Stephen Fung On hrá v ikonických filmoch, pracuje v štáte a prijíma technologické zmeny

Pred a za kamerou, od svojho rodného Hongkongu až po Spojené štáty, Stephen Fung hral v desiatkach ikonických filmov a nosil mnoho ďalších klobúkov vo filmovom priemysle. Spolupracuje s niektorými z najznámejších hongkonských talentov, ako sú Jackie Chan, Yuen Woo-ping a Ann Hui, medzi jeho herecké zásluhy patrí Letný sneh (1995), Nádherný (1999) a Všetko o ženách (2008). V USA Fung režíroval aj epizódy spoločnosti AMC Into the Badlands a NetflixNFLX
Wu Assassins.

Kriminálny triler Daybreaker, z čínskej video platformy iQiyi, predstavuje návrat 47-ročného Funga k herectvu od roku 2015 a bude to jeho prvá televízna rola od roku 2006. Fung strávil veľkú časť posledného desaťročia so zameraním na réžiu. Debutoval ako režisér, Vstúpte do Phoenixu (2004), pre JCE Movies Jackieho Chana a nadviazal s House of Fury (2005) v spolupráci s legendárnym akčným režisérom Yuen Woo-Ping (The Matrix, Kill Bill).

Pri návrate k herectvu

„Celá táto cesta návratu k herectvu je pre mňa veľmi zábavná, pretože keď ste režisérom, všetko je vaša starosť,“ hovorí Fung. „Byť hercom mi prinieslo dobré spomienky. Môžete si užiť, keď máte deň voľna a len tak sa poflakovať v hoteli alebo pri bazéne.“ Dodal, že po tom, čo zažil tlak za kamerou, naučil sa teraz baviť a „blbnúť“ na nakrúcaní.

Jeho úloha v 24-epizóde Daybreaker je pre neho niečo známe a zároveň nové. „Žáner je niečo, čo mi veľmi vyhovuje, pretože ide o kriminálny príbeh z Hong Kongu. Mám tendenciu páčiť sa mi takéto veci,“ hovorí Fung. Napriek tomu sa presťahoval do staršej a zrelšej postavy. „Vlasy mám dosť šedivé, obliekam sa ako starší inšpektor. Je to kombinácia mnohých vecí, ktoré môžu byť pre divákov, ktorí ma dlho nevideli, trochu prekvapením.“

Sú však veci, ktoré na réžii oceňuje. "Musím pracovať oveľa dôvernejšie s hercami," hovorí Fung. "Ako režisér môžete veľa komunikovať so svojimi hercami." Čas strávený režírovaním hereckých veteránov ako Andy Lau a Jean Reno mu tiež umožnil naučiť sa a sledovať ich remeslo.

"Veľký skok bolo urobiť." Into the Badlands s AMC v USA,“ zdieľa Fung, ktorý bol a riaditeľ boja, výkonný producent a režisér na show. „Bolo to ako na začiatku zlatej éry televízie v USA The Sopranos a potom máš Breaking Bad a Walking Dead. Všetky dobré veci sa začnú objavovať v televízii, pretože sa môžete lepšie vžiť do postáv. Ten skok bol zábavný a bola to nová skúsenosť."

Pri porovnaní času, ktorý strávil v Hongkongu a USA, Fung povedal, že projekty sú v Hongkongu dokončené oveľa rýchlejšie, ale v dôsledku toho dostáva menej času na prípravu a predprodukciu. Poukázal tiež na to, že rôzne cechy v USA (napr. SAG-AFRTA, DGA, PGA) majú veľký vplyv na to, ako prebieha produkcia, najmä pokiaľ ide o prestávky na odpočinok a stanovené pravidlá.

Prijatie technologických zmien v tomto odvetví

Počas svojich 32 rokov vo filme a televízii bol Fung svedkom niektorých z najväčších zmien v tomto odvetví. Od celuloidového média po digitálne video, televízne seriály a streamovacie platformy Fung zdôraznil, že je dôležité kráčať s dobou. „Chápem, že niektoré filmy sa lepšie pozerajú na veľkej obrazovke. Ako som pozeral Top Gun a nemyslím si, že takýto zážitok zo sledovania cez telefón získate. Ale potom je tu ďalší obsah, ktorý je dobré sledovať na telefóne,“ hovorí Fung. „Všetko vnímam ako pokrok. Len sa nemôžem obzrieť späť. Akonáhle je vynález vynájdený, neexistuje spôsob, ako sa vrátiť a vynájsť ho, takže ho môžete tiež prijať.“

"V skutočnosti som dosť technický blbecek," hovorí Fung. Fung, ktorý vyrastal ako veľký fanúšik hier, povedal, že sa začal veľmi zaujímať o technické špecifikácie a fungovanie zariadení, monitorov a telefónov. "Toto je možno niečo, čo veľa ľudí nevie, ale ja som celkom introvert a rád robím tieto hlúpe veci."

Po práci na toľkých špičkových projektoch spolu s priemyselnými ťažkými váhami, čo ešte chce Fung robiť? „Každý deň prichádzajú nové vynálezy. Vždy rád robím nové druhy médií, napríklad v rôznych priestoroch alebo krátky obsah. Očividne mi to neuberá na chlebe a masle, ktorým je tvorba filmov a natáčanie,“ hovorí Fung. „Keď ste v tomto biznise už nejaký čas, uvedomíte si, že existujú veci, na ktoré nemôžete byť netrpezliví. Niekedy veci potrebujú svoj čas a niekedy sa pred vami objaví rola. Aj keď si doma nahnevaný, ak ku mne nepríde rola alebo neexistujú dobré projekty, nepomôže to, takže môžeš byť trpezlivý.“