Rozšírenie detskej obrny bolo zistené v londýnskych odpadových vodách po prvýkrát za desaťročia

Topline

Niekoľko súvisiacich vzoriek vírusu, ktorý spôsobuje detskú obrnu, bolo zistených v Spojenom kráľovstve po prvý raz za desaťročia, uviedla britská agentúra pre zdravotnú bezpečnosť. povedal Vedúci predstavitelia britského zdravotníctva v stredu vyhlásili národný incident a vyzvali verejnosť, aby zabezpečila očkovanie, hoci varujú, že riziko nakazenia sa obrnou je nízke.

základné fakty

HSA povedal V odpadových vodách zo severného a východného Londýna sa medzi februárom a júnom zistil poliovírus získaný z vakcíny.

Vírus s najväčšou pravdepodobnosťou pochádza od osoby, ktorá bola očkovaná živou formou vírusu v zámorí, podľa HSA, keďže živá orálna vakcína proti detskej obrne sa v Spojenom kráľovstve nepoužíva od roku 2004, keď bola nahradená inaktivovanou vakcínou proti detskej obrne. , ktorý nenesie riziko prenosu.

HSA uviedol, že v posledných rokoch boli v odpadových vodách detegované malé množstvá poliovírusu, ale všetky boli jedinými zisteniami, ktoré navzájom nesúviseli.

Vzorky identifikované medzi februárom a júnom boli geneticky príbuzné, čo naznačuje, že podľa HSA mohlo dôjsť k určitému rozšíreniu medzi úzko príbuznými jednotlivcami v Londýne.

V Spojenom kráľovstve neboli hlásené žiadne prípady detskej obrny ani jej symptómov a zdravotníci uviedli, že riziko prepuknutia spôsobeného očkovaním je zriedkavé.

Posledná v Spojenom kráľovstve divoký prípad detskej obrny bola v roku 1984 a krajina bola v roku 2003 vyhlásená za oblasť bez detskej obrny.

Prekvapivá skutočnosť

Jednotlivci, ktorí sú zaočkovaní živým vírusom, môžu vylučovať stopy vírusu zo svojich čriev, ktoré sa potom môžu šíriť odpadovými vodami a môžu byť zistené v odpadovej vode. V USA monitoruje aj Centrum pre kontrolu a prevenciu chorôb Úrovne COVID-19 cez odpadovú vodu počas pandémie.

Kľúčové pozadie

Detská obrna je nákazlivý vírus, ktorý sa šíri väčšinou kontaktom s fekálnym materiálom a menej často kašľom a kýchaním a v zriedkavých prípadoch môže spôsobiť ochrnutie u tých, ktorí nie sú očkovaní. Zatiaľ čo detská obrna bola široko vykoreniť v mnohých krajinách po celom svete je v dôsledku úspešného globálneho úsilia o očkovanie detská obrna odvodená z vakcín na vzostupe. V niektorých častiach sveta sa stále používa živá orálna vakcína proti detskej obrne, ktorá využíva oslabenú, ale živú formu vírusu. Krajiny v Afrike, na Strednom východe a v častiach Ázie, z ktorých niektoré už predtým túto chorobu eradikovali, hlásených prípadov očkovaním odvodenej detskej obrny za posledný rok a odborníci sú pracuje sa na aktualizácii živá perorálna vakcína na zníženie rizika prenosu.

Veľké číslo

92 %. Toľko detí uviedlo, že v rokoch 2020 až 2021 dokončili celú sériu kombinovanej vakcíny, ktorá okrem iných chorôb v Spojenom kráľovstve chráni pred detskou obrnou. podľa na Národný ústav zdravia. Regionálne približne 87 % detí v Londýne uviedlo, že dostali vakcínu, čo je pod cieľovou mierou 95 %.

Zásadný citát

Dr. David Elliman, pediatrický poradca z nemocnice Great Ormond Street, vo vyhlásení uviedol, že každý, kto nie je zaočkovaný proti detskej obrne, najmä deti, by sa mal dať zaočkovať. „Aj keď sme ostrov, nie sme izolovaní od zvyšku sveta, čo znamená, že choroby by sa mohli dostať zo zahraničia,“ povedal Elliman. "Nález poliovírusu odvodeného z vakcíny v odpadových vodách dokazuje pointu."

Ďalšie čítanie

Na ceste môže byť nová epidémia detskej obrny – ak áno, čo môžeme urobiť (Forbes)

Detská obrna získaná z vakcín je na vzostupe. Nová vakcína má zastaviť šírenie (NPR)