Spisovateľ 'Motu Patlu' Niraj Vikram a jeho fascinácia indickou mytológiou, kultúrou

Spisovateľ Niraj Vikram napísal niektoré z najpopulárnejších detských predstavení v Indii – Motu Patlu, SonPari a Shaka Laka Boom Boom. V tomto rozhovore prezrádza, prečo vo svojich reláciách radšej zachováva indické hodnoty, namiesto toho, aby nasledoval trend západnej pop-kultúry. Jedna z jeho najnovších relácií má názov Pandavas – ide o detské príbehy Panduovcov, piatich hrdinských bratov z indického eposu Mahábhárat.

Keď Vikram strávil svoje detské časy v indickom štáte Uttar Pradesh, začal písať hry už od školských čias a pokračoval v tom aj na vysokej škole. Spomínajúc na čas, keď mal veľkú prestávku s príležitosťou písať Motu Patlu – show, ktorá si okamžite získala popularitu, hovorí Vikram: „Napísal som Sonpari skôr a potom bol povolaný písať Motu Patlu (inšpirované populárnymi komiksami Lotpot). Kedysi som mal rád komiksy. Ako spisovateľ napíšem to, čo je dané, ale mám aj zodpovednosť voči našim deťom a spoločnosti – uprednostňujem príbehy zakorenené v našej kultúre a prostredí. Motu Patlu bol okamžitým hitom a otvoril dvere pre ďalší miestny obsah v oblasti animácie, zmenil trh.“

Populárna detská televízna relácia využíva pozadie indickej strednej triedy, malomestskej kultúry a ponúka aj jemné posolstvá vhodné pre malé deti. Na otázku, či niekedy pociťoval tlak pri sledovaní karikatúr v štýle Marvel alebo DC, ako to robí väčšina detských relácií, Vikram hovorí: „Vždy som to radšej držal blízko mojej reality. Veľa sa nelíši – majú dobro a zlo a my tiež. Obaja chcú deti naučiť dobré veci. S kultúrou sa mení len spôsob, ako to povedať.“

Spisovateľ prezrádza, že päť rokov slúžil aj v indickej armáde. „Chcel som prísť do Bombaja, ale zúčastnil som sa aj súťažných skúšok pre armádu (SSC – krátka služobná príležitosť, ktorá ponúka kandidátom možnosť predčasného odchodu z indickej armády). Dokonca som sa presťahoval do Bombaja a pracoval som niekoľko mesiacov, keď mi povedali, že ma vybrali do armády. Počas mojich dní v armáde som navštívil Bombaj a túlal som sa po okolí a hľadal miesta, kde by som zostal, keď skončím a znova sa presuniem do mesta. Ale život v armáde bol úžasný, neopustil by som armádu, keby som nesníval o Bollywoode.“

Spisovateľ tiež hovorí, že jeho snom je napísať reláciu o detstve hinduistického boha Šivu, keďže o jeho detstve sa toho veľa nepíše.

(Konverzácia bola upravená a zúžená kvôli prehľadnosti.)