Zatiaľ najdesivejšia epizóda

„Bezcenný človek, zlý človek, chodí s pokrivenou rečou, žmurká očami, signalizuje nohami, ukazuje prstom, so zvráteným srdcom vymýšľa zlo, neustále rozsieva nezhody; preto naňho náhle príde nešťastie; o chvíľu bude zlomený tak, že sa nedá uzdraviť.“

~ Príslovia 6:12-15

Nedeľná nočná epizóda z Posledný z nás je zatiaľ to najlepšie z adaptácie hitu PlayStation od HBO. Je to tiež asi tak blízko k priamej adaptácii, ako sa len dá dostať, veľmi blízko tomu, ako sa udalosti odohrávajú v zdrojovom materiáli.

V hre aj šou Ellie narazí na Davida (tu hrá Scott Shepherd) a Jamesa (hrá Troy Baker, pôvodný Joel z hry!) a dostane od nich lieky. Tu Ellie zabila jeleňa, ktorého chcú David a James, a drží ich so zbraňou v ruke, aby ich prinútila odísť. David navrhne, aby s ňou obchodovali a pošle Jamesa po penicilín. Netrvá mu však dlho, kým si uvedomí, že ona je jednou z osôb zapletených so smrťou ich krajana(ov). James ju chce zabiť, no David ju nechá ísť.

V hre aj v šou David neskôr zorganizuje pátraciu skupinu a na druhý deň sa vydajú hľadať Joela (Pedro Pascal) a Ellie (Bella Ramsey), nakoniec ich vystopujú a odvezú zajatkyňu Ellie späť do ich osady, kde sa prebudí zamknutá. v klietke, len aby zistili, že to nie sú len obyčajní banditi, ale kanibali. Mnoho malých detailov sa líši, ale všetky základy príbehu zostávajú približne rovnaké.

Joelovi sa vďaka antibiotikám podarí prebudiť zo strnulosti a poraziť svojich útočníkov, pričom dvoch zajme a potom ich mučí, aby zistil, kde je Ellie. Keď má potrebné informácie, zabije ich, jedného bodne a druhého ubije fajkou. Tu vidíme Joela takého, aký je v hre: Oveľa brutálnejší, násilnejší, menej náchylný na druhotné hádanie. Myslím si, že sme doteraz mali vidieť viac z tejto verzie Joela. Jeho priznanie Tommymu by to posilnilo. Ale myslím si, že to pomáha zdôrazniť, ako ďaleko je ochotný zájsť, aby ochránil Ellie, svoju náhradnú dcéru.

Jedným z najväčších rozdielov medzi predstavením a hrou je úloha Davida ako kazateľa v adaptácii. Nie je jedným v hre, ale stále je lídrom tejto skupiny. V šou nechá svoju masku skĺznuť za Ellie, čím odhalí, že ani nie je skutočným veriacim. Je to násilný a charizmatický muž, ktorý vie, ako dosiahnuť to, čo chce. Ak nie presviedčaním a šarmom, tak násilím a ochotou urobiť čokoľvek, nech je akokoľvek skazené. Stále viac dáva najavo, že chce Ellie, nielen ako kamarátku alebo nasledovníčku, aby mu pomohla nielen viesť, ale aj sexuálne. Hrá do toho predtým, ako mu zlomí prst.

Malé detaily – ako napríklad jeho hrozba rozsekať ju na malé kúsky – pochádzajú priamo z hry. Rovnako aj mantra, "Všetko sa deje z nejakého dôvodu."

James a David sa vrátia a odtiahnu ju do mäsiarskeho bloku, keď sa odmietne pripojiť a spolupracovať. Podarí sa jej chytiť sekáčik a seknúť ním Jamesa do krku, čím ho zabije. Utečie a David ju prenasleduje do jedálne, kde po ňom hodí horiace poleno, čím zapáli závesy. (V hre sa lampáš prevráti).

David ju prenasleduje, posmieva sa jej, až kým sa naňho nevrhne a prebodne ho kuchynským nožom. Zrazil ju na podlahu a kopal do nej, keď sa snažila doplaziť k sekáču. Potom ju pritlačí a povie jej, že jeho najobľúbenejšou časťou je, keď sa bráni. Aj toto sa líši od hry, ktorá neobsahuje žiadne explicitné hrozby znásilnenia. Veľa je naznačené o Davidových skutočných zámeroch voči Ellie v hre, ale show to robí jasnejším.

Je nad ňou a miestnosť je v plameňoch a Joel ju stále nenašiel, hoci našiel telá visiace, zbavené krvi (v blízkosti tela ich koňa, ktorý zrejme nezostal ležať hniť). Zúfalá Ellie sa za ňou natiahne a schmatne odhodené. Odtrhne od nej Davida – potom na neho vyskočí a sekne ho znova a znova a znova.

V hre má David mačetu a Ellie vystreľovaciu čepeľ. Tu sa menia zbrane, ale len mierne. Väčšinou všetko ostatné je rovnaké.

Ellie celá od krvi uteká z horiacej budovy. Joel ju nájde a schmatne a ona vydesí, zjavne vydesená a traumatizovaná. Pritiahne si ju k sebe. "To som ja," hovorí. "To je v poriadku dievčatko." Stiahne ju do ochranného objatia a pretrepú sa snehom, preč od toho zlého miesta a jeho bezbožných mužov, späť do lesa, do mrazivého priestoru.

Smerom k Svetluškám a spáse.


Verdikt

Toto bola silná a znepokojujúca epizóda. Showrunneri Craig Mazin a Neil Druckmann sa tentoraz múdro držali hry, keďže išlo o jeden z najintenzívnejších a najpamätnejších konfliktov z originálu. Myslím, že to bolo chyba rozdeliť epizódu 6 a epizódu 8 s celou epizódou flashbacku. To zabilo veľa dynamiky a aj keď sa mi príbeh Ellie a Riley páčil, myslím si, že by to fungovalo skôr ako séria flashbackov v rámci 7. epizódy než ako celok.

Napätie v tejto epizóde skutočne zachytilo napätie a strach, ktoré hra vytvára – niečo Tvrdil som, že chýba v niekoľkých posledných epizódach relácie. Desivá povaha Davida a jeho mužov, pocit, že celý svet je zamrznutý, nehostinný a nebezpečný, zúfalý boj o prežitie – to všetko dohromady urobilo z tohto zatiaľ najlepšiu epizódu hlavného príbehu seriálu (stále milujem Billa a Frank epizóda, ale bola to skôr medzihra než časť hlavného príbehu).

Všetko povedané, ohromná, aj keď hlboko znepokojujúca epizóda Posledný z nás. V niektorých ohľadoch ma to skutočne núti veriť ešte silnejšie, že podzápletka Kathleen bola chybou a že strach – a oveľa viac infikovaných! – mal doteraz hrať väčšiu úlohu. Táto epizóda bola strhujúca spôsobmi, ktorými väčšina tejto sezóny jednoducho nebola, prinajmenšom od prvých troch epizód.

Čo si si myslel? Dajte mi vedieť Twitter or facebook.

hodinky moja video recenzia nižšie:

predchádzajúce Posledný z nás rekapitulácia/recenzie od vás skutočne:

Ako vždy, bol by som rád, keby ste to urobili nasledujte ma tu na tomto blogu a prihlásiť sa na odber môjho kanála YouTube a môj Substack takže budete mať prehľad o všetkých mojich recenziách a spravodajstve o TV, filmoch a videohrách. Vďaka!

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/erikkain/2023/03/05/the-last-of-us-episode-8-review-the-most-terrifying-episode-yet/