Názov mpox, inak známy ako Mpox, bol vybraný po tom, čo WHO začiatkom tohto roka spustila proces verejných konzultácií.
Orlando Sentinel | Tribune News Service Getty Images
Svetová zdravotnícka organizácia v pondelok uviedla, že začne označovať opičie kiahne ako mpox v snahe znížiť stigmu okolo názvu vírusu.
Obidva názvy sa budú používať súčasne po dobu jedného roka, kým budú kiahne vyradené, uviedla globálna zdravotnícka organizácia v a uverejniť na svojej webovej stránke, povzbudzujúc ostatných, aby dodržiavali novú konvenciu pomenovania.
Rozhodnutie prichádza po tom, čo názov opičie kiahne – tak pomenovaný po tom, ako bol prvýkrát identifikovaný u opíc – bol kritizovaný za to, že prispieva k rasovej a sexuálnej stigmatizácii.
Opičie kiahne sú zriedkavou vírusovou infekciou, ktorá prešla jeho najväčšie celosvetové ohnisko v tomto roku, ktorá sa výrazne šíri v neendemických krajinách mimo západnej a strednej Afriky a predovšetkým medzi homosexuálmi a bisexuálmi.
Názov mpox bol vybraný po tom, čo WHO spustila a proces verejných konzultácií začiatkom tohto roka, čím sa otvára proces zvyčajne vyhradený pre technickú komisiu so zatvorenými dverami.
Poxy McPoxface, TRUMP-22 a mpox boli medzi niektorými z predložených mien.
WHO uviedla, že dúfa, že zvolený názov mpox „minimalizuje akýkoľvek pokračujúci negatívny vplyv súčasného názvu“.
Názov mpox predložila mužská zdravotnícka organizácia Rezo. Jej riaditeľ vtedy povedal, že dúfa, že odstránenie opíc pomôže ľuďom brať zdravotnú pohotovosť vážne.
Podľa WHO bolo tento rok hlásených viac ako 81,000 55 prípadov opičích kiahní a 110 úmrtí v XNUMX krajinách.
Zdroj: https://www.cnbc.com/2022/11/28/world-health-organization-to-rename-monkeypox-as-mpox.html