Prečo je vytváranie živých snowboardových podujatí také ťažké — a čo sa môžeme naučiť z olympijských hier v Pekingu

V nedávnej epizóde Tonight Show V hlavnej úlohe Jimmy FallonBen Stiller opísal svoje skúsenosti s chytením niektorých z finále mužského snowboardového slopestyle zo ZOH 2022. Ako priznal, nemal žiadne inštitucionálne znalosti o športe, ktorému sa venuje, ale na konci súťaže bol investovaný do výsledku – menovite do hodnotenia.

"Povedal som si: 'Och, môj bože, Red Gerard práve zavesil zadnú stranu prepínača 1620 a potom McMorris urobil rovnaký trik a sudca dal McMorrisovi vyššie skóre!'" Spomenul si Stiller, keď sa Fallon zasmial. "Kedy MOV zasiahne Medzinárodnú lyžiarsku federáciu a bude kontrolovať protokoly rozhodovania, aby sme mohli mať spravodlivé a vyvážené posudzovanie?"

Bola to vtipná, mimovoľná anekdota od komika, ako stvorená pre nočnú televíziu... a napriek tomu dokonale zhrnula všadeprítomný pocit, ktorý visel nad komunitou snowboardistov od ukončenia olympijských hier.

Tí, ktorí sú v tomto odvetví, to nepotrebujú znova. Ale pre tých, ktorým to možno uniklo, na hrách v Pekingu boli dve hlavné kontroverzie v hodnotení snowboardingu – v mužskom slopestyle a mužskej U-rampe – a všeobecnejší pocit zmätku a frustrácie zo strany jazdcov na mnohých podujatiach.

Vo finále mužského slopestyle bral zlato Kanaďan Max Parrot so skóre 90.96 pri svojej najlepšej jazde. Strieborní a bronzoví medailisti, Číňanka Su Yiming a Kanaďan Mark McMorris, dosiahli 88.70 a 88.53 pri svojich najlepších behoch – na dostrel od Parrota.

Ale na svojom zlatom behu si Parrot chytil koleno namiesto prednej časti dosky, čo mu mohlo poskytnúť dostatok bodov na vykonanie, že by sa pódium premiešalo.

V tom čase to povedal Iztok Sumatic, hlavný rozhodca pre olympijský snowboarding časopis Whitelines že Parrotov beh a chvat vyzerali čisto v uhle kamery, ktoré boli poskytnuté z programového zdroja.

Porotcovia môžu požiadať o prehratie, ak si myslia, že sa niečo pokazilo, ale zdroj, ktorý dostanú, je priamy program bez jednotlivých kamier a opakovaní. Keďže beh vyzeral čisto, rozhodcovia nepožadovali opakovanie.

„Ktokoľvek to sledoval z tohto uhla, takmer každý človek – ak by bol úprimný – by povedal, že je to dobré prevedenie,“ povedal Sumatic pre Whitelines.

"Bolo tu šesť neuveriteľne skúsených sudcov, ktorí sledovali hlavný problém, a ani jeden z nich nespochybnil, čo videli, až kým neprišli prehrávky, a v tom momente je už príliš neskoro - skóre je už v podstate zapísané," povedala Sandy Macdonald. ja. Macdonald nebol v porote pre hry v Pekingu, ale posudzoval X Games a olympijské hry a v súčasnosti je hlavným rozhodcom pre Natural Selection Tour, súťaž v snowboardingu na veľkých horách, ktorú vytvoril Travis Rice.

Jazdci sa môžu tiež odvolať proti výsledku olympijského víťazstva až do 15 minút po súťaži, ale to sa na týchto hrách nestalo.

Ostatnej potenciálnej kontroverzii na hrách sa nakoniec podarilo vyhnúť. Keď Todd Richards vyzval NBC vo finále mužskej U-rampy, diváci sledovali, ako sa 23-ročný Ayumu Hirano pokúsil získať vôbec prvý trojitý korok (tri preklopenia mimo osi) na olympijských hrách.

Podarilo sa mu to pri svojej druhej jazde, pri ktorej išiel frontside triple 1440 (štyri plné otáčky), Cab (prepínač frontside) double 1440, frontside double 1260, backside double 1260 a frontside double 1440.

Tento beh priniesol Hiranovi skóre 91.75...čo bolo o 1.25 bodu menej ako Austrálčan Scotty James na čele rebríčka. James neurobil trojku – nikto okrem Hirana by to neurobil –, ale porotcom sa páčila jeho vysoko technická a náročná jazda, pri ktorej urobil prepnutie zadnej strany 1260, kabíny dvojitej 1440, prednej strany 900, zadnej strany 1260 a prednej dvojitej 1440.

"Bol to najťažší beh na U-rampe v histórii U-rampa, aký sa kedy uskutočnil," povedal Richards vo vysielaní Hiranovho behu. Apopletický Richards povedal, že porotcovia „poškodili“ ich dôveryhodnosť tým, že Hiranov beh skórovali tak nízko. Diváci, ktorí pravidelne nesledujú snowboarding, reagovali na Richardsovu vášeň pozitívne a istý čas bola táto téma trendom na Twitteri.

Je to problém, ktorý vás rozdeľuje. Jamesov beh bol technicky náročnejší – roztočil sa všetkými štyrmi smermi (predná strana, zadná strana, kabína a zadná strana prepínača) a najmä jeho prepínač 1260 Weddle grab je jedným z najťažších trikov, ktoré sa v potrubí robia.

V tretej a poslednej jazde Hirano urobil znova trojicu – v skutočnosti urobil tú istú jazdu a vyčistil ju – a porotcovia mu dali skóre 96, aby to všetko vyhral, ​​čím sa vyhol ďalšej kontroverzii.

Ale iróniou celej situácie je, že pred štyrmi rokmi v Pyeongchang James naznačil, že porotcovia neocenili náročnosť trikov na prednej strane a otáčania sa všetkými štyrmi smermi, všeobecne, dostatočne vysoko. Tentoraz sa o to jednoznačne pokúsili... a vybuchlo im to do tváre.

Vo finále mužského slopestyle sa zúčastnilo šesť rozhodcov sekcie – dvaja v každej kategórii – a traja rozhodcovia pre celkový dojem, ako aj Sumatic ako hlavný rozhodca. Rovnakých šesť rozhodcov bolo aj vo finále na U-rampa.

Veľká časť hnevu po Parrotovom nevydarenom chvate bola namierená na sudcov, ale v skutočnosti to bol väčší administratívny problém, ktorý má korene v procese.

V širšom meradle – a zrejmejšie pre tých mimo komunity snowboardistov – produkčný tím olympijských hier, ktorý sa nešpecializuje na natáčanie živých snoubordových podujatí, zápasil s uhlmi kamery a kompozíciou – vrátane zachytenia uhlov, ktoré rozhodcovia potrebovali na definitívne vyhodnotenie behov.

Počas behu vo finále mužov vo veľkom vzdušnom priestore došlo k momentu hodnému smiechu – v ktorom je pristátie spolu s obtiažnosťou, prevedením a amplitúdou kľúčovým kritériom hodnotenia – kde profesionálna snoubordistka a komentátorka Kelly Clark povedala: „Poďme sa ešte raz pozrieť na to pristátie." Vysielanie nikdy neukázalo tento uhol a Clark sa musel posunúť do novej línie komentárov.

Aby bolo jasné, čo robí Olympic Broadcasting Services (OBS) na každých zimných hrách od Vancouveru 2010 – poskytuje živé rozhlasové a televízne spravodajstvo o každom športe z každého miesta a využíva približne 1,000 7,000 kamier a produkčný štáb viac ako XNUMX XNUMX – nie je maličkosť a len veľmi málo agentúr na svete by to dokázalo úspešne.

Faktom však zostáva, že snoubording a iné akčné športové podujatia sú obzvlášť náročné na filmovanie a existujú produkčné tímy, ktoré sa venujú výlučne týmto športom.

"Všetci chápeme, že na olympijských hrách je ťažké sústrediť sa len na jeden šport," povedal Jordan Velarde, zakladateľ a generálny riaditeľ spoločnosti Uncle Toad's Media Group, ktorá sa špecializuje na priame prenosy akčných športov. Po rokoch vyrábania skejtových a surfových podujatí Vans Park Series a Volcom Pipe Pro, posledné dva roky spoločnosť viedla celú produkciu Natural Selection Tour.

„Musia robiť toľko pokrytia; prinášajú všetky zvončeky a píšťalky,“ pokračoval Velarde. „Olympijský spôsob pokrytia týchto športov je sám o sebe špecialitou... Keď to sledujete, chcete mať stručnú víziu.“

Ako už bolo povedané, Velarde a kreatívny riaditeľ Uncle Toad Chris Steblay sa zhodujú, že autentickosť a pochopenie športovej kultúry sú najdôležitejšie aspekty produkcie živého vysielania. Kritika spôsobu, akým bol snowboarding vysielaný na hrách v Pekingu, podľa nich pramenila z neautentickej produkcie tohto športu.

„To, čo sa stalo na olympijských hrách, by bolo pre nás ako produkčnú spoločnosť zničujúce,“ povedal Velarde. "Uisťujeme sa, že hovoríme so sudcami, máme tých správnych kameramanov a uisťujeme sa, že to, čo poskytujeme, je správne pokrytie."

Velarde prizvala NBC na hry v Tokiu 2020, aby pracoval na svojom vôbec prvom skateboardovom vysielaní, pričom využíval svoje produkčné znalosti na to, aby poradil so všetkým, kde musia byť kamery a ako ich správne nastaviť, aby publiku poskytli najlepšie pokrytie športu.

Pri „športoch s palicou a loptičkou,“ vysvetľuje Velarde, vždy viete, kam umiestniť fotoaparát. Pri športoch, ako je snowboarding a freestyle lyžovanie, by zachytenie akcie mohlo znamenať získanie tisícok libier vybavenia a stoviek kamier na vrchol hory.

Pri produkcii Natural Selection, prvej snowboardovej súťaže svojho druhu, ktorá sleduje jazdcov, ako sa preplietajú stromami a narážajú na skoky a iné prvky v odľahlom horskom teréne, musel Uncle Toad's inovovať, aby vytvoril vysielanie, ktoré by ctilo ducha súťaž.

V roku 2021 tím vyvinul a implementoval nový uhol kamery – živý stabilizovaný pretekársky dron s pohľadom z prvej osoby ako vo videohre – v spolupráci s pretekárom majstrovstiev sveta Gabrielom Kocherom. Produkcia podujatia vyniesla pre Uncle Toad a Natural Selection Tour bronzové Clio.

Macdonald mi povedal, že zábery z dronu boli pre porotcov Natural Selection „zmenou hry“. "Máme pocit, že sledujeme dron, ako rýchlo jazdec jazdí po trati," povedal.

„To, čo som v tomto cykle na olympijských hrách videl – a opäť to bolo z môjho gauča – bola väčšinou moja skúsenosť s inými veľkými multišportovými podujatiami,“ dodal Macdonald. „Videl som veľa športových kameramanov, ktorí nemusia nevyhnutne vedieť, ako urobiť snowboarding čo najlepšie. Jedna z vecí, ktoré vždy zdôrazňujem – môžete byť najlepším televíznym producentom na svete, ale to sa nemusí nevyhnutne premietnuť do dobrého pohľadu na to, čo sudcovia potrebujú na posúdenie tohto športu.“

Macdonaldovým „zlatým štandardom“ na posudzovanie týchto druhov podujatí by bol vždy rovnaký záber kamery pre každého jazdca – čo je, samozrejme, v rozpore s tým, čo robí dobré vysielanie. "To, čo robí dobré hodnotenie, je dôslednosť a dôslednosť na podujatí so 60 jazdami je nudná šou," povedal Macdonald.

„Je neuveriteľne ťažké pokúsiť sa nakrútiť udalosť alebo šport, ktorý nepoznáte,“ vysvetľuje Eric Seymour, riaditeľ komunikácie a obsahu značky v Jackson Hole Mountain Resort, ktorý hostí prvú zastávku Natural Selection Tour a Kings & Queens of Corbet's, jednodňová freeridová súťaž na lyžiach a snouborde, pri ktorej sa športovci zdolávajú po slávnom Corbetovom kuloáre.

"Musíte byť schopní predvídať, kde bude lyžiar alebo jazdec sledovať akciu."

Len pre Kings & Queens 90 dní pred podujatím produkčný tím JHMR dohliada na tím 45 ľudí z viacerých štátov, ktorý prepravuje 6,000 4,000 libier vybavenia vrátane takmer tuctu generátorov na horu električkou, pešo alebo na lyžiach. Tiež vedú 1,000 1,500 stôp taktického vlákna, 1,000 15 stôp napájacích káblov, XNUMX XNUMX stôp video káblov a XNUMX XNUMX stôp audio káblov na podporu XNUMX kamier, aby sa zabezpečilo správne zachytenie akcie z každého uhla.

Posádka podujatia pre tento druh súťaže pozostáva z lyžiarov a jazdcov na úrovni expertov, ktorí dokážu zlyžovať svahy s čiernym diamantom so 45-librovými statívmi, pripravovať kameramanov, ktorí stoja na vrcholoch útesov alebo často visia na lanách, aby získali najlepšie uhly.

Samozrejme, že olympiáda nie je súťaž vo freeride vo veľkých horách ako Natural Selection Tour alebo Kings & Queens, a na to, aby ste to zvládli, si nevyžaduje ani zďaleka takú úroveň technickej zdatnosti.

Ale to je tiež základ – lyžovanie a snowboarding na olympijských hrách sa konajú na štandardizovaných tratiach, a hoci jazdci môžu trafiť dráhu slopestyle alebo U-rampu svojim vlastným štýlovým spôsobom, nemôžu sa zbaviť úplne iných tratí. pohorie.

Pre sudcov by nemalo byť ťažké získať uhly a posuvy, ktoré potrebujú na to, aby mohli presne a rýchlo posúdiť v reálnom čase – dokonca si uvedomujú, aká herkulovská úloha to má začať.

„Už tak dlho jazdím na svahových a big air compoch, že viem, čo rozhodcovia hľadajú,“ povedala Zoi Sadowski-Synnottová, 21-ročná zlatá olympijská medailistka v ženskom snowboardovom slopestyle a strieborná medailistka v big air. . „V svahoch a big air je v podstate vzor, ​​ktorý dodržiavate, ale môžete s ním byť kreatívny a to vám dá extra wow pre rozhodcov.

"Na olympiáde som presne vedel, čo musím urobiť, aby som získal zlato," dodal Sadowski-Synnott. "Pre mňa to bola záležitosť odložiť to na deň a porotcovia boli úžasní, ako to posúdili."

Julia Marino, strieborná medailistka v slopestyle žien a jediná americká medailistka v slopestyle, sa zhodla, že v súťaži žien nie sú otázky o hodnotení. „Vyzeralo to celkom presne; keď sme tam boli, nikto nemal žiadne sťažnosti, zdalo sa, že to bolo celkom na mieste, čo bolo pekné,“ povedal Marino. "Bolo nešťastné pre chlapcov, že to nebolo, myslím, čo to mohlo byť." Je to šport posudzovaný ľuďmi a je tu evidentne priestor na chyby. Uvidíme, či táto olympiáda rozprúdi viac diskusií o tom.“

Zistili sme, čo sa môže pokaziť pri natáčaní živej snowboardovej súťaže. Aké je teda riešenie?

"Ak hovoríme výslovne o OBS a spôsobe, akým produkujú tieto športy, musí to byť spoločné úsilie, aby sa do ich procesu plánovania zapojili profesionáli," povedal Steblay. „Pri olympijskom debute v surfovaní [na hrách v Tokiu], aj keď podmienky neboli ideálne, mali ste tím, ktorý už desaťročie organizuje podujatia WSL [World Surf League], všetky sa zišli a vôbec prvýkrát na olympijských hrách vyprodukovali surfovanie. Všetci vedeli, ako surfovať.“

Aj keď Steblay uznáva, že vysielanie o surfovaní v Tokiu malo určité technické problémy, ako napríklad strihanie kamier v správny čas, celkovo bola produkcia vo svete surfovania autentická. Nevyzeralo to úplne inak ako vysielanie WSL, ale malo to olympijské nádychy.

„Postará sa o to, aby sa ubezpečil, že ktokoľvek, koho zapájate do týchto kreatívnych rozhodovacích procesov, sa stará o spôsob, akým sú pokryté,“ pokračoval Steblay. "Ukazuje."

Ako príklad ďalšej súťaže, ktorá to robí správne, Macdonald poukazuje na Laax Open, ktorý má lanovú vačku, ktorá vedie po celej dĺžke ihriska. "To je ideálne na posudzovanie za nás," povedal.

A súťaže, ako sú olympijské hry, nepotrebujú nevyhnutne také prelomové vybavenie a natáčanie, ktoré sprevádza vzdialené preteky vo veľkých horách. U-rampa v Laaxe je stála, zatiaľ čo olympijské hry, samozrejme, menia dejisko každé štyri roky.

Lanová vačka na olympijskom ihrisku na U-rampa by bola fantastická na rozhodovanie, ale vzhľadom na pominuteľný charakter ihriska je to nepravdepodobná investícia. (Teraz existuje samostatný argument, že zimné olympijské hry by sa mali konať vždy na rovnakom mieste, čo umožňuje lepšiu infraštruktúru a investície do ihrísk – ako aj prírodného snehu – ale to je už iný článok.)

"Nemyslím si, že som niekedy videl dobrý dron, ktorý by sledoval dráhu slopestyle," povedal Macdonald. "Vo všeobecnosti je kľúčom lepšia práca s kamerou."

Samozrejme, existuje obmedzený počet talentovaných kameramanov schopných nakrútiť tento druh podujatia – a olympiáda nie je najlepšie platenou udalosťou.

"Môžem sa spoľahnúť na dve ruky, ktoré robia takéto veci," povedal Macdonald.

Aj bez najatia niekoľkých kameramanov na svete, ktorí sú zruční v natáčaní live snowboardových súťaží, Macdonald hovorí, že jedným z najväčších plusov by bolo mať v televíznom kamióne niekoho, kto pozná snowboarding a vie posudzovať a dokáže presadiť to, čo potrebujú, z uhlov kamery v rámci produkcia.

"Jednou z vecí, ktoré vždy vidíme, je to, čo nazývame 'chlap na oblohe', tesný záber zblízka," povedal Macdonald. „To môže byť zaujímavé pre ultraspomalené sledovanie, ale pre nás ako rozhodcov je to absolútne zbytočné. Ukazuje to veľmi málo z toho, čo musíme hodnotiť."

A dokonca aj endemické snowboardové udalosti identifikovali oblasti na zlepšenie vo svojich vlastných vysielaniach. V iterácii Kings & Queens v roku 2019 sa Jackson Hole spojil s Red Bullom na mediálnej strane, ale najal si produkčnú spoločnosť tretej strany, aby zabezpečila živé vysielanie, čo sa stretlo s mnohými problémami – zmeškané spustenia a slabý zvuk.

Takže v roku 2020 Red Bull prevzal výrobu, aby sa uistil, že sa to robí správne, a priniesol viac ako 6,000 XNUMX libier produkčného vybavenia a špičkových komentátorov. Pridali živý dron a živú kameru na svahu, aby sa zabezpečilo zachytenie všetkých uhlov.

"Naozaj sme sa snažili vytvoriť podujatie, ktoré je pre športovcov," povedal Seymour.

Lekcia, hodina? Olympiáda nepotrebuje masívne prepracovanie svojho procesu, aby zlepšila svoje snowboardové prenosy.

Napriek tomu nikto, s kým som hovoril, nedokázal oceniť, čo olympiáda urobila pre profesionálny snowboarding a miesto, ktoré v tomto odvetví zastáva. Existuje priestor na zlepšenie v tom, ako predvádza šport, ale je dôležitou súčasťou konkurenčného ekosystému.

"Olympiáda hrá veľkú úlohu pri zlepšovaní mnohých aspektov športu a prenosov," povedal Steblay. „Vždy to bude také, aké to je – nikdy to nebude také skvelé ako niečo ako Natural Selection a ani by to nemalo byť. Potrebujeme hlavné vysielania a podujatia a potrebujeme veľké medzinárodné podujatia pre každého. Je tu miesto pre oboch. V žiadnom prípade sa nemusia stretnúť uprostred.“