Topline
Netflix pridal vyhlásenie o odmietnutí zodpovednosti k svojmu traileru pre piatu sezónu Koruna po týždňoch nátlaku prominentných Britov a tamojšej tlače kvôli obavám z potenciálne negatívneho zobrazenia nového britského kráľa Charlesa III. a ďalších členov kráľovskej rodiny v show.
Imelda Staunton a ďalší členovia hereckého obsadenia sú videní na lodi vyrobenej tak, aby vyzerala ako tendr na kráľovskú jachtu … [+]
Getty Images
základné fakty
Popis relácie na Netflixe propaguje nadchádzajúcu sezónu s vylúčením zodpovednosti: „Táto fiktívna dramatizácia, inšpirovaná skutočnými udalosťami, rozpráva príbeh kráľovnej Alžbety II. a politické a osobné udalosti, ktoré formovali jej vládu.“
Trailer k piatej sezóne na YouTube má tiež aktualizovaný popis s rovnakým vylúčením zodpovednosti.
Predtým popis relácie len povedal je „založený na historických udalostiach“ a „dramatizuje príbeh kráľovnej Alžbety II.
V čase zverejnenia sa toto vylúčenie zodpovednosti neobjavuje na žiadnom zo starších upútavok relácie.
Vyhlásenie sa tiež neobjavuje v samotnom traileri, čo vládni úradníci Spojeného kráľovstva dlho požadovali.
Nová sezóna Koruna Premiéra je stanovená na 9. novembra a obsahuje Charlesov krehký vzťah s princeznou Dianou, ich prípadný rozvod a jej smrť pri smrteľnej autonehode.
Zásadný citát
Riešenie sťažností na údajné historické nepresnosti relácie vo vyhlásení pre tlač, Netflix povedal: „Piata séria je fiktívna dramatizácia, ktorá si predstavuje, čo sa mohlo stať za zatvorenými dverami počas významného desaťročia pre kráľovskú rodinu – takého, ktoré už bolo podrobne preskúmané a dobre zdokumentované novinármi, životopiscami a historikmi.“
Kľúčové pozadie
Britská herecká legenda Judi Dench v stredu kritizoval nadchádzajúcu sériu seriálu v otvorenom liste, v ktorom nazvali jej zápletky „kruto nespravodlivé“ a povedali, že každá epizóda by mala začínať objasnením, že ide o „fiktívnu drámu“. Denchova kritika nasleduje po vyhlásení bývalého premiéra Spojeného kráľovstva Johna Majora, že relácia bola „hromadou zlomyseľných nezmyslov“ za prezentovanie zápletky, v ktorej mal rozhovor s Charlesom a snažil sa ho nabádať, aby prinútil bývalého panovníka abdikovať na trón. 1990. roky 2020. storočia. Ešte v roku XNUMX, britský tajomník kultúry Oliver Dowden nútil Netflix, aby pred predstavením zahral „zdravotné varovanie“, v ktorom sa uvádza, že ide o fikciu.
Ďalšie čítanie
Netflix objasňuje, že „Koruna“ je „fiktívna dramatizácia“ pridaním Logline do popisu upútavky (rozmanitosť)
Netflix pridáva „fiktívne“ vylúčenie zodpovednosti k piatej sérii „The Crown“ po reakcii (Konečný termín)
Zdroj: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- tlak/