(Bloomberg) - Po niekoľkých mesiacoch trestania sankcií Vladimir Putin použil mocný nástroj na uvalenie určitej ekonomickej bolesti na Európu - a na zlomenie jednoty svojich oponentov - tým, že tento týždeň odstavil zemný plyn dvojici členov NATO.
Najčítanejšie z Bloombergu
Rozhodnutie ruského prezidenta odrezať Poľsko a Bulharsko a riziko ďalších porúch zasiahne Európu tam, kde to naozaj bolí a kde je blok najmenej pripravený prispôsobiť sa. Kontinent potrebuje niekoľko rokov na zabezpečenie alternatívnych dodávok energie pre svoj priemysel a vykurovanie svojich domovov, ale Putin si tento problém vynútil svojím náhlym vyhlásením minulý mesiac, že po 1. apríli nebude akceptovať za zásielky nič iné ako ruble.
Teraz, keď budú ďalšie platby za toto palivo splatné budúci mesiac, Európa uvidí, či blafuje. Kremeľ už povedal, že ak nedostane vlastnú menu, prídu ďalšie škrty. Európska únia varovala, že akceptovanie podmienok Moskvy by porušilo sankcie, ale niektoré krajiny, ktoré nie sú pripravené ísť bez ruského plynu, hľadali riešenia alebo sa priklonili k prijatiu Putinových podmienok.
Viaceré európske spoločnosti sa snažia pokračovať v podnikaní ako obvykle. OMV AG, najväčšia rakúska spoločnosť vyrábajúca fosílne palivá, uviedla, že očakáva pokračovanie tokov ruského zemného plynu do Európy. Taliansky energetický gigant Eni SpA sa pripravil na to, aby mohol splniť Putinove požiadavky.
Ďalšie zvyšovanie stávok bude riskantné pre obe strany. Poľsko a Bulharsko sa bez dodávok ruského plynu zaobídu, no odstávky pre veľkých odberateľov ako Nemecko alebo Taliansko by mohli uvrhnúť kontinent do recesie. Pre Putina boli Poľsko a Bulharsko ľahkými cieľmi – kritikmi vojny na Ukrajine, ktorí tvoria menej ako desatinu ruského exportu. Zatvorenie kohútika väčším kupcom riskuje odrezanie záplavy cudzej meny, ktorá pomohla Kremľu financovať vojnu, ako aj chrániť ekonomiku a rubeľ uprostred sankcií, ktoré priniesla.
Putin pravidelne upozorňuje na prudké nárasty cien a iné prerušenia, ktoré prudké ceny energií priniesli do Európy, aj keď bagatelizuje dramatickejší vplyv sankcií na domácej pôde. Moskva však pravidelne podceňuje odhodlanie USA a Európy postaviť sa invázii na Ukrajinu, prekvapená najprv šírkou sankcií, vrátane sankcií voči centrálnej banke, a potom rozsahom vojenskej pomoci Kyjevu, ktorá pomohla zastaviť ruský postup. .
Požiadavka na rubeľ pomáha podporiť menu vytvorením väčšieho dopytu a mohla by ochrániť ruský exportný príjem pred sankciami EÚ alebo zabavením. Zdá sa však, že hlavné výhody pre Kremeľ sú politické.
Putinov krok priviedol EÚ na neznáme územie, uviedol diplomat EÚ. Blok dúfal, že jeho prvé výbuchy sankcií budú stačiť na destabilizáciu Putina, možno spustením útoku na ruské banky, dodal diplomat.
Prečítajte si viac: Prečo sa Putinov dopyt po rubľoch v Európe mieša: QuickTake
Nateraz sa EÚ snaží prekryť rozdiely medzi členskými krajinami, ktoré do značnej miery dokázali ignorovať celý rad ďalších tlejúcich sporov, aby sa zjednotili proti Rusku. Krajiny ako Poľsko a pobaltský štát požadujú tvrdší postoj k Rusku v súvislosti s jeho vojnou na Ukrajine, ale tie, ktoré sa vo veľkej miere spoliehajú na ruské dodávky, ako Nemecko, Rakúsko a Maďarsko, sa snažili zabezpečiť, aby sankcie ublížili Putinovi viac ako Európe.
Predstavitelia Európskej komisie, výkonnej zložky EÚ, uviedli, že spoločnosti neporušia sankcie bloku, ak si otvoria účet len v eurách a vyhlásia za splnený svoj záväzok. Či to Moskva prijme, sa ešte musí rozhodnúť. A aby sa potenciálne riešenie ešte viac skomplikovalo, Slovensko naznačilo, že nedávne požiadavky Gazprombanky môžu znamenať, že aj otvorenie eurového účtu by mohlo znamenať porušenie sankcií.
Stanovisko komisie neuspokojilo mnohé spoločnosti a vlády. Viacerí veľvyslanci z členských krajín EÚ v stredu na stretnutí za zatvorenými dverami v Bruseli požiadali o upresnenie. Ďalší krok EÚ sa očakáva včas na mimoriadne zasadnutie ministrov energetiky bloku v pondelok v Bruseli, možno s ďalšími usmerneniami komisie.
Maďarsko, ktoré tvrdí, že plánuje pokračovať v nákupe ruského plynu, odmietlo obvinenia, že plánuje porušiť sankcie, a uviedlo, že spoločnosti v iných krajinách potichu robia to isté. "Prosím, nešírte lož, že Maďarsko láme rady nejakým druhom spoločnej európskej pozície," povedal v piatok novinárom minister zahraničných vecí Peter Szijjártó. "Nie je to pravda, ostatní jednoducho nie sú takí úprimní."
Čítajte viac: Európa sa v reakcii na ruskú plynovú hrozbu začína štiepiť
Podľa predstaviteľa oboznámeného s problematikou EÚ svoje usmernenia pravdepodobne nezmení. Jej usmernenia k ruskému dekrétu sú podľa iného diplomata zámerne nejednoznačné, pretože EÚ sa obáva, že tvrdý postoj by mohol prinútiť Putina k prudkému zastaveniu plynu, a chce získať čas na zvýšenie zásob. Blok sa tiež snaží ponechať si dvere otvorené pre prípadné kompromisy v právne zložitom probléme.
Súčasťou reakcie EÚ na Putinov dekrét bude šiesty balík sankcií, ktorý by sa mal zamerať na ruskú ropu – hlavný zdroj cudzej meny pre Rusko. Očakáva sa, že komisia začne svoje najnovšie návrhy predkladať skupinám veľvyslancov už tento víkend.
Prečítajte si viac: Nemecko tvrdí, že nebude blokovať embargo na ruskú ropu, aby potrestalo Putina
Boj o plyn prichádza v čase, keď sa EÚ snaží zvýšiť svoje vyčerpané zásoby plynu pred ďalšou vykurovacou sezónou. Národné vlády a Európsky parlament v súčasnosti urýchlene prijímajú nariadenie, ktoré od krajín vyžaduje, aby zabezpečili naplnenie skladov až na 80 % pred budúcou zimou a na 90 % v nasledujúcich rokoch.
Európska komisia minulý mesiac uviedla, že blok by mohol tento rok nahradiť takmer dve tretiny dovozu ruského plynu využívaním alternatívnych zdrojov dodávok, budovaním obnoviteľných zdrojov a posilňovaním energetickej bezpečnosti. Komisia má 18. mája predložiť súbor zákonov na realizáciu plánu.
Kremeľ si je dobre vedomý toho, že jeho vplyv na plyn nevydrží. V súčasnosti Rusko od začiatku vojny 21. februára predalo Európe asi 22.2 miliárd eur (24 miliardy USD) plynovodného plynu, čo predstavuje takmer polovicu predaja energie Kremľa na kontinent, podľa odhadov Centra pre Výskum energie a čistého vzduchu, think tank.
Okrem finančnej bolesti by úplné odrezanie tohto toku tiež prinútilo Rusko uzavrieť mnohé zo svojich sibírskych plynových vrtov, pretože nemá iné voľné trasy plynovodov na predaj paliva iným zákazníkom. Na rozdiel od toho, Rusko dokázalo presmerovať značné množstvo svojho vývozu ropy na nákupcov v Ázii, keďže Európa v posledných týždňoch znížila svoje nákupy.
Najčítanejšie z Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/putin-gas-rubles-gambit-hits-121727530.html