnom filme, o ktorom si nie som istý, či je strihaný, a nakrútili sme ho ako pred dvoma rokmi. Vo filme, ktorý sme nakrúcali v Illinois, mal malú rolu veľmi zanietený mladý herec, ktorý prišiel za Edom a povedal: „Vyhrali ste všetky ceny Emmy. Si prezidentkou Screen Actors Guild, si taký oslavovaný a ja som taký obdivovateľ tvojej práce, ale čo k tomu treba? Ako sa dostaneš k tomu, čo robíš?' A Ed povedal: 'Poviem ti, čo je potrebné. Veľa šťastia a veľa z toho.“ To je pravda. Ver vo svoje šťastie.

Masť 2 40. výročie limitovanej edície Blu-ray SteelBook je k dispozícii od utorka 7. júna 2022.