Dvaja piloti kanadského letectva sú v horúcej vode nad „nevhodným“ volacím znakom

Počas neformálneho spoločenského stretnutia minulý rok v júni skupina stíhacích pilotov zo 4. krídla Kráľovského kanadského letectva pri Cold Lake, Alberta dala novému pilotovi to, čo vedenie RCAF považovalo za „nevhodné“. Teraz dvaja vyšší dôstojníci RCAF čelia v tejto veci nie trestným obvineniam a disciplinárnemu vypočúvaniu.

„Volacie značky“ – v podstate prezývky – sú v západnom vojenskom letectve dlhou tradíciou. Zvyčajne sa vzťahujú na konkrétne črty jednotlivca, na incidenty, do ktorých mohla byť osoba zapojená alebo sa mohla hrať na mená/priezvisko. Sú často neúctiví alebo hanliví a rovnako často oslavovaní pre kvalitu, ktorú prepožičiavajú vo vojenskej hierarchii.

REKLAMA

Ale tým, že sa umožnilo kádru pilotov, ktorí sa stretli na „prehliadkovej komisii volacích znakov“ (neformálne stretnutie, možno v prostredí dôstojníckeho klubu), aby použili nevhodný volací znak na nového druhého poručíka, plukovníka RCAF Colina Marksa a podplukovníka Coreyho Maska. (vyšší dôstojníci na 4. krídle) boli predbežne obvinení z toho, že nedokázali účinne presadzovať obranné administratívne nariadenia a smernice (DAOD) 9005-1, ktoré sa týkajú sexuálneho zneužívania.

Podrobnosti o prípade nie sú jasné, pretože RCAF sa rozhodla zamlčať konkrétne informácie. Predmetná volacia značka nebola prezradená ani totožnosť osoby, na ktorú sa mala vzťahovať. V e-maile hovorca RCAF, major Trevor Reid, prezradil, že volací znak zahŕňal iného poručíka.

Reid dodal, že „v tomto prípade sa s dotknutými osobami stretávali a podporovali ich. Veliteľ 1. kanadskej leteckej divízie poslal každému z pilotov list, v ktorom sa ospravedlňuje za incident, v ktorom popisuje kroky, ktoré podnikli a ktoré sa podnikajú, a podrobne im vysvetlil, ako môžu hľadať a dostávať ďalšie aktualizácie a podporu.

REKLAMA

Táto záležitosť sa zrejme dostala do pozornosti orgánov RCAF po sťažnosti kanadskej vojenskej polícii „týkajúcej sa škodlivosti údajného volacieho znaku“ krátko po udalosti podľa majora Reida.

Reid nepovedal, kto podal sťažnosť alebo či sa kanadská vojenská polícia zvyčajne podieľa na presadzovaní jazyka/kultúry. Plukovník Marks a podplukovník Mask boli následne obvinení 19. októbra. Obvinenia nie sú trestné a obmedzujú sa na zákonník kanadskej vojenskej služby.

REKLAMA

Tretí nižší dôstojník bol obvinený z „podkopávania disciplíny, efektívnosti alebo morálky za to, že sa podieľal na priradení nevhodného volacieho znaku na podujatí“ podľa RCAF. Služba však rozhodla, že nižší dôstojník nebude čeliť skrátenému pojednávaniu. Namiesto toho sa na úradníka budú vzťahovať samostatné disciplinárne správne opatrenia. Vnútorné administratívne opatrenia sa uplatnili aj na niekoľkých ďalších dôstojníkov prítomných v komisii na kontrolu volacích znakov v hodnosti od podporučíka po majora.

Major Reid potvrdil, že na zhromaždení boli prítomní plukovník Marks a podplukovník Mask. Dôstojníci budú čeliť samostatným súhrnným vypočutiam, na ktoré dohliada dôstojník kanadskej armády a ďalší dôstojník vzdušných síl. Plukovník Robert McBride (armáda), veliteľ 3. kanadskej podpornej základne divízie Edmonton bude viesť vypočutie podplukovníka Maska. Brigádny generál Jamie Speiser-Blanchet (pilot taktického vrtuľníka RCAF), veliteľ kadetov a juniorských kanadských rangerov, bude viesť vypočutie plukovníka Marksa.

Major Reid nespresnil, akú konkrétnu jurisdikciu títo dôstojníci majú. Vysvetlil, že „Súhrnné vypočutie je pre kanadské ozbrojené sily relatívne nové a je navrhnuté ako netrestný a netrestný proces, ktorý sa používa na spravodlivé riešenie porušení vojenskej disciplíny na úrovni jednotky.“

REKLAMA

Reid ďalej povedal, že „Vedenie RCAF má maximálnu dôveru, že títo dvaja dôstojníci, vybraní pre svoju nestrannosť [nie sú spojení s komunitou bojovníkov RCAF], zabezpečia v oboch prípadoch spravodlivý proces.

Podľa prvotných správ ani jedno pojednávanie nebude verejné a ich uzavretosť vyvolala obavy. Povedal to podplukovník na dôchodku Rory Fowler, ktorý je teraz právnikom špecializujúcim sa na vojenské prípady Kanadská tlač že „Zatiaľ čo úradník vykonávajúci skrátené vypočutie má možnosť ukončiť časť alebo celé pojednávanie, očakáva sa, že k takejto výnimke z transparentnosti dôjde len za výnimočných okolností.“

V menšom zvrate Maj. Reid dnes popoludní povedal, že "konečné rozhodnutie týkajúce sa prístupu verejnosti zatiaľ nebolo dosiahnuté." Rozhodnutia budú nakoniec ponechané na brigádnom generálovi Speiser-Blanchetovi a plukovníkovi McBrideovi podľa RCAF, ktoré ďalej zdôraznilo, že „je dôležité, aby príslušníci ozbrojených síl boli svedkami konania ako súčasť disciplíny a zodpovednosti jednotky“.

REKLAMA

Vypočutia budú mať určite kariérne dôsledky. Plukovník Marks aj podplukovník Mask sú starší piloti F-18 a Marks bol minulé leto v rade prevziať velenie RCAF 3 Wing na kanadskej silovej základni Bagotville v Quebecu. Ceremoniál zmeny velenia a nástup plk. Marksa do velenia bol odložený. Jeho vyhliadky na prevzatie velenia závisia od vypočutia podľa majora Reida.

Reid odmietol komentovať reakciu na disciplinárne opatrenia/vypočutia zo strany radových členov 4. krídla, ale povedal, že „zámerom veliteľa 1. kanadskej leteckej divízie je byť čo najotvorenejší a najtransparentnejší voči členom. divízie pre otázky nevhodného správania a rastu kultúry, aby sme sa ako letectvo mohli z týchto situácií poučiť, keďže sa naďalej vyvíjame na RCAF, kde sa duševná pohoda členov považuje za rozhodujúci faktor umožňujúci operácie.

REKLAMA

Schopnosť kanadskej armády byť kritickým faktorom umožňujúcim trvalé operácie je otvorenou otázkou. Nedávno urobil náčelník štábu kanadských ozbrojených síl generál Wayne Eyre komentáre v kanadskej televízii, že armáda krajiny sa snaží udržať ľudí a zásoby zbraňových systémov a munície do takej miery, že by bolo „ťažké“ spustiť ďalšiu rozsiahlu operáciu, akú mala v Afganistane.

V očakávaní výsledkov vypočutí o volacom znaku môže byť RCAF ťažko pod tlakom vysporiadať sa s vlastným espirt de corps.