Rusko mieri na Európu komoditnou zbraňou: Kazašská ropa

(Bloomberg) – Ruský prezident Vladimir Putin našiel ďalšiu zbraň, ktorú môže použiť proti európskym krajinám podporujúcim Ukrajinu – kazašskú ropu – a nebude ho to stáť takmer nič, píše ropný stratég Bloomberg Julian Lee.

Najčítanejšie z Bloombergu

Kým 5. decembra začnú platiť európske sankcie na ruskú ropu a skupina priemyselne vyspelých krajín G7 zvažuje cenový strop na vývoz ropy z Moskvy, Putin dostane svoju odvetu už skoro. Súd v meste Novorossijsk nariadil konzorciu Caspian Pipeline Consortium, aby na mesiac zastavilo dodávky zo svojho čiernomorského exportného terminálu ako trest za porušenie predpisov o úniku ropy.

Krása tohto kroku z ruskej perspektívy spočíva v tom, že tok, ktorý bude obmedzený, nie je primárne ruská ropa, ktorú možno aj tak odkloniť inam, ale produkcia zo susedného Kazachstanu. Takmer 1.5 milióna barelov ropy denne možno odobrať z už aj tak napätého trhu prakticky bez nákladov pre Rusko.

Dodávky na európske trhy, kde končia asi dve tretiny ropy CPC, už obmedzujú nepokoje v Líbyi, ktorá znížila export severoafrickej krajiny na polovicu a zdá sa, že ho pošle ešte nižšie, ako aj vyhýbanie sa Vlastné ruské sudy bývalými zákazníkmi.

Po viac ako 20 rokoch relatívne bezproblémovej prevádzky bol ropovod KSČ zasiahnutý sériou výpadkov v mesiacoch, odkedy Putinove jednotky vtrhli na Ukrajinu a európske krajiny začali posielať pomoc a zbrane vláde v Kyjeve.

V marci búrka poškodila dve nakladacie bóje, vyradila celý terminál na niekoľko týždňov z prevádzky a až do apríla znížila prietok. Po pokojnom máji prieskum morského dna v júni odhalil mínu z druhej svetovej vojny, ktorá si vyžadovala prerušenie nakladania z dvoch z troch bójí. Hneď ako boli opäť v prevádzke, bol prístav opäť zasiahnutý.

Audit nebezpečných prevádzkových zariadení, ktorý nariadil podpredseda vlády Ruskej federácie, odhalil „množstvo dokumentárnych porušení plánu reakcie na únik ropy (OSR),“ uvádza sa vo vyhlásení na webovej stránke CPC. Napriek tomu, že spoločnosť dostala čas do 30. novembra na nápravu priestupkov, bola podaná žiadosť na súd o pozastavenie prevádzky ako trest za priestupok.

Zastavenie, ak sa uskutoční, nebude mať prakticky žiadny vplyv na ruský export ropy. Ropa ruského pôvodu tvorí len asi 10 % objemu CPC a môže byť presmerovaná do alternatívnych predajní. Väčší zásah pocíti Kazachstan, ktorý sa takmer 80 % svojho vývozu uhľovodíkov spolieha na plynovod a má malú flexibilitu na zníženie tejto závislosti.

Ale strata niečoho, čo by mohlo byť až milión barelov denne ľahkej, sladkej ropy, by bola pre Európu poriadna rana. Zastavením tokov CPC, aj keď len nakrátko, by Rusko mohlo potrestať svojich mučiteľov na západe tým, že by podporilo už aj tak zvýšené ceny ropy, pričom by potenciálne zvýšilo príjmy štátu z vlastného prakticky nepoškodeného exportu.

POZNÁMKA: Julian Lee je ropný stratég, ktorý píše pre Bloomberg. Postrehy, ktoré robí, sú jeho vlastné a nie sú určené ako investičné poradenstvo.

Najčítanejšie z Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Zdroj: https://finance.yahoo.com/news/russia-targeting-europe-weaponized-kazakh-154000381.html