„Recesia“ je v každom kúsku taká hlúpa, ako o tom informuje výpočet HDP

Nedávna Wall Street Journal titulok lamentoval nad scenárom, v ktorom „Európania neutrácajú, predpovedajú recesiu“. Sú problémom novinári alebo podredaktori, ktorí píšu titulky, alebo je možné, že samotná „ekonomika“ je zo dňa na deň hlúpejšia?

Je to otázka, ktorú stojí za to položiť vzhľadom na základnú pravdu, ktorú napísal Adam Smith pred storočiami, že sporitelia sú konečnými dobrodincami spoločnosti. Čo, keď sa nad tým zamyslíte, je jasné. Bez úspor nie sú žiadne investície a bez investícií je stagnácia. Je to pripomienka, že oveľa väčšou hrozbou pre európsku ekonomiku alebo akúkoľvek ekonomiku je nedostatok úspor.

Uvedomte si, že spotreba je najjednoduchšia časť. Je to často radostné a určite nikdy netreba stimulovať napriek tomu, čo nám hovoria ekonómovia. Ako pravidelne uvádzam vo svojej novej knihe Zmätok v peniazoch, život je o získavanie. Každý deň vstávame a pracujeme, pretože veci potrebujeme, navyše práca nás stále viac napĺňa a napĺňa vďaka úsporám, ktoré vytvorili technológiu, ktorá nás časom zbavila najhorších aspektov práce. V preklade farmárstvo už nedefinuje našu pracovnú existenciu ako kedysi. Úspory viedli k traktorom a hnojivám, ktoré oslobodili veľkú časť sveta od ťažkej práce na farme. Och, aký hrozný by bol život, keby sme len míňali.

Ekonómovia sa však obávajú nedostatku spotreby ako zdroja našich neduhov. Niektorí budú viniť školstvo za svoje ochudobnené chápanie fungovania sveta. Prosím, neverte tomu. Prestaňme vytvárať obete. Ak niekto nevidí, že úspory sú konečným zdrojom ekonomického pokroku, jeho problémom nie sú pokyny, ktoré dostal. Niektorí ľudia to jednoducho nechápu a nedostanú to bez ohľadu na to, koľko majú inštrukcií. Tí, ktorí do dostať to nepotrebujete inštrukcie. Beatles ani Beach Boys nemali učiteľov hudby. Získať to?

Napriek tomu je tu otázka recesie v Európe. Jeho autorom budú vraj práve úspory, bez ktorých ekonomika logicky nemôže rásť. V tejto súvislosti ekonómovia definujú recesiu ako dve priame štvrtiny klesajúceho hrubého domáceho produktu (HDP). Ekonómovia si predstavujú, že ekonomika je živá dýchajúca kvapka, na rozdiel od jednotlivcov.

Odtiaľ stojí za to zdôrazniť, že HDP sa v skutočnosti zvyšuje s vládnymi výdavkami. Toto hodnotí veľkú pozornosť vzhľadom na pomerne jednoduchú pravdu, že vlády nemajú žiadne zdroje. To posledné nie je ani tak slogan, ako skôr vyjadrenie samozrejmosti. Ako dokazujú vlády, ktoré si privlastňujú schopnosť nás zdaniť, je evidentné, že ich chvastún alebo „zdroje“, ktoré mali k dispozícii, vyrobil niekto iný. Jednoznačnejšie povedané, vlády dosahujú kúpnu silu tým, že ju zdaňujú od tých, ktorí ju vyrobili.

Zamyslite sa prosím nad vyššie uvedeným vzhľadom na HDP a skutočnosť, že vládne výdavky zvyšujú samotný HDP, ktorý ekonómovia sledujú pri sledovaní ekonomického rastu. Je to náznak, že ekonómom nechýba len zdravý rozum, ale majú na svedomí aj dvojité započítanie. Ako inak si vysvetliť ich objatie údajnej miery rastu, ktorá je doslova posilnená rastom. Ekonómom uniká, že vládne výdavky sú dôsledkom hospodárskeho rastu, ktorý možno zdaniť, a nie podnecovateľom. Akýsi základný.

Potom čitatelia snáď uvidia to, čo ekonómovia zjavne nie, že vládne výdavky logicky idú na úkor úspor. Vlády môžu minúť len to, čo vyťažili zo skutočnej produkcie (zase tá pravda o zdrojoch), čo znamená, že ich sila zdanenia zmenšuje našu schopnosť šetriť. Rast je dôsledkom pokroku v produktivite a úspory umožňujú tento pokrok. Nedostatočné míňanie je to, čo podporuje rast, ale vlády zdaňujú časť nášho prebytku, ktorý by sa inak ušetril, a keď ho zdaňujú, míňajú ho. Inými slovami, vládna spotreba ide na úkor úspor zvyšujúcich ekonomiku.

Prosím, majte toto všetko na pamäti a majte na pamäti Európu. Zatiaľ čo podredaktor možno napísal titulok o nedostatočných výdavkoch „predpovedajúca recesia“, nemýľte sa o pôvode titulku. Ekonómovia v područí HDP veria, že recesia sa rodí z nedostatku výdavkov vzhľadom na ich presvedčenie, že zdrojom pokroku sú výdavky, nie úspory. Reportéri len hlásia, alebo by mali len hlásiť.

Čo znamená, že ak majú ekonómovia pravdu o nedostatočných výdavkoch v Európe, budú sa mýliť o ich ekonomických dôsledkoch. Je to základný zdravý rozum vo vzťahu k výpočtu HDP a prídavné meno (recesia), ktoré ho ničí.