Topline
Úloha Donalda Trumpa v povstaní 6. januára 2021 bola stredobodom vysoko očakávaného výboru Snemovne reprezentantov 845-stranový prehľad v stredu prepustený, ktorý obvinil bývalého prezidenta len zo spustenia smrtiacich nepokojov, keď sa pokúsil zvrátiť výsledky volieb v roku 2020, a odporučil rok 2024 nádejný mať zákaz pôsobiť vo vláde.
Bývalému prezidentovi by mal byť zakázaný výkon verejnej funkcie, uzavrel výbor v sérii … [+]
Copyright 2022 The Associated Press. Všetky práva vyhradené
základné fakty
Bývalému prezidentovi by mal byť zakázaný výkon verejnej funkcie, navrhol výbor v sérii odporúčaní, citujúc oddiel 3 14. dodatku ústavy, ktorý hovorí, že každý, kto sa „zapojil do povstania“ alebo pomáhal nepriateľom ústavy "môže byť diskvalifikovaný" od zastávania budúceho úradu.
Viaceré krajne pravicové skupiny boli „galvanizované“, aby sa nielen zúčastnili, ale aby podnietili nepokoje Trumpovým tweetom týždne pred osudným zhromaždením „Stop The Steal“, ktoré čiastočne znelo: „Veľký protest v DC 6. januára. Buď tam. Bude divoký“ — podľa správy vtedy člen tímu Twitter Trust and Safety povedal, že tweet vytvoril „požiarnu hadicu“ volaní zvrhnúť vládu USA. "
Trump počas útoku na Kapitol nielenže nekonal 187 minút, ale obviňoval vtedajšiemu viceprezidentovi Mikeovi Penceovi za to, že nemal „odvahu“ zasahovať do demokratického procesu, čo správa odsúdila ako „zanedbanie povinností“.
Semená pre útok boli zasiate Trumpovými „premyslenými“ pokusmi vyhlásiť voľby za „víťazstvo“ a sprisahaniami na šírenie dezinformácií o podvodoch s voličmi – ktoré boli dookola odhalené – podporované jeho poradcami vrátane Steva Bannona a „rozhodne otráveného“ Rudyho Giulianiho.
Snahy o zvrátenie volieb zahŕňali „200 zjavných činov verejného alebo súkromného dosahu, nátlaku alebo odsúdenia“ voči štátnym zákonodarcom, z ktorých najznámejšou je Trumpova výzva gruzínskemu ministrovi zahraničných vecí Bradovi Raffenspergerovi, že chce „nájsť 11,780 XNUMX hlasov“ zvrátiť výsledky štátnych volieb.
Veľká časť správy sa sústredila na odhalenia, ktoré už boli zverejnené počas panelových vypočutí uskutočnených za posledných šesť mesiacov, ale zahŕňala aj nové prepisy a prichádza niekoľko dní po tom, čo komisia jednomyseľne odporučila Trumpovi čeliť trestnému stíhaniu zo strany ministerstva spravodlivosti za podnecovanie násilia.
Predkladá však aj viac odporúčaní zameraných na predchádzanie podobným útokom v budúcnosti, vrátane opatrení na boj proti násilnému extrémizmu, boju proti dezinformáciám a radikalizácii, na ochranu volebných pracovníkov, a čo je najdôležitejšie, nalieha na Senát, aby schválil reformy spôsobu, akým sa potvrdzujú výsledky volieb – ku ktorým došlo. vo štvrtok ako zákonodarcovia prešiel zmenami k zákonu o sčítaní voličov ako súčasť súhrnného zákona o výdavkoch.
Výbor mal termín z 31. decembra zverejniť správu pred rozpustením na konci roka, keď v januári ovládli Kongres aead republikánov.
Zásadný citát
„Ústrednou príčinou 6. januára bol jeden muž, bývalý prezident Donald Trump, ktorého nasledovalo mnoho ďalších. Žiadna z udalostí zo 6. januára by sa bez neho neudiala,“ uviedol panel povedal vo svojej správe.
Hlavný kritik
Trump kritizoval správu na svojej platforme Truth Social krátko po jej zverejnení a opäť šíril nepravdivé tvrdenia o „volebnom podvode“: „Správa veľmi straníckeho výboru pre nezvolenú skupinu zámerne nespomína, že Pelosiová nedbala na moje odporúčanie, aby boli jednotky použité v DC, ukážte slová „Pokojne a vlastenecky“, ktoré som použil, alebo si preštudujte dôvod protestu, volebný podvod. HON NA ČARODEJNICE!"
Čo nevieme
Či alebo kedy bude Trump za svoju úlohu v povstaní trestne obvinený. Výbor v pondelok odporučil Trumpovi spolu s jeho skupinou poradcov, ktorí sú ústrední pre udalosti 6. januára – bývalý šéf personálu Mark Meadows a právnici Rudy Giuliani John Eastman, Jeffrey Clark a Kenneth Chesebro – aby trestne obvinený Ministerstvo spravodlivosti za podnecovanie alebo zapojenie sa do povstania, okrem iných obvinení. Samostatne, to bolo odhalené tento týždeň výbor je údajne v spolupráci s DOJ, poskytujúce prepisy orgánom, ktoré tiež vedú vyšetrovanie povstania.
Na čo sa zamerať
Údajne sa to očakáva od Snemovne reprezentantov uvoľniť odpoveď k správe panelu tento týždeň, informoval Axios.
Kľúčové pozadie
Správa je vyvrcholením 18-mesačného vyšetrovania historického dňa a úlohy Trumpa a jeho podporovateľov v snahe zastaviť certifikáciu volebného víťazstva prezidenta Joea Bidena. Zahŕňalo viac ako 1,000 výsluchov svedkov a preskúmanie dôkazov, ako sú textové správy od blízkych Trumpových spolupracovníkov. Zahŕňalo to aj bombové svedectvo a verejné vypočutia Trumpových predstaviteľov Bieleho domu a jeho poradcov, a to aj napriek právnemu úsiliu Trumpa zabrániť niektorým kľúčovým osobnostiam hovoriť. Jeden z najviac výbušné svedectvá prišiel od Meadowsovej bývalej pobočníčky Cassidy Hutchinsonovej, ktorá opísala chvíle zúrivosti a Trumpa, ktorý sa vrhol na svojho vodiča v snahe vynútiť si jeho odvoz do Kapitolu, keď sa vzbura rozvíjala.
Ďalšie čítanie
Trump predkladá prezidentskú ponuku v roku 2024 (Forbes)
Výbor zo 6. januára odporúča štyri trestné obvinenia proti Trumpovi (Forbes)
Source: https://www.forbes.com/sites/isabeltogoh/2022/12/23/trump-should-be-barred-from-public-office-as-hes-accused-of-conspiracy-to-overturn-2020-election-heres-what-we-learned-from-jan-6-panels-final-report/