Topline
Dvaja herci, ktorí hrali ako tínedžeri vo filmovej adaptácii Franca Zeffirelliho z roku 1968 Rómeo a Júlia žaloval Paramount o viac ako 500 miliónov dolárov ako náhradu škody, odroda Informovali o tom v utorok a obvinili štúdio zo sexuálneho zneužívania kvôli nahej scéne, o ktorej tvrdia, že bola natočená bez ich vedomia.
Leonard Whiting hrá Romea Montague a Olivia Hussey hrá Júliu Capuletovú v inscenácii z roku 1968. … [+]
Archív Bettmann
základné fakty
Žaloba bola podaná v piatok na Najvyššom súde v Santa Monike, pred sobotňajším termínom, ktorým sa skončilo dočasné pozastavenie premlčacej doby pre nároky na sexuálne zneužívanie detí.
Olivia Hussey, ktorá mala v čase natáčania filmu 15 rokov, a Leonard Whiting, ktorý mal 16, tvrdili, že Zeffirelli, ktorý zomrel v roku 2019, hercom povedal, že vo filme nebude žiadna nahota.
Herci mali mať počas scény na sebe spodnú bielizeň telovej farby, hoci na obleku sa píše, že v deň natáčania Zeffirelli naliehal na tínedžerov, aby boli nahí, inak by obraz zlyhal. Variety.
Zeffirelli údajne ukázal hercom, kde bude kamera naklonená, a povedal, že nebude zachytená žiadna nahota – vo filme sa však objavia Husseyho prsia aj Whitingove zadky.
Herci uviedli, že trpeli zníženou kariérou, ako aj duševnými utrpeniami a emocionálnymi ťažkosťami a požadujú náhradu škody, ktorá "predpokladá viac ako 500 miliónov dolárov".
Forbes požiadal Paramount o komentár.
Zásadný citát
"To, čo im povedali a čo sa dialo, boli dve rôzne veci," povedal Tony Marinozzi, ktorý riadi oboch hercov odroda. „V 16 rokoch sa ako herci ujali [Zeffirelliho] vedenia, že neporuší dôveru, ktorú mali. Franco bol ich priateľ a úprimne povedané, v 16 rokoch, čo robia? Neexistujú žiadne možnosti. Neexistovalo žiadne #MeToo.“
Contra
V rozhovore pre 2018 s odroda, Hussey pochválil filmovú nahotu. „Nikto v mojom veku to predtým neurobil. Bolo to potrebné pre film,“ povedala. „Každý si myslí, že bol taký mladý, že si pravdepodobne neuvedomoval, čo robí. Ale boli sme veľmi vedomí. Obaja sme pochádzali z dramatických škôl a keď pracujete, beriete svoju prácu veľmi vážne.“
Kľúčové pozadie
Zeffirelliho film je popri verzii Baza Lermana z roku 1996 jednou z najpopulárnejších filmových adaptácií Shakespearovej hry. Hussey a Whiting majú dnes 70 rokov. Po účinkovaní v Rómeo a Júlia, Hussey sa objavil v Lost Horizon, Čierne Vianoce a Smrť na Nílea Whiting sa objavil v Vojna je vojna a Pozdravte včera. Obaja hrali vo filme z roku 2015 Sociálna samovražda. Zeffirelli bol nominovaný na Oscara za najlepšiu réžiu Rómeo a Júlia, On tiež režíroval Krotenie zlej ženy, v hlavnej úlohe Elizabeth Taylor a Richard Burton, a Dedinka, v hlavnej úlohe Glenn Close a Mel Gibson.
Ďalšie čítanie
Hviezdy filmu Romeo a Júlia žalujú Paramount za týranie detí počas nahej scény vo filme z roku 1968 (rozmanitosť)
Source: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2023/01/03/teen-stars-of-1968-romeo-and-juliet-movie-sue-paramount-for-over-500-million-for-sexual-exploitation/