„Každý, kto hovorí zranené slová, nebol nikdy udrel do tváre“

"Posledná vec, ktorú potrebujem, je ďalší šialený rapper."

To bol dôsledný refrén – a komediálna zostava – na konci mikrofónu live streamovaného standupu Chrisa Rocka „Selective Outrage“, vďaka ktorému je Rock prvým umelcom, ktorý vystúpil so špeciálnym live streamingom Netflix.

Vysielalo sa takmer rok na deň po tom, čo Rock dostal facku od Willa Smitha na udeľovaní Oscarov v roku 2022, čo vyvolalo medzinárodné zdesenie ohľadom úlohy živej komédie, predvádzania mužnosti a zámeru verzus vplyvu vtipu. Komik vstúpil na scénu Netflixu, aby zatlieskal Smithovcom, vzkriesil vtipy o Michaelovi Jacksonovi a OJ Simpsonovi, diskutoval o Megan Markle a zameral sa na niektoré nové interpretácie bdelej kultúry a obetí. Show, produkovaná Joelom Gallenom, sa pokúsila vziať národ – demokratov alebo republikánov, bielych alebo čiernych, bohatých alebo chudobných – na mentálne absurdity selektívneho sťažovania sa, ventilovania, súhlasu alebo nesúhlasu s ľubovoľným množstvom rýchlych problémov.

Keď Chris Rock hrá desiatky, zvyčajne vyhráva. Vedel som, že sa nebudem obťažovať udržiavaním skóre, keď začal večer s týmto:

"Pokúsim sa urobiť dnes večer show bez toho, aby som nikoho urazil." Nikdy neviete, kto môže dostať spustené. Hovoríš nesprávne. … treba dávať pozor. Viete, čo ľudia hovoria, slová bolia... Každý, kto hovorí, že slová bolia, nebol nikdy udrel do tváre.“

Počas nasledujúcej hodiny komik pokračoval v poskytovaní dôvodov pre rôznych ľudí, aby boli urazení. Predviedol svoj charakteristický štýl rozprávania splietaním príbehov o ejakuláte Elona Muska, jeho rodičovskom štýle s dcérou Lolou a finančných dôsledkoch randenia so ženami vo veku 40 a 50 rokov. Hovoril o korporáciách, ktoré posielajú správy o problémoch, ako sú klimatické zmeny a rasizmus (Lululemon a Subaru boli mená skontrolované v kúskoch, ktoré pravdepodobne trvali príliš dlho.) Hovoril tiež o svojej bývalej manželke, ekonomike privilégií svetlej pleti, kolorizmu, interracial dating, Ukrajina, ťažko počúvateľný kúsok o potratoch a sexe. Veľa orálneho sexu. Vtip bol v tom, že v sobotu večer robil komediálnu šou. Naživo. Skutočným prelomovým momentom však bolo, že Netflix poskytol pódium a mikrofón, aby sa svet mohol naladiť, aby prípadne videl, ako by Rock mohol, slovami detí z ihrísk, dostať svoje lízanie späť na Willa Smitha.

Prostredníctvom bodavého sebapodceňovania a dvojitej myšlienky Rock v tomto smere nesklamal. (Aj keď sa mu to určite podarí, ak by si túto zvláštnosť pozrelo viac ľudí, čerstvo nahneval nový kontingent ľudí, ktorí budú oprávnení vo svojom prehrešku.)

"Will Smith praktizuje selektívne pobúrenie," povedal Rock na pódiu. "Pretože každý vie, čo sa kurva stalo." Každý, kto to naozaj vie, vie, že s tými sračkami nemám nič spoločné. Nemal som žiadne zápletky... Ublížila mu oveľa viac ako on mne... A koho trafil? ja. Muž, o ktorom vie, že ho môže poraziť... “

Komentár o facke a Smithovcoch bol úplným vyvrátením toho druhu, ktorý sa najlepšie počúva bez detí na počutie. Robil si srandu o tom, že chce vidieť Willa Smitha emancipácia, ktorý sa vysielal na Apple TV, jednoducho preto, že chcel vidieť, ako Smitha bičuje „massa“. Napriek tomu to bolo znepokojujúce, keďže večer povedal, že neverí v obeť. Potom večer zakončil vyhlásením, že celý incident začala Jada Smithová, predtým než začal Jadu Smithovú volať z jej mena.

"Nikto si ju nedoberal," dodal Rock a tiež uviedol, že v tom čase nebojoval s Willom Smithom, pretože jeho matka ho naučila nebojovať "pred bielymi ľuďmi." Ale tiež dodal, ako mnohí vtedy špekulovali, nevrátil mu úder, pretože vzhľadom na svoju menšiu postavu ako Smith si nemyslel, že aj tak vyhrá súboj so Smithom.

Pred standupom sa Rockovi kamaráti zišli na pre-show, aby ho nabili, upiekli a prejavili mu uznanie. Leslie Jones vysvetlila, ako ju Rock dostal na konkurz pred Lorne Michaels SNL späť v deň. A Arsenio Hall porozprával pekný príbeh o tom, ako sa Rock objavil na albume Arsenio Hall Show, ktorý bol populárny v 1990. rokoch. Paul McCartney. Sarah Silverman. Adam Sandler. Ľad T. Rosie Perez. Všetky druhy folku pozdravili Rock v tejto zahrievacej hre pred vystúpením, ktorú, celkom obratne, hostil a komik Ronnie Chieng. [Netflix hovorí, že pred-show a nasledujúca po-show, ktorú organizuje David Spade, nebude k dispozícii na sledovanie po udalostiach v priamom prenose. Za zmienku tiež stojí: Inžinieri a produkcia Netflix odviedli dobrú prácu. Kvalita streamu bola vynikajúca na telefóne aj v televízii, skryté titulky boli väčšinou presné, prepínanie medzi miestami bolo bezproblémové a nechybovalo, a hoci bol môj telefón o niekoľko sekúnd rýchlejší ako moje televízne rozhranie, nič sa nezdalo, že by sa pokazilo alebo spomalilo.]

Bolo to po tomto splynovaní, že Rock, oblečený v bielych džínsoch, bielom tričku a zapínaní bielych gombíkov s retiazkou so symbolom princa, v sobotu večer vlastnil pódium. Prechádzal sa. Usmial sa, urobil grimasu. Zaberal priestor. Dostal jeden alebo dva standing ovation. Ale občas sa stretol aj s neistými chrapúnstvami. Vyzdvihol jej meno a nazval ju krásnou a absolútne nikto nechcel, aby si z Beyoncé robil hrozný vtip – a on to neurobil. Ľudia však pre každý prípad zadržali dych. Strávil veľa dlhých minút nastavovaním vtipu Musk, čo je NSFW, takže sa v tomto stĺpci nebude opakovať. Tiež strávil nejaký čas odkazovaním na sexuálne obvinenia a obvinenia Michaela Jacksona a R. Kellyho – vtipy, ktorým rozumejú len ľudia v určitom veku.

"Poznáte ten typ ľudí, ktorí hrajú piesne Michaela Jacksona, ale nehrajú R Kelly?" Rock sa spýtal davu v Baltimore's Hippodrome Theatre. "Rovnaký zločin. Jeden z nich má práve lepšie pesničky. Hráte "Chcete niečo začať?" Issa párty! Zahrajte si hru „Bump and Grind“, teraz ste aktivista…. Všetci majú strach."

Komiksy už dlho lamentujú nad tým, že standup je v dnešnej dobe náročný a ťažší kvôli meniacim sa štandardom cenzúry popkultúry. Rock uznal tieto obavy a ako vždy, kompenzoval začiatok každého vtipu vysvetlením, ako veľmi miluje každého z ľudí, ktorých začal pražiť.

Ešte večer povedal, že jednou z vecí, na ktorých sú Američania závislí, je pozornosť a hovoril o sociálnych sieťach a honbe za lacnými lajkami. Noc sa skončila tak, že Rock spustil mikrofón, zdvihol ruky vysoko a namočil sa do potlesku.

Priznávam, že som chcel a bol som pripravený počuť Rockovo vyvrátenie. Neviem si spomenúť na jedinú inú komédiu, ktorá by bola výnimočnejšie očakávaná kvôli možnosti reakcie na spravodajskú fyzickú hádku v televíznom vysielaní Oscarov. Rock sa k tomu konkrétne dostal až v slepej uličke svojej hodinovej šou, možno na desať minút. Ale teraz, rok po tom, čo sa útoky stali, som bol prekvapený prudkosťou toho, čo Rock povedal a ako to vysvetlil. Táto časť predstavenia – alebo svedectvo, v závislosti od toho, ako sa na to pozeráte – bola drsná a surová. Viem, že niektorí ľudia povedia, že to bolo nevhodné a divoké. Iní povedia, že je to standup, takže to bude podľa definície šokujúce a divoké. Ešte viac povie, že je to oprávnené vzhľadom na urážku a že Rock nepovedal nič, čo iní ľudia nepovedali ako prvé. Boli momenty večera, pri ktorých som sa skutočne zasmial (keď povedal, že nechce rozzúriť žiadnych iných rapperov), chvíle, keď som pokrútil hlavou (konkrétne vtipy o kolorizme) a chvíle, keď som si pripomenul, prečo je Rock jedným z najlepší v komédii. Všetci o tom budeme hovoriť a rozoberať to ešte dlho. Možno, že Rock vyriešil situáciu Smitha najlepším spôsobom, ako vie. Napriek tomu si väčšinou myslím, že oscarová facka naozaj, naozaj ublížiť. Viacerými spôsobmi.

Zdroj: https://www.forbes.com/sites/adriennegibbs/2023/03/05/chris-rock-slaps-back-at-will-smith-in-live-netflix-special-anybody-who-says- slová-boli-nikdy-neboli vrazené-do tváre/