Silné, rozdeľujúce finále sezóny

Kedy Posledný z nás vydaná v roku 2013 bola všeobecne uznávaná ako jedna z najväčších videohier všetkých čias. To bolo v nemalej miere vďaka jeho silnému, kontroverznému koncu. Adaptácia HBO robí malé zmeny v posledných momentoch tohto príbehu, ale do značnej miery sa približuje k hre.

Veľkou zmenou je flashbacková scéna. Vidíme ženu — Annu — bežať lesom. Očividne je veľmi tehotná a uteká pred niekým – alebo niečím. Dostane sa do domu, kde zavolá ľudí, ktorí tam nie sú, potom sa ponáhľa hore a zabarikáduje sa v prázdnej miestnosti. Toto je Ashley Johnson, ktorá hrá Ellie vo videohrách (a tiež Pike in Legenda o Vox Machina, medzi nespočetnými ďalšími rolami). Aj keby ste ju nespoznali, okamžite by ste spoznali jej hlas. Aký hlas!

V každom prípade infikovaná vtrhne cez dvere a ona to ledva stihne zahnať vystreľovací čepeľou. Doslova porodí, zatiaľ čo odháňa zombie. Keď dieťa kvíli na podlahe, vidí, že je uhryznuté. Rýchlo prestrihne pupočnú šnúru a naberie svoje dieťa, ktorému dá meno Ellie. Tu máme vysvetlenie pre Ellie imunitu. Keď sa cordyceps dostal do jej krvného obehu, bola stále pripojená k svojej matke, ale bola odrezaná dostatočne rýchlo, aby sa huba úplne nezakorenila. Teraz, keď do nej vstúpi cordyceps, myslia si, že už je infikovaná a idú ďalej. Niečo ako vakcína, ale nie celkom.

Bez ohľadu na to, teraz už vieme. Toto nebolo v hrách nikdy výslovne uvedené, ale dáva to zmysel.

Späť na hlavnej časovej osi sa Joel (Pedro Pascal) a Ellie (Bella Ramsey) vydávajú na cestu k Fireflies. Ellie je nesvojprávna a Joel robí všetko pre to, aby ju rozveselil a rozptýlil. Nájde jedlo, hru Boggle, veselo sa s ňou rozpráva, no ona je vzdialená, stále uviaznutá v hrôzach, ktoré ju postihli s kanibalmi v minulotýždňovej trýznivej epizóde. Jediná vec, ktorá ju vytrhne z pochmúrnosti, je ďalšia klasická scéna z hry: Žirafy.

Dvaja sa dostali cez mrakodrap, aby získali výhľad na mesto. Keď prídu do zbombardovanej časti budovy bez cesty hore, Joel vyzdvihne Ellie na ďalšie poschodie, aby mohla stlačiť rebrík dole (ďalší zábavný moment z videohry). Niečo zbadá a odbehne preč, čím prinúti Joela utekať za ňou. To, na čo príde, nie je to, čo očakával. Vonku sa pasie žirafa. Ellie na to s úžasom hľadí a Joel jej odreže niekoľko listnatých konárov, aby ich dal zvieraťu.

Dole vidia celé stádo nádherných tvorov. Napoly som očakával, že počujem Jurský park hra témy nad scénou. Je to veľkolepé. "Bolo to všetko, v čo si dúfal?" pýta sa Joel a pripomína nám podobnú scénu v Bostone – aj keď vtedy otázku položil úplne iným tónom. "Má to svoje vzostupy a pády," odpovedá Ellie. "Ale ten pohľad nemôžeš poprieť."

Vydajú sa smerom k nemocnici a Joel sa otvorí o svojej minulosti. Rozpráva jej o tom, ako sa pokúsil zabiť po tom, čo Sarah zomrela, a že niekedy má pocit, že sa nič nedeje, ale ak budete pokračovať, nájdete niečo nové, za čo môžete bojovať. "Čas lieči všetky rany?" ona povedala. „Nebol čas,“ hovorí jej a Ellie aj nám je jasné, čo tým myslí. Ellie ho zachránila rovnako isto ako on ju.

Ale ešte nie je koniec. Sú prepadnutí hliadkovaním Fireflies a Joel je tvrdo zasiahnutý puškou po hlave. Prebúdza sa na nemocničnom lôžku. Marlene (Merle Dandridge) povie Joelovi, že mu dlhuje. Je zázrak, že dostal Ellie tak ďaleko. Potom mu povie, čo majú lekári v pláne. Myslia si, že Ellie bola nakazená od narodenia, čo jej dalo špeciálnu imunitu, ktorú z nej môžu v podstate získať. Teraz je na operácii.

"Ale cordyceps infikuje mozog," hovorí, uvedomujúc si dôsledky toho. „Nemám inú možnosť,“ odpovedá Marlene. Ellie môže zachrániť svet, ale nebude nablízku, aby to videla. "Nerob to," prosí Joel. "Nerozumieš."

Marlene hovorí, že je jediná osoba, ktorá tomu rozumie. Bola tam, keď sa Ellie narodila. Sľúbila matke, že ju bude chrániť. Ale väčšie dobro si vyžaduje obeť a Ellie nebude cítiť bolesť. Nikdy jej to nepovedali, takže nikdy necítila strach.

Marlene povie svojim mužom, aby odprevadili Joela na diaľnicu a nechali ho s jeho batohom a Elliinou vystreľovacou čepeľou. Tlačia ho dopredu, vedú cez nemocnicu, so zbraňami v pohotovosti. Na schodisku urobí svoj pohyb. Chytí zbrane jedného zo strážcov a oboch zastrelí. Jeden je okamžite zabitý. Pýta sa toho druhého, kde držia Ellie, ale strážca mu to nepovie.

"Nemám na to čas," hovorí Joel a zastrelí ho. Potom sa pohne hore po schodoch a do nemocnice so šľahajúcimi zbraňami. Strieľa cez prvých strážcov. Keď sa jeden vzdá a spustí pušku, Joel ho zastrelí. Vymení si svorku, zabije ďalšiu a zoberie tomu strážcovi pušku. Strieľa, kým mu neminú náboje, tlačí sa cez nemocnicu ako anjel smrti. Keď tej zbrani dôjde munícia, vezme pištoľ.

Joel po sebe zanecháva stopu krvi a krviprelievania a nakoniec sa dostane na detské oddelenie a nájde lekára a niekoľko zdravotných sestier v miestnosti, ktorá sa chystá začať operáciu. Ellie je v bezvedomí. Vojde do miestnosti a povie im, aby ju odpútali.

Doktor sa otočí, chytí skalpel a postaví sa medzi Joela a operačný stôl. Joel ho zastrelí a zopakuje jeho pokyny. Odopnú Ellie a on ju zdvihne a odnesie preč.

V garáži nižšie vidí dodávku, na ktorej sa zrejme pracovalo. Zamieri k nej, keď sa Merle vynorí z tieňa s vytiahnutou zbraňou. Povie mu, že ešte nie je neskoro. Stále môžu zachrániť svet. "To nie je na vás, aby ste sa rozhodli," hovorí. "Ani to nie je na tebe," odvetila. Nech sa rozhodne Ellie. "Som si istý, že by urobila správnu vec."

Chvíľu to vyzerá, že Joel ustúpi. Marlene sklopí pištoľ a Joel ju strelí do brucha. Posadí Ellie do dodávky a počuje, ako Merle lapá po dychu. Keď ide okolo dodávky, ona sa trápi na chodníku. Napína sa a prosí o život. "Prídeš za ňou," povedal Joel a znova ju zastrelil.

Na ceste sa Ellie konečne prebudí. Pýta sa, čo sa stalo a Joel klame. Takých ako ty boli desiatky, hovorí jej. Nemohli nájsť liek. Vzdali sa. Potom zaútočili nájazdníci a sotva ju odtiaľ dostal živú. Vyzerá skepticky. Keď sa pýta na Marlene, neodpovedá a ona sa prevalí na druhý bok tvárou od neho.

Stihnú väčšinu cesty do Jacksonu, ale posledných pár hodín musia ísť pešo. Keď sa dostanú na vyhliadku s výhľadom na mesto, Ellie sa zastaví. Požiada Joela, aby jej prisahal, že všetko, čo povedal o tom, čo sa stalo v nemocnici, je pravda. Nežmurká. "Prisahám," hovorí. Chvíľu študuje jeho tvár a potom hovorí: "Dobre."

A kredity sa valia.

Podobne ako v hre, na ktorej je táto relácia založená, aj toto nás necháva pred všetkými možnými otázkami a veľkou, tučnou debatou o morálnych dôsledkoch Joelových činov v nemocnici a jeho neskoršieho rozhodnutia klamať Ellie – oboje, aby jej zabránil. vrátiť sa (a tým ju udržať v bezpečí) a zachovať ich vzťah, ktorý sa obáva, že nevydrží, ak bude poznať pravdu.

Pracujem na samostatnom článku, aby som to prediskutoval podrobnejšie. Na účely tejto recenzie poviem len toto: Som v tíme Joel celú cestu. Ak nechránite nevinných, neexistuje väčšie dobro, ktoré by stálo za záchranu. Ak obetujete život svojej vlastnej dcéry (dokonca aj náhradnej, ako je to v tomto prípade) na záchranu sveta, potom svet nestojí za záchranu. Jedna vec je obetovať sa pre väčšie dobro, ale obetovať inú?

Toto bola mimoriadne silná epizóda. Prekvapilo ma, koľko toho zabalili pri prevádzkovom čase sotva viac ako 43 minút, ale fungovalo to a nikdy som sa necítila uponáhľaná. Som tiež ohromený, ako vzali nemocničnú sekvenciu a upravili boj vo videohre do niečoho tak filmového a strašidelného. Najviac sa mi však páči, ako to končí tak, že Joel klame Ellie z lásky a ona to prijíma – aj keď možno vie, že je to lož – tiež z lásky. A potom je koniec, len tak.

Zopakujem, že toto je taký dokonalý koniec, že ​​by som si to prial the,en koniec, ale dostali sme Posledná z nás, časť II, v dobrom aj zlom, čo znamená, že dostaneme minimálne dve ďalšie sezóny Posledný z nás na HBO. A tu som hlboko rozpoltený, pretože si naozaj myslím, že odviedli skvelú prácu (okrem prestávky uprostred sezóny) a v tomto milujem Pascala a Ramseyho. To, čo príde, ma znervózňuje. Nebudem to tu kaziť, ale už som to rozoberal inde, ak ťa to zaujíma.

Čo si myslíte o finále 1. sezóny? Posledný z nás? Dajte mi vedieť Twitter or facebook.

Pozrite sa na moja video recenzia nižšie:

Ako vždy, bol by som rád, keby ste to urobili nasledujte ma tu na tomto blogu a prihlásiť sa na odber môjho kanála YouTube a môj Substack takže budete mať prehľad o všetkých mojich recenziách a spravodajstve o TV, filmoch a videohrách. Vďaka!