Superman's Original Publisher Had A Secret Identity: America's Schindler

Keď sa svet našich starých a prastarých rodičov stráca v hmle histórie, úspechy tejto generácie, dobré aj zlé, sa stávajú legendou. To je určite prípad Harryho Donenfelda, podnikateľa s ostrými lakťami, ktorý povýšil DC Comics na národné popredné miesto vydaním Supermana a ktorý je charitatívne opísaný ako „farebná postava“. Americká cesta: Skutočný príbeh nacistického úteku, Supermana a Marilyn Monroe podľa New York TimesNYT
novinárka Helene Stapinski a Bonnie Siegler, ktorú dnes zverejnil Simon & Schuster, vrhá nové svetlo na túto postavu rozprávaním fascinujúceho príbehu o tom, ako sa jeho život prepletal nielen s piliermi Ameriky v polovici storočia, ako sú Superman, Marylin Monroe, Joe DiMaggio a filmár. Billyho Wildera, ale aj so stovkami utečencov, ktorí sa zúfalo snažili utiecť pred nacistami počas 1930. rokov, vrátane Sieglerových vlastných dosť pestrých starých rodičov.

Znalci komiksov poznajú Donenfelda kvôli úlohe, ktorú on a jeho „opravovač“ Jacob (Jack) Liebowitz hrali v zápasení v ranom vydavateľstve komiksov pôvodne známom ako National Allied a potom Detective Comics („DC“ v skratke). preč od svojho zakladateľa, majora Malcoma Wheelera-Nicholsona, práve včas na zverejnenie Akčné komiksy # 1, debut Supermana z roku 1938. To zmenilo všetko pre vydavateľský biznis a americkú kultúru.

Po sérii škandálov v 1950. rokoch Liebowitz vytlačil Harryho Donenfelda na okraj vydavateľstva, zatiaľ čo jeho syn Irwin nastúpil ako šéfredaktor DC Comics. Harry Donenfeld utrpel pád, ktorý z neho v roku 1962 urobil invalida a o niekoľko rokov neskôr zomrel. Irwin bol čoskoro vytlačený, keď Liebowitz v roku 1969 navrhol fúziu s Kinney Parking Lots, čo bol prvý krok v sérii podnikových konsolidácií vedúcich k vytvoreniu Time Warner. Donenfeld, otec a syn, boli obaja do značnej miery zabudnutí. Liebowitz zomrel v roku 2000 vo veku 100 rokov, jediný najväčší akcionár v spoločnosti vtedy známej ako AOL Time Warner.

Desaťročia sa na Donenfeldov odkaz nepozeralo s veľkou láskou. Základom jeho úspechu, získanie práv na Supermana spoločnosťou DC od pôvodných tvorcov Jerryho Siegela a Joea Shustera za 130 dolárov, ktoré zaplatili za 13-stranový príbeh, je „prvotný hriech“ komiksového priemyslu a je predmetom desaťročí súdnych sporov, ktoré pokračuje dodnes. Optika Donenfelda a Liebowitza, ktorí žili vysoko, zatiaľ čo Siegel a Shuster upadli do chudoby a takmer tmy, nezapôsobila na nikoho, kto sa zaujímal o pravdu alebo spravodlivosť, hoci to mohla byť americká cesta.

Navyše, každý, kto je oboznámený s ranými počiatkami komiksového biznisu v Amerike, vie, že sa vynoril z miazmy pochybných podnikov bežných v hardscrabble komunite prisťahovalcov prvej generácie, vrátane pašovania, vydierania a vydávania hraničných pornografických pulpových časopisov. Donenfeld bol do toho všetkého hlboko, okázalo zapletený.

Prichádza teda ako odhalenie, že sa ukázalo, že muž, ktorého nikto nepredstavoval ako vzor, ​​zachránil životy desiatkam a možno stovkám nevinných ľudí utekajúcich pred prenasledovaním a smrťou, z ktorých väčšina bola pre neho úplne neznáma.

In Americký spôsob, spoluautorka Bonnie Siegler rozpráva príbeh o dramatickom úteku svojich starých rodičov z nacistického Nemecka, keď sa opona nenávisti a genocídy zatvárala po celej krajine. Imigračná politika USA, vtedy ako aj dnes, považovala nebielych utečencov, ktorí nie sú nežidoví, za pravdepodobne nežiaducich a potenciálne odčerpávajúce domáce zdroje, bez ohľadu na okolnosti, ktoré si vyžiadali ich útek. Európski Židia utekajúci pred nacistami potrebovali na príchod do USA dôkaz o finančných prostriedkoch v podobe občianskeho sponzora, ktorý by im zaručil platobnú schopnosť.

Koncom tridsiatych rokov minulého storočia bol Harry Donenfeld už zaplavený finančnými prírastkami Supermana a rozširujúcim sa zoznamom postáv v kostýmoch od DC. Hoci Donenfeld, sám dieťa európskych židovských imigrantov, nešetril na svojom okázalom životnom štýle a bol typickým prísnym šéfom z éry depresie, ukázal sa ako veľkorysý a zmýšľajúci o komunite, keď na príkaz sponzoroval Julesa a Edith Schulbackových. ich bratranca, jeho bývalého suseda. Výsledkom bolo, že Schulbackovci mohli utiecť z Berlína doslova deň predtým, ako Krištáľová noc ohlásila ďalšiu, brutálnejšiu fázu nacistického rasistického násilia.

Ukázalo sa, že to bol len jeden z mnohých podobných prípadov, keď Donenfeld vykročil vpred, aby pomohol odstrániť byrokratické prekážky pre zúfalé rodiny, aj keď americká vláda odmietala lode s utečencami. Dokonca aj dnes zostáva celý rozsah jeho aktivít neznámy, hoci jeho vnuk odhaduje, že to mohlo ovplyvniť až 1200 ľudí. To ho zaraďuje do panteónu s Oskarom Schindlerom, nemeckým priemyselníkom, ktorého práca tajne privádzala Židov do bezpečia bola vyrozprávaná v r. Schindlerov zoznam.

Siegler a Stapinski píšu: „Pre tých, ktorých zachránil... bol to Harry, kto bol skutočným Supermanom. Jeho dobré skutky boli viac ako micva [dobré skutky], za ktoré veril; oni boli tikkun olam - pokus o nápravu sveta."

Donenfeldove činy neboli presne tajné, hoci o nich nikdy nehovoril a nabádal svojich beneficientov, aby urobili to isté. Jeho syn Irwin, ktorý zomrel v roku 2004, o nich diskutoval s historikom komiksov Robertom Beerbohmom, ktorý s ním ku koncu jeho života viedol rozsiahly rozhovor na páske a na verejnosti na dobre obsadenom paneli na Comic-Con v San Diegu v roku 2001.

„Cez knihu som sa zamiloval do Bonnieiných starých rodičov a ona do mojich,“ povedal Harry Donenfeld, vnuk a menovec vydavateľa. "Bolo to úžasné, čo ona a Helene urobili pre naše rodiny, že porozprávali tento príbeh o našich starých otcoch a vyniesli ich diela na svetlo."

Ako jasne uvádza kniha Sieglera a Stapinského, Donenfeldova podpora utečencov ich nielen zachránila pred zverstvami a pravdepodobnou smrťou z rúk nacistov, ale umožnila aj ich rodinám zakoreniť sa a rozkvitnúť v povojnovej Amerike. Edith a Jules viedli pozoruhodný život, vrátane nezabudnuteľného stretnutia s Marilyn Monroe, keď pózovala pre jeden zo svojich najikonickejších obrázkov – námet druhej polovice Americký spôsob.

Naša romantizácia povojnovej Ameriky má tendenciu zjednodušovať zložitý svet, v ktorom sa naši starí rodičia pohybovali, keď sa snažili zlepšiť životy svojich rodín. Akokoľvek máme radi jednoduchý príbeh s jasnými hrdinami a záporákmi, skutočný život je len málokedy komiksom. Niekedy ľudia, ktorí sa tešia z toho, že vám môžu ukázať svoje najhoršie stránky, stoja najvyššie, keď sa to naozaj počíta, a tie najpodivnejšie rodinné legendy sa ukážu ako pravdivé. V Amerike, ktorá má čoraz väčší problém vysporiadať sa s nuansami a zložitosťou, Americká cesta ponúka potrebný a krásne vyrozprávaný príbeh boja, súcitu a šťastnej náhody, ktorý sa k nám dostáva naprieč generáciami.