Putin signalizuje, že sa plynovod reštartuje, keď hodiny tikajú

(Bloomberg) - Ruský prezident Vladimir Putin naznačil, že Európa začne opäť získavať plyn kľúčovým plynovodom, ale varoval, že pokiaľ sa nevyrieši spor o sankcionované časti, toky budú prísne obmedzené.

Najčítanejšie z Bloombergu

Európa je na ťahu a čaká, či sa toky plynu obnovia vo štvrtok, keď sa má skončiť údržba plynovodu Nord Stream.

Putin dal zatiaľ najjasnejší signál, že Moskva plánuje reštartovať aspoň niektoré toky. Potom v stredu skoré údaje ukázali prvé objednávky cez plynovod na štvrtok - náznak očakávaní kupujúcich, aj keď ani zďaleka nie sú zárukou obnovenia tokov.

V každom prípade sa toky obmedzia – rovnako ako Európa potrebuje plyn na naplnenie zásobníkov. Namiesto toho je blok nútený nájsť dramatické úspory energie.

Putin jasne povedal, že ak sa časť potrubia, na ktorú sa vzťahujú sankcie, nebude vrátená Rusku, potom bude spojenie fungovať len na 20 % kapacity už budúci týždeň – pretože vtedy musí ísť ďalšia časť, ktorá je teraz v Rusku. na údržbu. Po zbesilom diplomatickom úsilí Nemecka je turbína na ceste domov z Kanady.

„Ak príde ďalší, budú operovať dvaja. Ak nie, stačí jeden, takže 30 miliónov kubických metrov sa bude čerpať denne,“ povedal novinárom po summite v Iráne neskoro v utorok.

Chce, aby sa časť vrátila do Ruska spolu so všetkými jej papiermi, povedal. Gazprom PJSC v stredu uviedol, že ešte nedostal správnu dokumentáciu.

Prečítajte si: Ako sa Nord Stream stal tak dôležitým v európskej vojne o plyn

Ceny plynu kolísali, keď sa obchodníci snažili pochopiť Putinove komentáre. Na jednej strane je to pozitívne, pretože mnohí na trhu očakávali, že sa toky vôbec nevrátia. Ale podmienenosť len pridáva na neistote.

Príbeh pokračuje

„Je úplne jasné, že Moskva obmedzuje dodávky z geopolitických dôvodov – chce túto zimu vyvolať európsku plynovú krízu, aby zrazila Európu na kolená do bodu, kedy zníži podporu Ukrajine,“ povedal Tim Ash, hlavný stratég v Bluebay Asset. Zvládanie.

Najväčším plynovodom do Európy momentálne nepreteká žiadny plyn z dôvodu údržby. Pred prácami prúdil plyn približne na 40 % kapacity Nord Streamu. Rusko obmedzilo toky aj cez iné trasy, napríklad cez Ukrajinu.

Spoločnosť Nord Stream AG v stredu uviedla, že sa drží svojho plánu údržby. Gazprom odmietol komentovať údaje o objednávke. Objednávky predpokladajú, že toky Nord Streamu sa obnovia na úrovni pred údržbou alebo 40 % prepravnej kapacity, podľa nemeckých prevádzkovateľov sietí, ktorí smerujú prichádzajúci plyn Nord Stream do dvoch pobrežných spojení. Spustenie môže trvať niekoľko hodín, povedali.

Vo štvrtok na úsvite budú obchodníci s plynom aj politici čakať, či plyn začne prúdiť.

Európska únia pracuje na predpoklade, že sa znížia toky a tlačí na kroky na zníženie spotreby. Hrozba nedostatku podkopáva euro a zvyšuje riziko recesie, najmä v priemyselnej veľmoci v Nemecku, ktoré je silne závislé od ruského plynu. Medzinárodný menový fond v stredu varoval, že Nemecku v prípade odstávky hrozí strata takmer 5 % svojho ekonomického výkonu.

Prečítajte si: Faustovský pakt Nemecka s Ruskom straší priemyselných gigantov

(Aktualizácie s komentármi nemeckých prevádzkovateľov sietí v štvrtom odseku.)

Najčítanejšie z Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP