Uvedenie Historickej noci Donovana Mitchella do perspektívy

V pondelok večer sa Donovan Mitchell stal 12. hráčom v histórii NBA alebo tretím hráčom po roku 2000, ktorý dosiahol viac ako 70 bodov v zápase so 71 proti Chicagu.

Mitchell strelil 65% od podlahy so 7 urobenými trojkami, 20 trestnými hodmi a dokonca si pripísal 11 asistencií a 8 doskokov.

Cavaliers priviedol k víťazstvu 145:134 v predĺžení, čím zlepšil ich vtedajší rekord na 24:14.

V tomto storočí sa Mitchell pripojil k Devinovi Bookerovi a Kobe Bryantovi ako jediní hráči, ktorí prekonali 70 bodov v hre, ale čo ukazuje Mitchellova noc kariéry z jedinečných trendov v bodovaní v NBA práve teraz?

Táto sezóna 2023 zaznamenala množstvo abnormálnych štatistických riadkov od ich súčasných hviezd. Či už hovoríme o Mitchellových 71 bodoch, 60 bodoch, 21 doskokoch, 10 asistenciách Luka Doncica nad Knicks, alebo o 40 bodoch, 27 doskokoch a 10 asistenciách Nikolu proti Hornets, produkcia z najvyššieho percentilu ligy športovcov sú na pozoruhodne vysokej úrovni.

Ale keď sa pozrieme na jeden z najlepších bodovacích displejov v histórii ligy, aká je Mitchellova noc v porovnaní s Bookerom a Bryantom vo vyrovnanej dobe?

Bryant: 88 bodov (+7 bodov, 8.6 % inflácia)

Booker: 71 bodov (+1 bod, 1.2 % inflácia)

Mitchell: 70 bodov (-1 bod, 0.6 % deflácia)

Zjednodušene povedané, ak by Kobe Bryant mal svoju najlepšiu produkciu bodovania v jednej hre v dnešnom ligovom priemere, hypoteticky by si pridal 7 bodov.

Teraz by to nemalo uberať na význame Mitchellovho výkonu. Namiesto toho by to malo ukázať ocenenie toho, aké pôsobivé sú momentálne metriky bodovania dnešnej hry.

Podobne ako v prvých rokoch trojbodovej revolúcie sa zdá, že útoky aj obrana sa prispôsobujú novému štýlu efektívnej hry, v ktorom niekoľko prvých kandidátov na MVP využíva prechodné obdobie.

A pre Mitchella a jeho tím Cavaliers to nemôže prísť v lepšom čase, pretože momentálne stoja v úzadí play-off s mladým, tvarovateľným jadrom obklopujúcim ich novú možnosť číslo 1.

Darius Garland, Evan Mobley, Jarrett Allen a Caris LeVert, ktorí všetci produkujú na efektívnej úrovni, napriek tomu, že pridali takého hráča s veľkým objemom, akým je Mitchell a odoberajú potenciálne strely, majú nielen produktívnu jednotku na parkete, ale aj nákladovo produktívnu jeden.

Mitchell, na druhý rok 5-ročného kontraktu na 163 miliónov dolárov, sotva prekoná tohtoročnú hornú hranicu Kevina Lovea vo výške 28.9 dolára, čo by nebolo možné, ak by ich vedľajšie herecké obsadenie malo nízke zmluvy.

Zatiaľ čo v tejto sezóne momentálne prekračujú platový strop o niečo menej ako 30 miliónov dolárov, tím má určitú flexibilitu pri práci s týmito vyššími zmluvami vďaka spoločnému stropu Garland & Mobley vo výške 16 miliónov dolárov.

Ale aj keď ich Mitchellova zmluva môže v súčasnosti finančne tlačiť do mínusu, jeho historická noc a sezóna All-Star kalibru zatiaľ ukazujú, ako stojí za to jeho zmluva, najmä vzhľadom na to, ako ďaleko by ich mohol dotiahnuť v play-off.