Prečo indický režisér vytvoril „Gandhi Godse Ek Yudh“

Indický filmár Rajkumar Santoshi, známy najmä svojimi filmami ako napr Legenda o Bhagatovi Singhovi, sa po desiatich rokoch vracia k smeru s jeho najnovším vydaním Gándhí Godse Ek Yudh. Na základe hry [chránené e-mailom] napísané Asgar Wajahat, film skúma možnosť debaty a diskusií medzi indickým vodcom Mohandasom Karamchandom Gándhím (známejším ako Mahátma Gándhí) a Náthuramom Godsem, ktorý Gándhího zabil. Do kín v Indii sa dostane 26. januára.

Gándhí bol oslavovaný ako jeden z najväčších vodcov Indie a len nedávno v krajine vzrástla zvedavosť okolo Godseho a jeho zámerov. Čo primälo Santoshiho k rozhodnutiu, že by mal nakrútiť film, ktorý postaví dvoch lídrov pred seba?

Santoshi si spomína, že pracoval na jednej z Wajahatových hier s názvom Jis Lahore Nai Dekhya O Jamyai Nai keď natrafil na hru [chránené e-mailom]. Filmárovi sa to okamžite zapáčilo a chcel ho adaptovať na plátno, ale dramaturg si nebol príliš istý. "On (spisovateľ Wajahat) si myslel, že to nie je filmový materiál, ale hneď som vedel, že by sa to malo spracovať do filmu."

Santoshi potom vysvetľuje, prečo chcel film natočiť. „Boh bol obeťou nespravodlivosti. Po tom, čo zastrelil Gándhího, nielen priznal, že to urobil, ale aj vysvetlil, prečo to urobil. Hovoril o tom na súde, no jeho hlas bol tlmený. Len pred pár rokmi to súd dovolil ľuďom vedieť.“ Boli vytlačené knihy s podrobnosťami o Godsovom súdnom vyhlásení a jeho bratovi Gopalovi Godseovi, ktorý tiež podrobne napísal, prečo zabil Gándhího, ale ich predaj bol v Indii na dlhú dobu zakázaný.

Santoshi dodáva: „Podobne bol Gándhí obvinený z mnohých vecí a nikdy nedostal príležitosť to objasniť, takže som si myslel, že táto situácia, keď obaja lídri zdieľajú svoje názory podľa svojich skutočných ideológií (môže nájsť publikum a mali by byť vytvorené na obrazovke ). Možno to ľudia budú sledovať a diskutovať a potom dospejú k záveru ohľadom týchto dvoch."

Keď hovoríme o obsadení filmu, režisér hovorí, že myšlienkou nebolo spoliehať sa na veľké hviezdy. "Našou jedinou investíciou bola pravda, žiadni veľkí umelci ani hviezdy." Hovorí tiež, že do filmu boli obsadení len tí, ktorí s filmom a nápadom súhlasili.

Gándhí Godse Ek Yudh je propagovaný ako film, ktorý dáva rovnakú príležitosť obom lídrom, keď sa dostanú do ideologickej debaty. Film sa však v skutočnosti prikláňa k názorom Gándhího a dáva Godsemu veľmi málo šancí na vysvetlenie. Väčšina stretnutí s Gándhím ho namiesto toho zanecháva v nemom úžase. Z jeho strany je Godse zriedkakedy videný, ako sa pýta Gándhího do tváre, aj keď často ventiluje svoje sťažnosti proti nemu, keď Gándhí nie je v zábere.

Santoshi však tvrdí, že jeho snahou bolo natočiť vyvážený film. „Nevytvorili sme to o hrdinovi alebo darebákovi. Chceli sme len reprezentovať obe strany s úplnou pravdou a rešpektom. Povedzme, že opozičné strany sa často stavajú proti rozhodnutiam vlády len kvôli nej. Sme presvedčení, že opozičné strany musia byť pripravené podporiť vládu v rozhodnutiach, ktoré budú prospešné pre všetkých. Účelom by malo byť slúžiť občanom krajiny, nie sa len stavať proti všetkému a všetkému zo strany vlády. Diskusie a debaty sú veľmi dôležité.“

"Nikdy som sa nebál spätnej reakcie. Náš zámer je veľmi vznešený. Dúfam, že aj tí ľudia, ktorí to pozerajú len pre kino (a nie pre spoločensko-politické názory), ich považujú za zábavné, pútavé a zároveň poučné. Chcem, aby to ľudia sledovali a užívali si to. Pamätám si, že keď si to pozreli členovia Centrálnej rady pre certifikáciu filmov (CBFC), povedali, že film by sa mal premietať na školách a univerzitách, aby tomu mladí ľudia rozumeli.“

(Táto konverzácia bola kvôli prehľadnosti upravená a zhustená).

.