„Vlnenie, vlna, ktorá ma priviedla domov“

CHICAGO – Čo sa mi najviac páčilo Zvlnenie, vlna, ktorá ma priviedla domovChristina Anderson, nominovaná na cenu Tony, nežne rozvrstvila príbeh plne realizovanej černošskej rodiny zo strednej triedy do väčšieho príbehu o sociálnej spravodlivosti, segregovaných bazénoch, dospievaní a oddeľovaní sa a dare – a kliatbe – vody. Je to príbeh o tom, ako Janice Clifton, dcéra aktivistov za občianske práva, zmierila detstvo, ktoré jej rodičia v mnohých ohľadoch prevrátili bojom za integráciu miestnych bazénov v Kansase v šesťdesiatych rokoch minulého storočia v meste Beacon. K tomuto zmiereniu dochádza, keď je Janice telefonicky požiadaná veselou a úplne správnou „Chipperkou, mladou ambicióznou černoškou“, aby sa vrátila domov zo svojho života na predmestí Ohia a bola prítomná, keď jej rodné mesto premenuje jeden zo svojich predtým segregovaných bazénov po svojom otcovi. .

Táto jednoduchá požiadavka vytvára pre Janice vnútornú krízu, v dôsledku čoho sa premení v záplavu spomienok na to, ako milovala vodu, ako ju učili plávať, sledovala, ako jej rodičia bojujú so silou, a nakoniec sa rozhodla, že už nebude plávať. Návrat do Beacon by si mohol vynútiť ďalší smútok alebo možno ďalšie liečenie.

Jazyk je krásny a nechal ma celé hodiny premýšľať o tejto pasáži:

"Ale my, ty a ja, každý z nás tvorí šesťdesiat percent vody - dajte alebo vezmite niekoľko percent." Ty a ja to potrebujeme. Svojím spôsobom sme to my – voda.

„Dá sa povedať, že každý z nás – každý muž, žena a malé dieťa – je malá rieka...“

Moja rodina, môj pôvod, je strom malých riek. Korene naplnené jazerami pamäti. Takže kým som vyrastal vo vnútrozemskom prostredí, rodina bola oceánom.“

Počiatočný prúd Janice monológov je dlhý, ale nevyhnutný. Bez toho, aby vám to priamo hádzalo do očí, toto dielo rozpráva príbeh segregácie a všetkých ostatných izmov – sexizmus, rasizmus, ageizmus – tými najmiernejšími metódami: rozprávanými flashbackmi, ktoré sa s podporou hercov premenia na plné flashbacky. Keď som pochopil, kam tým hra smeruje, bol som all-in a pripravený vrátiť sa k tejto vymyslenej minulosti na niečo vyše hodiny a pol.

Páčil sa mi jemný príbeh, scéna a atmosféra. Keď som vošiel do zahmleného Goodman Theatre a počul som hrať hip-hop zo starej školy, keď som našiel svoje miesto, vyžarovala z toho atmosféra pochopenia a prijatia mojej temnoty – a postáv. Vidieť Janice (Christiana Clark) rozprávať o tomto detstve a potom sa stretávať so svojou tetou Gayle (LaKecia Harris) a jej matkou Helen (Kristin E. Ellis) mi pripadalo dôverne známe tak, ako som to ešte nikdy v divadle necítil. Keď Janice a jej otec (Marcus D. Moore) tancovali v obývačke a keď Janice stúpla úzkosť pri počúvaní hlasových správ, ktoré zanechala (veľmi vtipná) mladá Čiperka Ambiciózna černoška, ​​tieto chvíle boli hlboko precítené. To, čo vo mne zostáva najviac, niekoľko dní po zhliadnutí, je pocit, že pamäť a životné skúsenosti postavy boli tiež ako môj príbeh.

Set bol nádherný. Keď prišiel čas plávať, prakticky som videl odlesk svetla z vody, hoci v ten deň v divadle určite nebol žiadny bazén. Tiež som sa zasmial. Časti boli smiešny. Young Chipper Ambitious Black Woman je niekto, koho všetci poznáme a všetci sme sa zasmiali pri jej spomienke. Ale tiež plačeme nad jej bolesťou, pretože vieme, prečo musí zostať štedrá, a Janice k tomu hovorí.

Je toho veľa, čo je potrebné zvážiť, keď si hru zažijete, a existuje viacero vstupných bodov na ďalšiu diskusiu. Clark, ktorá stvárňuje Janice, ma pri opise jej vzťahu k vode a jej vlnám úplne zaujala napätým citom. Bola to tichá a prístupná hra. Navyše, menej ako dve hodiny bez prestávky, je to celkom pohodlné pre tých z nás, ktorí sa po dlhom čase, keď sa zaoberáme Covid19, konečne púšťame do sveta „vonku“.

V divadle sa koná niekoľko diskusií a otázok a odpovedí o segregovaných bazénoch a rasizme za tým, prečo veľa čiernych Američanov dodnes nepláva. Sprievodný list Playbill obsahoval viacero otázok a odpovedí a časovú os o segregovanom plávaní. Zvlášť jedna mi vyniká: „Art In Action: Contested Waters“ – bezplatná panelová diskusia s Petrom Coleom a Franklinom Cosey-Gayom z Chicago Race Riots Commemoration Project, keď sa ponoria hlboko do Červeného leta, histórie segregácie v Chicago a ako nepokoje slúžia ako príbehy pôvodu, ktoré nás dnes ovplyvňujú. (Akcia sa koná 5. februára od 4:30 do 6:30. Na zabezpečenie vstupu na chat potrebujete vstupenku na hru.)

Boli to dobré nápady; najmä časť, kde sa Goodman snaží povzbudiť verejnosť, aby hovorila o histórii, ktorá inšpirovala túto hru. Podieľať sa na pochopení hnutia za sociálnu spravodlivosť. (Toto je tiež neoddeliteľnou súčasťou toho, čo som očakával od Goodmana, ktoré je tiež prvým divadlom na svete, ktoré produkuje všetkých 10 hier z cyklu „American Century Cycle“ od Augusta Wilsona.) Tieto prednášky prehlbujú naše chápanie starého problémy, ktoré sú aktuálne aj dnes. Všetky tieto diskusie pomáhajú stráviť hru, ktorá, zdá sa, vysiela správu aj moderným bojovníkom za slobodu, ktorí sú opatrovateľmi. Práca, rozvaha a niekedy aj odpustenie sú tiež neoddeliteľnou súčasťou balíka nástrojov, ktorý buduje spravodlivosť a slobodu pre všetkých.

Zvlnenie, vlna, ktorá ma priviedla domov, je na pódiu do 12. februára 2023 v Chicagu o hod GoodmanTheatre.org.