Hannah „Hanneli“ Pick-Goslar, priateľka Anny Frankovej a ikonická detská svedkyňa holokaustu, zomrela vo veku 93 rokov

Hannah „Hanneli“ Pick-Goslar, veľká detská svedkyňa holokaustu, ktorú Anne Franková vo svojom denníku opísala ako svoju najlepšiu priateľku, zomrela doma v Jeruzaleme vo veku 93 rokov, dva týždne pred svojimi 94. narodeninami. Pani Pick-Goslarová neúnavne prednášala, písala a poskytovala rozhovory o rokoch v exile v Amsterdame, o čase strávenom v koncentračných táboroch a priateľstve s Anne, čím poskytla podstatný, intímny obraz o diele a živote mladej spisovateľky. osamelý tvorca jedného z najznámejších časopisov na svete.

Rovnako ako jej priateľka Anne, aj Hannah Goslar bola uväznená v Bergen-Belsene. Pani Pick-Goslarová na rozdiel od svojej priateľky prežila Bergen-Belsen so svojou sestrou Gabi, pred emigráciou do Izraela v roku 1947 bola znovu pochovaná Rusmi a prepustená do opatery americkej armády. Tam študovala, stala sa detskou zdravotnou sestrou, vydala sa za TK Picka a mala veľkú rodinu, dnes vrátane 11 vnúčat a 33 pravnúčat, ktoré s odvážnym vtipom opísala ako „moju odpoveď Hitlerovi“.

V roku 1957 bola na svojej prvej ceste do Spojených štátov, aby prednášala o holokauste a jej priateľstve s Anne. V podstate počas nasledujúcich 65 rokov nikdy neprestala s tým, čo sa dá opísať len ako jej celosvetové verejné rečnícke turné, najmä v oblasti vzdelávania mladých – niekoľko mesiacov pred svojou smrťou prednášala francúzskych a nemeckých študentov cez Zoom. Počas desaťročí tejto osvetľujúcej práce slúžila ako inšpirácia pre knihy, články, filmy a naposledy pre adaptáciu svojho života na Netflix z roku 2021, Moja najlepšia priateľka Anne Franková.

Pani Pick-Goslarová mala hlboký vzťah s nadprirodzene nadaným mladým spisovateľom. Stretli sa skoro v exile, asi o štyroch, na nákupe do miestnych potravín. Pre oboch to bolo šťastné stretnutie. Obe boli dcérami nemeckých Židov z vyššej strednej triedy, ktorých otcovia dokázali na začiatku tridsiatych rokov dostať ich rodiny z rozžeraveného centra nacizmu, len aby pristáli v Amsterdame. Hannah „Hannali“ Goslar pochádzala z Berlína. Anne pochádzala z Frankfurtu.

Hannaliho otec, Hans Goslar, bol vedúcim nemeckého tlačového úradu a poradcom nemeckého ministerstva vnútra, ktoré ako centrálna agentúra pre plánovanie a zhromažďovanie spravodajských informácií o holokauste a vojnovom úsilí vo všeobecnosti zostáva jednou z mnohých. bezútešná irónia okolo týchto dvoch dievčat. Je zrejmé, že keď nacisti prevzali moc v roku 1933, Hansa Goslara na tomto poste nechceli.

Hannah Goslar sa náhodou presťahovala so svojimi rodičmi na Merwedeplein 33, len o dva dvere ďalej od sídla Frankovcov na Merwedeplein 37. Ako to opisuje pani Pick-Goslar, v prvý deň vyučovania v Montessori škole jej matka nebola všetci si istí, ako by to Hannah prijala. Anne ju spoznala z druhej strany cesty, pribehla a objala ju. Je zrejmé, že obe dievčatá vyrastali v nemčine, ktorá v tom čase v Amsterdame nebola obzvlášť žiadaná. Teraz by spolu vyrastali v exile a hovorili po holandsky.

Priateľstvo sa počas školských rokov dramaticky prehĺbilo, podľa Anninho denníka a mnohých správ pani Pick-Goslarovej. Dievčatá boli nevyhnutne oddelené nacistami — v júli 1942, keď Otto Frank vymyslel plán na vytvorenie a úkryt v čo sa nazýva tajná príloha, súprava izieb v jeho kancelárskej budove, ktorá je dnes známa ako Anne Frankovej Huisovejalebo Dom Anny Frankovej. Legenda, ktorú Frankovia vytvorili v komunite, aby zhodili Nemcov z pachu, bola, že úspešne utiekli do Švajčiarska.

A táto legenda je to, o čom si Hanneli Goslar myslela, že sa roky stalo jej priateľke Anne, až do osudného dňa vo februári 1945, keď vtedy jedna tínedžerka v Bergen-Belsene sama zistila, že v oddelenej časti sú pochovaní Holanďania. kemp. Populácia väzňov bola oddelená ostnatým drôtom vypchatým slamou - aby sa znížila komunikácia, za ktorú by pod správcami SS mohla byť smrť. Prvá komunikácia Hanneli cez tento plot bola so ženou, ktorá poznala Frankov a konkrétnejšie, poznala sestry Frankove, Anne a Margot. Zrazu, po niekoľkých dňoch žiadania o kontakt, Hannah Goslar hovorila s Anne. Obe dievčatá sa rozplakali.

Pre Anne alebo jej sestru Margot, ktorá dostala týfus, sa veci nevyvíjali dobre. Hannah Goslar pracne poskladala balíček s dávkami a ponožkami, ktoré ďalšiu noc prehodila cez plot Anne. Nefungovalo to - ďalší väzeň vzal balík a odmietol ho dať Anne. Takže Hannah Goslar dala dokopy druhý balíček a nasledujúci večer ho hodila Anne. Fungovalo to. Pani Pick-Goslarová hovorí, že sa videli tri alebo štyrikrát, ale Nemci potom presťahovali väzňov na druhej strane do inej časti tábora.

Podľa holandských záznamov Anne Franková zomrela niekedy v marci 1945, ale nový výskum Anny Frankovej Huis naznačuje, že zomrela o niekoľko týždňov skôr, vo februári, krátko po svojom poslednom stretnutí s Hannah Goslarom.

Z niekoľkých pasáží v jej denníku venovaných Hannah Goslar je pravdepodobne najjasnejšia, najštedrejšia a najláskavejšia Frankov záznam o tom, ako sa v roku 1943 v úkryte dozvedel o zatknutí Hannah Goslar Nemcami. Ide to takto:

"Hanneli, si pripomienkou toho, aký mohol byť môj osud." Dúfam, že sa dožiješ konca vojny a vrátiš sa k nám."

Hannah Pick-Goslar urobila presne to a potom strávila dlhý život vracaním tohto daru priateľstva svojej priateľke Anne.

a po emigrácii do Izraela v roku 1947 sa stala detskou sestrou. Zanecháva po sebe veľkú rodinu vrátane 11 vnúčat a 33 pravnúčat, pričom ich opisuje ako „moju odpoveď Hitlerovi“.

Rodáčka z Berlína, ktorej otec Hans Goslar bol vedúcim nemeckého tlačového úradu a poradcom nemeckého ministra vnútra až do prevzatia moci nacistami v roku 1933, Hannah „Hanneli“ Goslar mala štyri roky, keď sa s rodinou museli presťahovať. do Amsterdamu. Jej otec a matka sa náhodou nasťahovali na Merwedeplein 33, len o dva dvere ďalej od sídla rodiny Frankovcov na Merwedeplein 37. Hanneli Goslar a Anne Frank sa prvýkrát stretli, keď išli nakupovať potraviny so svojimi matkami v susedstve a neskôr v Montessori škole. , kde, v prvý deň.

Hannah „Hanneli“ Goslar

So svojím otcom Hansom Goslarom a sestrou Gabi bola Hannah Goslarová pochovaná v Bergen-Belsen, bola veľkým očitým svedkom vnútornej mašinérie holokaustu.

Pani Pick-Goslar sa stretla s Anne a rodinou Frankovcov

Pani Pick-Goslarová po sebe zanechala veľkú rodinu, medzi nimi 11 vnúčat a

Netflix

Rodák z Berlína, ktorého otec Hans Goslar bol vedúcim nemeckého tlačového úradu a poradcom ministra vnútra až do prevzatia moci nacistami v roku 1933, Goslar mala štyri roky, keď bola s rodinou nútená presťahovať sa do Amsterdamu. Ako to osud chcel, Goslari sa presunuli dole, ako to osud chcel. . pracoval pre

Štvrtým darom sú ponožky a chlieb.