Pantaya debutuje v novej temnej komédii „Mi Tío“ (Môj strýko), v ktorej hrajú José Eduardo Derbez a Ariadne Díaz

Pantaya pokračuje v posilňovaní svojej pôvodnej bridlice. Tento týždeň uvádza na svoju platformu novú sériu.

José Eduardo Derbez (De Viaje con los Derbez), Ariadne Díaz (Musel si to byť ty) a Santiago Beltrán hrajú v čiernej komédii Mi Tío, mexický remake BBC Môj strýko. Ale Derbez, syn komika Eugenia Derbeza (Acapulco, CODA) hovorí, že diváci uvidia v španielskej verzii nejaké jemné rozdiely.

„Scenáristi odviedli skvelú prácu pri adaptácii britského originálu na mexický humor. Z originálu som videl len dve scény. Ako herec je veľmi ťažké pozerať sa na projekt, ktorý už bol urobený, pretože riskujete, že sa trochu pošpiníte,“ vysvetľuje. „Strýko z Anglicka a strýko z Mexika sa až tak nelíšia, ale každý má svoj štýl. Cieľom nebolo urobiť imitáciu alebo repliku, ale ukázať, že každý z nich má svoju vlastnú podstatu.“

Mi Tío je o Andym, frustrovanom hudobníkovi so zlomeným srdcom (Derbez), považovanom za porazeného, ​​ktorý cíti, že život nemá skutočný zmysel. Prvá epizóda začína pokusom o samovraždu (rovnako ako v britskom origináli), keď mu zavolá jeho sestra Sam (Díaz) a prosí ho, aby vyzdvihol jej syna Tadea (Beltrán) zo školy.

"Je to ťažký spôsob, ako začať." Ale s režisérom Javierom Colinasom sme na postave pracovali, aby sme zistili, ako jej môžeme dodať hĺbku,“ hovorí Derbez. „Potom sa príbeh veľmi vyvíja... začína sa spájať so svojím synovcom a meniť sa. Svoju rodinu vidí inak a začína pociťovať náklonnosť k svojmu synovcovi, chce s ním tráviť viac času. Istým spôsobom je to svojpomocný vzťah pre Andyho aj Tadea. A je to rodinný trojuholník. Pomáhame aj jeho mame Sam.“

Sam má svoje vlastné vážne problémy. Uprostred rozvodu bojuje so závislosťou od alkoholu.

„Myslím si, že je to veľmi úprimný projekt v tom zmysle, že vždy, keď sa objavia príbehy o rodine, majú tendenciu byť idealizované ako dokonalé v telenovelách alebo filmoch. Táto séria vám ukáže rodinu, ktorá je dysfunkčná, presne taká, aká je v skutočnom živote,“ hovorí Díaz. "Vždy existujú nezhody, ale nakoniec vieš, že sa môžeš vždy spoľahnúť na svoju rodinu."

Séria sa zaoberá množstvom zložitých problémov vrátane samovrážd, izolácie, alkoholizmu a šikanovania.

„Veľmi sme sa obávali, že riešenie takýchto vážnych problémov tak, ako sme to robili my, môže byť pre niektorých ľudí neúctivé. S naším režisérom Javierom Colinasom sme ale tvrdo pracovali s veľkou starostlivosťou a rešpektom, aby sme si tieto témy a situácie privlastnili a zachytili ich tak, aby sa s nimi diváci mohli stotožniť,“ hovorí Díaz. „Myslím si, že pre Latinoameričanov a najmä pre ľudí v Mexiku je charakteristické, že sa dokážeme smiať na našich tragédiách. Snažíme sa čo najlepšie využiť zlé chvíle v našich životoch, napriek bolesti, ktorú cítime.“

„Je to čierny humor, je to sarkastické, je to veľmi priame a veľmi skutočné,“ hovorí Derbez. „A samozrejme, je to pre publikum od 18 rokov, pretože je tam obsah pre dospelých. Ale myslím si, že v seriáli je niečo pre každého.“

Herecké obsadenie zahŕňa telenovelovú hviezdu Eduardo Yáñez, ktorý hrá rolu majiteľa striptízového klubu, ktorý sa oblieka v ťahu, spolu s Gema Garoa, Michelle González, Mara López, Luis Arrieta a Alfonso Borbolla.

Mi Tío produkoval Corazón Films a režíroval Javier Colinas (Hra o kľúče). Napísali ju Charlie „El Huevo“ Barrientos, Aldeni Fraga, Mao Garcia. Výkonnými producentmi šou sú Iliana Reyes Chávez, Javier Colinas, Carla Farell, Mario Almeida.

Pantaya bude mať premiéru všetkých šiestich 30-minútových epizód sezóny 25. marca.